Все, включая близких друзей, знали, что Тейлоры не собирались идти на церемонию до последнего момента, поскольку их отношения были скорее из соображений удобства, чем романтики. Так, как же две молодые звезды вели себя на прошлой ночью на церемонии «People's Choice Awards», когда камеры их не снимали?

Мы все знаем, что мисс Свифт и ее мама любезно наградили Тейлора овациями, встав при этом, когда он выиграл в номинации «Прорыв года».

Но всё ли это, что было на шоу? Источники внутри театра рассказывают нам, что бывшие возлюбленные вовсе не общаются друг с другом.

В действительности, когда Свифт припозднилась на церемонию наград и пришла лишь во время рекламной паузы, зрители сошли с ума от ее прихода - но Лотнер даже не поднял глаз!

Не думаю, что это было сделано для того, чтобы посмеяться над своей бывшей девушкой; хотя это было настолько громко и сумасшедшее там (прим.переводчика – имеется ввиду приход Свифт), Доступно только для пользователей что, вероятно, он просто не понял, что происходит. Правильно? Правильно.

Две звезды сидели в одной и той же секции, но в противоположных концах друг от друга, так что на самом деле у них не было возможности пообщаться друг с другом лично.

Лотнер покинул шоу вскоре после получения своей награды, а Свифт оставалась до тех пор, пока ей не вручили награду «Любимая женская артистка», ближе к концу церемонии.

Источники настаивают на том, что ничего плохого между этими двумя звездами не происходит.

Мы думаем, что это только потому, что ни один из них сильно об этом не заботится! Хорошо бы, чтобы большинство голливудских разрывов проходили также гладко.

Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.