Bitch-Back! За 11, 13, 13, 14, 15, 16 октября 2010 года.
Дорогой Тед:
Ну, вот почему некоторые знаменитые парочки испытывают потребность отрицать свои отношения? Это диктуется тем, что звезды хотят сохранить свои отношения только для себя, а не для публики, или же подобные действия - игра для разжигания интереса прессы?
Дорогая «Не беспокоить»:
Считайте, это тактикой в стиле РобСтен: чем больше они пытаются избавиться от папиков, тем больше папарацци хотят подловить моменты их «супер-секретных» отношений. Многие используют такой подход для PR.
Дорогой Тед:
Я знаю, что очень-очень-очень опоздала с вопросом, но я только недавно наткнулась на статью «5 вещей, которые вам нужно знать о Томе Старридже». Так вот там сказано, что он никогда не хотел работать в одних проектах с Робертом, правильно? Но ведь он уже снялся с ним в одном фильме! Они оба играли в «Ярмарка тщеславия»!
Дорогая «А теперь давайте на чистоту»:
Поверь, крошка, я тоже могу зайти на страницу Роберта на IMDb, где я также, как и ты могу прочесть список его фильмов. Но я все же не сказал бы, что «Ярмарка тщеславия» может считаться их совместный проектом, ибо один из британских красавчиков так и не попал в конечный вариант фильма. Не так ли?
Дорогой Тед:
Что там за дела с совместными выходами в свет РобСтен, которых в последнее время было не мало? Им что больше не наплевать, что о них думают окружающие? Плюс ко всему, в последнее время каждый раз, когда они попадаются на глаза папиков, они вроде как ловят от этого кайф!
Дорогая «Сумеречная любят кайф»:
Они явно очень быстро приспосабливаются ко всему происходящему. Совершенно очевидно, что они открыто расхаживают по округе, потому что никак не могу насладиться друг другом, нравится это кому –то или нет. И, эй, когда это они обращали внимание на мнение окружающих? До тех пор пока у них достаточно сигарет на вечер, им все по барабану.
Дорогой Тед:
Что ты думаешь относительно того, чтобы создать колонку, в которой ты будешь отвечать исключительно на вопросы связанные с «Сумерками»? Я уверенна, каждый день ты получаешь достаточно много вопросов на эту тему. Фактически до конца «Сумерек» осталось всего два года, и теперь, когда съемки «Рассвета» практически начались, а «Воды слонам» и «На дороге» уже отсняты и готовятся к выпуску, знаешь ли, количество вопросов и комментариев будет только увеличиваться. Таким образом мы все сможем избежать Нонстенов, которые постоянно только и ноют, что они устали от информации о РобСтен, что они ненавидят статьи на эту тему. А Twi-hards смогут побольше узнавать о своих любимых актерах. Это просто идея, но мне бы очень хотелось, чтобы ты серьезно рассмотрел подобную перспективу. Спасибо!
Дорогая «Twi-ker»:
Так как я не хочу разбивать сердца ярых Twi-hards- скажу, да, я подумаю над этим предложением. Но не могу пообещать ничего конкретного.
Дорогой Тед:
Я так взволнована выходом книги «Сумерки: рассказать все», но когда она выйдет в свет? Я уверенна, что Summit точно будут препятствовать выходу книги до тех пор пока не выйдут все фильмы «Сумерек», не так ли?
Дорогая «Слишком Twi-cited»:
Эта книга еще не вышла, а уже невероятно востребована. Пока что нет никаких новостей, но я уверен, как только она окажется на полках магазинов, Twi-hards обязательно побеспокоятся о том, чтобы все экземпляры были раскуплены. Будем надеяться, что секреты, которые откроет эта книга не станут причиной инфарктов особо чувствительных сумеречных поклонников.
Дорогой Тед:
У меня есть теория относительно Кэйт Босворт и Александра Скардгарда. Мне кажется, они пытаются быть как РобСтен… действительно. Они думают, что если они притворятся мол им не нравится внимание папарацци, что в реальности в точности наоборот, то люди будут больше интересоваться ими, что подобное поведение сделает их более востребованными. Но не тут –то было, у Кэйт никогда не будет такого таланта и карьеры, как у Кристен, к тому же Кэйт, которая уже давно в бизнесе заработала себе, мягко скажем, не очень милую репутацию. Алекс конечно сексуальный, но с Робертом все равно не сравнится.
Дорогая «РобСтен-стиле-орендаторы»:
Ох, да все парочки любят хорошие совместные фотографии то тут, то там. Кристен, бесспорно, является лучшей среди подростковых актрис и их мамочек, но Кэйт и Крис нельзя сравнивать, потому что у них совершенно разные зрители… это точно. Хотя они обе и популярны в настоящее время среди папарацци, но кто знает, копирует ли Кейт Крис. Относительно же того, кто более зрело относится ко всей ситуации с фотографиям папарацци, я бы сказал, что у них обеих имеются грешки. Я имею в виду, они же ведь обе крутятся в PR-мире, не так ли?
Дорогой Тед:
На прошлой неделе было безумное количество слухов, так что спрошу тебя напрямую: Роберт и Кристен обручились?
Дорогая «Уворачивайтесь от свадебного расстрела»:
Так, давайте сразу разъясним, эти два влюбленных птенчика только начали свой путь. Сомневаюсь, что в скором времени нам стоит ожидать свадьбу, не думаю, что они готовы к такому шагу. Я веду к тому, что они только начали выходить на люди и улыбаться папарацци. Прелюдное проявление чувств- это еще далеко не признак того, что вскоре пара собирается связывать себя узами брака. И еще одно, знай, если бы они обвенчались, об этом сразу же бы объявили.
Дорогой Тед:
Я не НонСтен, но мне тоже кажется немного странным, что когда дело касается Роберта и Кристен, никогда нет фотографий, где бы они держались за руки, или же обнимались. Есть только сообщения людей, которые были свидетелями их нежностей на публике, но никогда нет фотографий. Что, неужели никто не может тайком сфотографировать их на мобильник, ну или еще как-то? Просто мне кажется, если эти поклонники могут болтать о том, что они видели, то и фотографии они тоже могли бы сделать.
Дорогая «Дорогие снимки»:
Ты что уже подзабыла о дрянных снимках целовашек РобсТен? Ну, вот как тебе не стыдно?! А причиной того, что «сладеньких РобСтен-фотографий» чрезвычайно мало, является то, что эти двое обычно тусуются в супер-эксклюзивных заведениях, в которых большинство народу понимает, что нельзя судачить (а уж тем более фотографировать) о том, что они видят.
Дорогой Тед:
Не мог бы ты пролить немного света относительно того, что новая песня Тэйлор Свифт предположительно о ее отношениях с Тэйлором Лотнером? Мне казалось, у них были липовые отношения. Что скажешь?
Дорогая «Да, она извиняется…. но вот в чем?»:
Вообще-то, ты задала очень дельный вопрос. Команда «Awful» была совершенно сбита с толку, услышав новую песню Свифт, которая звучит (как нам показалось) как извинение перед Тэйлором.
Дорогой Тед:
Я только что увидела видео с РобСтен, и в конце этого видео, мне показалось будто Крис целовалась с Томом… Вот ссылка, посмотри сам. Пожалуйста, только не говори, что в реальности Крис встречается с Томом.
Дорогая «Там целая толпа»:
Ну, ты и дурик. Дорогая, ради всего- сумеречного- святого, Том сидел на переднем сиденье! Здесь вообще не о чем говорить. Знаете ли, мне иногда кажется, что вы, поклонники РобСтен, не хотите, чтобы у них были друзья. Бедный ТомСта!
Дорогой Тед:
Знаю, я бегу впереди паровоза, ибо съемки фильмов «Рассвета» еще даже не начались, но пожалуйста стряхни пыль со своего хрустального шарика предсказаний и сделай несколько прогнозов: Вернется ли Никки Рид в компанию Роберта, Кристен и Тэйлора вне съемок, ведь в фильмах «Рассвета» ее персонаж получит много экранного времени? Присоединиться ли она к святой троице во время промо-тура (априори Эшли Грин на «ComicCon» во время продвижения «Новолуния»)? Или вся эта история с любовным треугольником (Ники-Роберт-Кристен) слишком серьезная, и там было чересчур много грязи, чтобы даже предположить, что бывшие лучшие друзья могут воссоединиться?
Дорогая «Большие шарики»:
О, дорогая, ты просишь слишком много. Думаю, будет достаточно сказать, что Никки проследит за тем, чтобы практически на все твои вопросы был ответ «да».
Источник
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
,но я тогда этому не верила,я вообще не знала кто такой Тед,что за чепуху он несет! 
