На следующей неделе Тейлору исполнится 18. Прошлым вечером он сидел на судейской трибуне и болел за баскетбольную команду «Lakers». Выглядит вполне обычным времяпрепровождением знаменитого подростка, правда?

Безусловно, совершенно обычным. За одним исключением – он был со взрослыми. Окружен взрослыми. 17-летний подросток, у которого никогда не было друзей одного с ним возраста. Не принимая во внимание того, что его фотографировали вместе с Тейлор Свифт, как часто он тусовался с молодежью? Где его друзья?

Замечание для менеджмента Лотнера: друзья нужны. Потому что в то время, как мы любуемся отполированным по всем фронтам Тейлором, из которого в его переломные подростковые годы сделали юного Тома Круза, и его всячески позиционируют как стремительного, несгибаемого, профессионального каратиста-красавчика, надо помнить, что ему нужно другое окружение, а не только агент, пресс-секретарь, персональный тренер и отец.

Вот что происходит с детьми-звездами. Они проводят все свое время со взрослыми.

Юный Том Круз в эти выходные отправится в Майями на Суперкубок. Он участвует в программе канала DirecTV «Звездный пляжный кубок».

Перевод, корректировка - Fasmer специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.