Джексон Ретбоун лучше всего известен по своей роли вампира Джаспера Хейла в «Сумеречной саге», одного из нескольких приемных братьев и сестер Эдварда Каллена в исполнении Роберта Паттинсона. Но сумасшедшее сообщество знает Ретбоуна совсем по другой причине – он играет главную роль в «Повелителе стихий», киноадаптации телесериала, сделанной М. Найтом Шьямаланом.          

Ретбоун играет Сокку, члена южного племени воды. Как персонаж, который родом из местности с ужасно холодным климатом, Ретбоун был вынужден сам узнать пару вещей о том, как справляться со сложными температурными условиями во время съемок «Повелителя стихий».      

«Одна из вещей, которые мы уяснили при работе над «Повелителем стихий», - как играть при температуре восемьдесят градусов ниже нуля, - сказал он в интервью MTV News. – В первые две недели мы снимались в Гренландии, и там стоял такой мороз, какого я никогда в жизни до этого не встречал. Было так холодно, что я сомневался, нормально ли функционируют мои глаза. Я не мог моргать! Было так холодно. Поэтому я научился играть в экстремально тяжелой обстановке».

Хотя Ретбоун испытывал немалый дискомфорт во время съемок в «Повелителе стихий», было и много положительных моментов для молодого актера – главная из них – возможность поработать с Шьямаланом, режиссером, которым Ретбоун давно восторгается.

«Я смог поработать с М. Найтом, это было потрясающе, - сказал он. – Я его большой фанат со времен фильма «Шестое чувство». Это одна из тех вещей, когда молодой актер вырастает и работает с киносъемщиками, у которых учился. Я изучал его фильмы, когда был в школе. Я просто смотрел их и все его съемки, а теперь я сам стал частью этого. Это очень волнительно».

Перевод, корректировка - K@t5I специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.