Джессика: Белла, сегодня великий день. Смотрим «Ромео и Джульетта».
Майк: Где ты была, о Белла!
Майкл Велч: Сегодня, мы снимаем одну из начальных сцен фильма, я полагаю, это представление нас, учеников школы. Белла только что подъехала, а как всегда прикалываемся.
Эрик: Как обычно!
Майк: А потом, подъезжает Каллен и портит нам весь день.
Эрик: Да.
Вайц: Мы должны зафиксировать этот момент, когда она фотографирует, и они отражаются в объективе, а потом опускает фотоаппарат и мы видим реальную сцену.
Оператор: Хорошо, мы можем это сделать.
Дядька за кадром: Улыбочку! Снимаем! Каллен подъезжает!
Майк: О класс, Кален прикатил.
Эрик: Ура!
Джессика: Увидимся позже.
Эрик: Приятного дня, Белла.
Эдвард: С Днем Рождения.
Белла: Не напоминай мне.
Эдвард: Восемнадцать это…..
Роб: Простите, я сегодня ничего не могу вспомнить.
Мужик за кадром: ничего, мы сделаем еще несколько дублей.
Кристен: Сегодня мой день рождения.
Хором: сегодня, ура!
Парень в кепке: Мы как раз снимаем день рождения Беллы. Получилось, что у них у обеих день рождение в один день.
Эдвард: Нам нужно идти на урок.
Белла: Да.
Эдвард: Постой, тут кое-кто хочет с тобой поговорить..
Джейкоб: С днем рождения. Я увидел этот талисман и вспомнил о тебе. Он отгоняет дурные сны.
За кадром: снято.
Вайц: Очень хорошо. Мне нравится.