Деметри: Они уже привлекли слишком много внимания.
Феликс: Как и наше бездействие. Другие могут усомниться в эффективности Вольтури.
Джейн: Пусть.
Феликс: Может стоит посоветоваться с Аро?
Джейн: За решениями Аро следят. Мы или позволим совершим то, для чего они были созданы, или покончим с ними. Решения...решения...

Джимми: Да, вот так вот...(показывает кукол) Здесь происходит что-то незаконное...Меня сейчас стошнит...Что за психи могли такое сотворить?? Следующие наши гости доказывают, что неважно плохой ты сумеречный вампир или хороший, бродяга или семьянин, старый или молодой, ты всегда отлично выглядишь. Пожалуйста, поприветствуйте Дакоту Фаннинг, Питера Фачинелли, Брайс Даллас Ховард и Ксавьера Сэмюэля.
Джимми: Вы все прекрасно выглядите. Почему не бывает толстых вампиров, или страшных вампиров? Что происходит? Если ты живой мертвец, то как-то особенно должен выглядеть?
Питер: У меня ощущение, что я опять на съёмках "Затмения" со всем этим лесом вокруг...
Джимми: Так и было задумано! Что ж, добро пожаловать! Приятно всех вас видеть здесь. Вы выглядите, будто совершили ограбление, хотя может и претворяетесь, вы же актёры, вы можете...Дакота, у тебя ведь только что начались летние каникулы, да?
Дакота: Да, я только что закончила старшую школу, а в субботу сдавала вступительный экзамен в колледж.
Джимми: Ну и как ты его сдала?
Дакота: Я не знаю. Надеюсь, что справилась.
Джимми: Я тоже...
Дакота: Было не очень сложно, так что думаю...
Питер: Это какой-то актёрский экзамен? АСТ...(прим. аст-играть на сцене)
Джимми: Было сложно или легко?
Дакота: Мне показалось легко, но потом я решила, что плохо справлюсь если буду считать что всё легко.
Джимми: Это не имеет значения. Тебе вообще не надо в колледж. Мы впервые увидели тебя в кино маленькой девочкой, а теперь тебе около 900 лет! Это невероятно.
Дакота: Я знаю...
Питер: По вампирским меркам
Джимми: Брайс, ты самая лучшая Виктория
Брайс: Не говорите так, нет-нет-нет...
Джимми: Ну я так считаю. Твой отец Рон Ховард большой фанат "Сумерек", это правда?
Брайс: Ммм...ладно, вот вам истинная правда: да, вся моя семья очень любит и фильмы и книги. (Робу) Я кажется слышала, что к тебе подходил мой папа, чтобы сфотографироваться
Роб: Я думал, мне это приснилось...
Брайс: Нет! Вобщем, папа, по-моему на церемонии Оскара, встретил Роба и попросил с ним сфотографироваться. Роб спросил "О, это для ваших детей?" А папа такой "Нет, это для меня". И он ничего не рассказал мне об этом, наверно знал, что я её отберу. Мы все были просто помешаны на этом.
Джимми: Всё что папы делают, очень смущает, даже если твой папа Рон Ховард, или мой, который сейчас сидит в зале и смущает меня. Питер, у тебя три дочки, сколько им лет?
Питер: 12, 7 и 3 года
Джимми: Они фанатки Рона Ховарда?
Питер: Вы знаете, моя старшая дочь огромная фанатка Рона Ховарда!
Джимми: Правда?
Питер: Она так обрадовалась, что в фильме снимется Брайс. На днях мы вместе смотрели фильм, и она сказала "Передай Брайс, что она так хорошо сыграла. И что у неё классный папа, у него крутые шляпы."
Джимми: Кто их любимый персонаж в фильмах?
Питер: Эммм...Карлайл! Мои младшие дочери даже спят в футболках с Карлайлом. Ну, я их заставил...
Брайс: В качестве наказания
Джимми: За сколько ты их мне продашь?