Джош Хоровиц: Девчонки, вы когда-нибудь пели караоке? Может, вы споете на бис песни из “Runaways”?
Стюарт : Нет, никогда…
Фэннинг: Никогда…
Джош: Такое серьезное лицо…
Фэннинг: Нет, никогда. Это больше всего меня пугает.
Джош: Страшнее, чем “Runaways”?
Фэннинг: Заходить в комнату и петь перед незнакомыми людьми…
Cтюарт: Меня это приводит в ужас!
Фэннинг: Ты имеешь в виду, это так страшно!
Джош: Но ты ведь делала это в фильме!
Фэннинг: Я играла другого человека. Ты просто идешь и делаешь это!
Джош: Тот же вопрос к тебе.
Стюарт: Нет, точно, нет. Каждый раз, когда я пыталась, я пела две строчки, а потом я начинала выговаривать слова. Я стесняюсь об этом говорить.
Джош: Помните ли вы свой первый концерт? (“Runaways”)
Cтюарт: Первый...
Фэннинг: Еще недавно я не особо увлекалась “Runaways”, а теперь я снялась в фильме, где они целуются, так что…
Джош: Неплохое начало!
Стюарт: О Боже…Это так странно… Я даже не помню… Это как первый…не знаю… Я смотрела всякие шоу... Когда я была помладше, я смотрела самые разные шоу...Ведь когда ты ребенок, тебе все равно, что смотреть… Я смотрела “Rush”! Это было прикольно.
Джош: Сейчас, кажется все помешались на Леди Гаге. Вы ее фанатки? Вы видели “Telephone”?
Фэннинг: Ага
Джош: Опять это серьезное лицо.!
Стюарт: Я подумала, это так смешно!
Фэннинг: Я фанатка Леди Гаги, потому что я считаю ее действительно хорошей певицей. Когда ты смотришь ее выступление, будь уверен, она устроит шоу - она умеет зажечь публику. Я думаю, это очень круто.
Джош: Верно.
Стюарт: Я тоже.
Джош: Ты фанатка?
Джош: У тебя сейчас такое лицо: любое мое слово через 5 секунд окажется в Интернете.
Стюарт: Я буквально понятия не имею о том, что сейчас крутят. Я знаю, что она очень крутая.
Джош: В ней есть искра.
Стюарт: В ней есть искра.