Мы предполагаем, что обращения «не стреляйте», «не убивайте» человека, который предоставил вам эту новость, теряют свой смысл, когда дело касается информации о «Сумерках», не правда ли?

Один из наших приближенных к Робстен источников решил пролить свет на то, что действительно происходит в закулисной жизни звезд.

«Давайте просто согласимся, что Роб и Крис получили предупреждение», - сообщает нам один из шпионов империи Робстен. «Все, от их менеджеров до студий, участвующих в предстоящих фильмах, обеспокоены тем, что Р и К станут отвлекаться от работы на любовные дела».

Снова, как мы уже объявили вчера (а многие неправильно поняли), Роб и Крис все еще вместе и все отлично…Но они оба сконцентрированы на своих ролях и находятся в тисках власти своих новых съемочных команд.

Сейчас отношения между ними напоминают смесь названий их предстоящих фильмов: если я устрою «побег» из дома, ты «помни меня». Но нужно готовится к будущим ролям, снаряжаясь по самое не хочу и выбивать прикладами головы конкурентов. Робу необходимо надрать всем задницу в «Милом друге» (в прямом и переносном смыслах), а Кристен стоит успокоить свои не в меру расшатанные нервишки, чтобы , подписывая очередной контракт, не тряслись руки.

Это не первый раз, когда Роб и Кристен откладывают свои отношения на неопределенный строк. Странная циркуляция робстен-любви в природе, не так ли? На смену месяца чистой, непорочной криберт - любви, снова пришел бизнес, который уж точно укажет нашим голубкам кто в доме хозяин.

Такое ощущение, будто мы вернулись к началу. Только сейчас не так уж и много людей настаивают, что Крис и Роб не вместе, но многие из нынешнего окружения Р и К хотят убедится, что они не забыли о том, что находятся на планете Земля и работа для них сейчас – первоочередная задача.

Мы все же думаем, что Робстен следует прислушаться к тому, о чем говорят большие дяди и тети, и спрятать самые сочные воспоминания об их совместном времяпровождении в потайные ящички сознания и поставить на них самый надежный кодовый замок. А после того, как они закончат все свои дела с независимыми фильмами, смогут отыскать бумажку с написанным на ней кодом, чтобы подготовится к «Затмению» и вспомнить, как делать то, что они умеют лучше всего – показывать любовь и хитрить о своих отношениях в реальной жизни.

Прим. публикатора - данная статья, автор которой Тэд Касабланка, является продолжением вото этих двух статей: часть первая, разъяснение к первой части. Так же напоминаю Вам, если Вы не понимаете туманные намеки Тэда, автора статьи, то прошу не закидывать помидорами переводчика.

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.