Кристен Стюарт и Тейлор Лотнер прибыли 3 июня в зал «Dynasty Hall» отеля «Shilla Hotel» в Сеуле, для продвижения своего третьего фильма сумеречной саги «Затмение» режиссера Дэвида Слейда, а также для посещения пресс-конференции: «Когда я приехал в аэропорт, то ожидание многих фанатов было удивительным, спасибо вам» - сказал Тейлор.

«Первая часть «Сумерки» совершила быстрый взлет, вторая часть «Новолуние» связана также с серией больших успехов по мировым кассовым сборам, которые не были такими, на которые рассчитывали, но стали близки к ожиданиям, особенно без какой-либо на то сильной мотивации. Сам фильм представляет собой довольно личные вещи, потому что миллионы людей надеялись на продвижение гораздо более целенаправленное», - сказала нам Кристен.

Кроме того, Кристен, Тейлор и Роберт в роли Эдварда Каллена, очень сдружились все вместе во время съемок. «Первый шаг на этапе подготовки к съемкам заключался в отождествлении себя с героями. Та вещь, которая помогала сыграть нам трёх главных героев – это то, что мы очень хорошо были знакомы друг с другом. Люди свободно обсуждали отношения между героями и эмоциональные стороны – и это была большая помощь», - сказал он.

Двое звезд на следующий день после интервью с местными журналистами, прибыли в 20:00 в «COEX Megabox», чтобы появиться на Красной Ковровой Дорожке.

«Сумеречная Сага» - это серия фантастических романов, состоящих из четырех частей «Сумерки», «Новолуние», «Затмение» и «Рассвет».

Обычная девушка Бэлла (Кристен Стюарт) и красивый вампир Эдвард (Роберт Паттинсон), оборотень Джейкоб (Тейлор Лотнер). Эти три разных главных героя находятся в центре романа, где происходит конфронтация между вампирами и оборотнями, а также борьба за главную героиню. В мае 2010 года был зарегистрирован рекорд продаж этого бестселлера по всему миру.

Кроме того, выпуск новой третьей части сумеречной саги намечен на 8 июля (прим. – в Корее), где также появляется новообращенный вампир Виктории, а также ее армия новорожденных вампиров – конфронтация сил нарастает.

Пресс-Конференция.

Вопрос: Первый визит в Корею, что вы думаете?

- Кристен Стюарт (Бэлла): «Нас ждали в аэропорту, и нас ожидал замечательный прием благодаря фанатам. К «Затмению» проявлен большой интерес. А потом я напрямую поехала в отель на отдых. В будущем мы надеемся, у нас будет возможность познакомиться с Южной Кореей».

- Тейлор Лотнер (Джейкоб): «Я был очень удивлен таким теплым приемом от фанатов в аэропорту. Что ж, спасибо, приходите в аэропорт еще».

Вопрос: Упражнения для знаменитостей. Тейлор был найден в «Клубе Здоровья» отеля. Мне удалось выяснить, что же он там делал?

- Тейлор: «Со времен первой части «Сумерек» мой герой изменился. И особенно изменился в физическом плане. Я должен был соответствовать тем внешним данным, которые были у моего персонажа. Поэтому, я нанял личного тренера и сидел на специальной диете. Так я прозанимался один год. И на самом деле не так трудно достичь этого – гораздо труднее это поддерживать. Работать над этим. И так трудно поспевать за частями саги, что было принято решение о съемках «Рассвета» в конце этого года».

Вопрос: Твоя любимая сцена в «Затмении»?

- Кристен: «В «Затмении» есть две очень выразительные сцены. Они происходят накануне битвы, когда Бэлла целует Джейкоба. И также, когда Эдвард узнает об этом, после объяснения об этой ситуации. Я очень хочу говорить об этих сценах. Посмотрите, как Бэлла не переступала эту черту в предыдущих частях фильмов, а теперь переступила. Ранила его. Это было впечатляюще. Бэлла всегда пытается контролировать свою жизнь, и была удивлена, когда совершила ошибку. И это сцена была очень впечатляющей для Эдварда».

Вопрос: После успеха первых двух частей саги, чувствуете ли вы сейчас давление?

- Кристен: «Вокруг много ожиданий, но не было никакой особенной внешней мотивации. Сам фильм представляет собой довольно личные вещи, потому что миллионы людей надеялись на продвижение гораздо более целенаправленное».

- Тейлор: «Было интересно, когда всё это превратилось в огромный интерес. «Новолуние» и «Затмение» тоже. Это стало причиной повышенной необходимости к удовлетворению фанатов своей игрой. И всё это не столько нагрузка, сколько негативное давление».

Вопрос: Вам нравятся корейское кино?

- Тейлор: «Интересный вопрос. Я посмотрю потом». (одаривая при этом репортера ослепительной улыбкой).

Вопрос: Планируется следующая книга?

- Кристен: «Эта работа была удачей до настоящего времени. На самом деле, когда будет следующая работа, какой это будет жанр – всё это не должно иметь конкретного плана. После сценария, когда я увидела героев, то мы полностью туда погрузились, чтобы оставить глубокий след и чтобы это было правдой, потому что вы конечно можете снимать только инди-фильмы, но тогда кино-студия не простоит и девяти минут. Так что, вероятно, потом будет видно».

- Тейлор: «В кино происходит и экшн и триллер. Многие прошли соответствующую подготовку. Потом будет «Рассвет», но и для него потребуется много дополнительно тренироваться, а вот опыта езды на мотоцикле и плавания в воде будет не хватать. Так что должно быть намного больше занятий спортом и подготовки кадров. Ожидается, что будет очень весело и интересно. Так что посмотрим».

Вопрос: Драма, любовь или подлинная ситуация?

- Кристен: «Посмотрите на Бэллу с симпатией. Ведь не обязательно выбирать легкий путь. Камнем преткновения, как оказывается, является ее собственный барьер. Но если ты чувствуешь настоящую любовь, то ты переборешь и это».

- Тейлор: «Верно. Потому что любовь - это любовь».

Вопрос: Красивое лицо выглядит милым, даже в роли в фильме, не была ли она (Бэлла) сорванцом? В фильме намеренно озвучивали твоим собственным голосом?

- Кристен: «Я не думаю, что Белла была девчонкой-сорванцом. Фрэнк прав, но это нейтральный персонаж. Я думаю, что люди реалистичны. А вот голос оригинален, ох, хотела бы я, чтобы у меня хотя бы на один день стал прекрасный характер. А вообще я хочу иметь женский характер». (Смех в зале)

Вопрос: «Сумеречная Сага» стала успешной, но еще предстоит познакомить людей с тем, как?

- Тейлор: «Свежий вопрос. Романтические фильмы, как известно, могут сильно отличаться. Для всех зрителей фильма. Здесь есть и экшн, и романтика, и неизвестность - все это работает, и вы можете всем этим наслаждаться».

Вопрос: В одном из прошлых интервью кто-то, смеясь, сказал, что в кино приходят в качестве профессиональных лжецов, но что это означает для тебя?

- Кристен: «Могу сказать примерно то же самое. А теперь я думаю, что он был мудрым человеком. Эта дымка не должна быть ложью, она должна быть правдивой. Я прочувствовала как это работает. Эта работа была достаточной, чтобы почувствовать себя действительно работающей, хотя некоторые думают, что я лгала, хотя им не следует так думать.

Вопрос: Почему, ты думаешь, у женщин есть больше энтузиазма?

- Кристен: «Эдвард привлекает каждого, с точки зрения его старого воспитания. Если бы он был как все парни, потому что они были развиты иначе с точки зрения Бэллы, кажется было бы по-другому. Привычное желание в книге, которая и описывает ответ на вопрос об энтузиазме, мне так кажется».

Вопрос: Привнесли ли вы в фильм что-либо личное?

- Кристен: «Появились герои вампиров и оборотней, но не специально подготовленные. Оборотни, вампиры, когда ты их совсем не ждешь. Кстати здесь присутствует часть мифа, что было интересно. Особенности этих двух актеров – именно через них и раскрывается характер их героев. Они были готовы создать реалистичную картину».

- Тейлор: «Первый шаг на этапе подготовки к съемкам заключался в отождествлении себя с героями. Та вещь, которая помогала сыграть им трёх главных героев – это то, что они очень хорошо были знакомы друг с другом. Люди свободно обсуждали отношения между героями и эмоциональные стороны – и это была большая помощь».

Вопрос: Положение и политическая ситуация в Северной Корее не очень хорошее. Тем не менее, график будет выполнен?

- Тейлор: «Южная Корея, ну до этого я вообще не знал, что Корея это страна. Скорее, потому что я ничего не знал о приезде в Южную Корею. Было интересно встретиться с фанатами в Южной Корее. И я не думаю, что политическая ситуация как-то может повлиять – я обязан встретиться с фанатами».

- Кристен: «Южная Корея, когда дело дошло по полета в воздухе, то я стала думать о «Bibimbap» (прим. – популярное корейское блюдо, если говорить по-русски, то это просто рис с овощами). Что касается политической ситуации, то уже давно было решено приехать в Южную Корею, и я не думаю, что из-за этой ситуации, мы должны были отказаться прилетать. Места меняются каждый день, но я хотела этого. Это небольшая история того, как всё начиналось, что нужно больше думать о том, что ты делаешь».

- Тейлор: «Один день – это такой короткий срок, и это неудобно. Поэтому там будет запланировать остановиться немного подольше».

Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.