И вот ответы Ли на Ваши вопросы!

Откуда черпалось вдохновение при написании текста и музыки песни? 
Ли: Я был вдохновлен историей влюбленности одного парня в девушку, почерпнутую из реальной жизни. Она знает как он влюблен в нее, но вместо того, чтобы попытаться не мучить его, она все усугубляет, играя им и поощряя его. Он в свою очередь осознает, что с ним всего навсего играют, но ничего с собой поделать не может, потому что ему хорошо с ней. Он понимает, что она для него «та самая единственная» и жажда обладать ею просто убивает его.

Вопрос от Нурии, Лиз и многих других: Так кто же написал песню «Falling in love for the last time»? 
Ли: Я!

Вопрос от Ивон: Кто смеется в конце песни «Falling in love for the last time» в версии itunes? 
Ли: Это мой друг Роб. Он поет на бэк-вокале тоже...

Вопрос от Сюзан: Я приобрела ваш альбом на iTunes и он мне понравился. Звук очень оригинален и богат. Вы планируете выпустить еще альбомы? Песни обычно сами пишите? Где можно увидеть ваши живые выступления? И есть ли такие в США? 
Ли: Спасибо, Сью! Рад, что альбом вам понравился. Хотя это еще не совсем альбом, скорее это просто сборник демо-записей, изданных на данных момент, первый альбом я еще не дописал. Но моя музыка получила много откликов и мне поскорее хотелось бы записать полноценный альбом, чтобы порадовать поклонников. Можно Доступно только для пользователейбыло бы выпустить еще один сборник к концу года, но все же мне хотелось бы завершить и выпустить полноценный альбом. Всю музыку я пишу сам, хотя некоторые песни написаны в сотрудничестве с моими друзьями. Я никогда не выступал в США, но мне бы очень хотелось!

Вопрос от Джозэнн: Что вдохновляет вас на написание музыки? 
Ли: Много чего.Из музыки преимущественно The Beatles, Rod Stewart, The Kinks, Nirvana, Oasis. Сегодня увлекся Paolo Nutini, The Kooks. Но в целом это реальные люди и их истории. В жизни есть много чего, о чем можно рассказать посредством музыки.

Кавова была ваша реакция на слухи о том, что песня «Falling in love for the last time» была написана Робертом Паттинсоном? 
Ли: Это большая романтическая история, я люблю такие. Я знаю, ходят слухи, что эта песня посвящена их отношениям, она стала своего рода их темой и мелодией. Мне это нравится! Они оба два невероятно талантливых человека, которые символизируют для своих поклонников современных Ромео и Джульетту. Фанаты хотят верить в их героев. Я был свидетелем того, как все это начиналось, я был там. В то время я тесно общался с Робом, я писал песню для него в фильме «Как быть». Если быть честным, меня совсем не беспокоят эти слухи, мне все равно, что говорят люди, до тех пор пока им нравится моя музыка. И судя по удивительным откликам до сих пор, кажется так оно и есть.

Перевод, корректировка - gamer специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.