Сейчас столько обсуждений и дебатов относительно нового финального трейлера «Затмения», но именно этот вопрос имеет самое большое значение для фанатов саги — подходит ли обручальное кольцо Беллы под его описание в книге. Кольцо было мельком показано в первом трейлере, но факт его существования стал еще более неоспоримым и очевидным в последующем.

Теперь кажется, что начинаются споры о том, соответствует ли кольцо представлению Стефани Майер.

Но проблема в том, что представления может не быть совсем.

Многие торговые марки и продавцы создали свои версии обручального кольца Беллы, и результаты довольно разнообразные. Некоторые из них действительно похожи на то, которое мы видим в трейлере, но есть же и те, которые выглядят совсем по-другому.

Таким образом, единодушия относительно кольца нет.

Вот как оно описывается в книге:

«Кольцо Элизабет Мейсен лежало на черном сатине, сверкая в приглушенном свете. Передняя его часть представляла собой удлиненный овал, украшенный косыми рядами блестящих, мерцающих круглых камней. Обод кольца был золотой – изящный и узкий. Золото казалось тонкой сетью с вкраплениями бриллиантов. Я никогда не видела ничего подобного.»

Сравнивая кольцо с его описанием, можно сделать вывод о том, что оно подходит по всем параметрам. Оно действительно лежит на чёрном сатине, и его передняя часть представляет овал, инкрустированный бриллиантами. Конечно, мы не можем пока лицезреть его полностью, но оно выглядит очень изящно.

Получается, в техническом смысле, кольцо именно то, что нужно.

В любом случае, когда вы представляете себе какой-нибудь важный атрибут (обручальное кольцо, Вольво Эдварда, вампирское сияние...), очень сложно передать его в фильме.

Кажется, это будет один из тех фрагментов фильма, который обрадует одних, но расстроит других. Но можно держать пари о том, что финальный выбор был за Стефани Майер.

Итак, можете ли вы сравнить кольцо с тем, которые вы сами представляли? Сходится ли оно с описанием в книге?