[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Denika, Vulkan  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Книги Сумеречной саги » Народный перевод » Короткая вторая жизнь Бри Таннер: новелла «Затмения» (Стефани Майер)
Короткая вторая жизнь Бри Таннер: новелла «Затмения»
SauLLyДата: Суббота, 05.06.2010, 22:37 | Сообщение # 1
***

Группа: Администратор
Сообщений: 14854
Статус: Offline
Короткая вторая жизнь Бри Таннер

«Короткая вторая жизнь Бри Таннер» - история Бри Таннер, новорожденной вампирши, с которой мы впервые знакомимся в «Затмении» и темной стороне мира, в котором она живет. Повесть ведет хроники сотворения армии новорожденных вампиров, чьи путешествия завершаться нападением на семью Калленов и Беллу Свон с бесповоротными последствиями.

Перевод выполнили: Luli, Loiko, Vishna, Mia_Tornberry, capricho, Белокурая, AlexandraTwilight, Chudo_
Вычитка и корректировка: sverchok, Luli


Скачать *rtf. файл: Турбобит | Депозитфайлс
Летитбит | Рутрекер | Фри-торрентс
Скачать аудиокнигу: Рутрекер (спасибо NicaStif)


Разрешение на копирование можно получить ТОЛЬКО у представителей администрации посредством личных сообщений.


 
LuliДата: Суббота, 03.07.2010, 09:18 | Сообщение # 301
Twilight Saga

Группа: Старейшины
Сообщений: 6121
Статус: Offline
Xena, я фильм не смотрела, но судя по вот этому стиллу Затмения:

есть еще Рауль (справа от Райли) и Кэти (или как ее там зовут, слева)




Мову не знають ті, які або політично упереджені, або розумово відсталі. Отже, у якій системі координат перебуваєте ви? ©
 
D@ngerousДата: Воскресенье, 04.07.2010, 14:30 | Сообщение # 302
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус: Offline
Luli,
Ммм, а кто это такой синий сзади?
 
LuliДата: Воскресенье, 04.07.2010, 14:44 | Сообщение # 303
Twilight Saga

Группа: Старейшины
Сообщений: 6121
Статус: Offline
Quote (D@ngerous)
Ммм, а кто это такой синий сзади?

я подозреваю, что "при жизни" он был чернокожим, а теперь вот посинел. biggrin честно говоря, я без понятия, кто это.




Мову не знають ті, які або політично упереджені, або розумово відсталі. Отже, у якій системі координат перебуваєте ви? ©
 
SphiraДата: Воскресенье, 04.07.2010, 21:32 | Сообщение # 304
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
спасибо!!

 
RezakomanДата: Понедельник, 05.07.2010, 14:28 | Сообщение # 305
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Статус: Offline
книжка понравилась, ночью не спалось и за пару часов прочитал её... жаль только не написали, что с Диего случилось.
 
ПрюДата: Вторник, 06.07.2010, 01:08 | Сообщение # 306
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Привіт! Можна копіювати "Короткая вторая жизнь Бри Таннер" ?
 
MydiademaДата: Вторник, 06.07.2010, 01:10 | Сообщение # 307

Группа: Старейшины
Сообщений: 16214
Статус: Offline
Quote (Прю)
Привіт! Можна копіювати "Короткая вторая жизнь Бри Таннер" ?

такие вопросы решаются только посредством личных сообщений администраторам данного сайта.


печенюшка
 
Embry3Дата: Вторник, 06.07.2010, 22:21 | Сообщение # 308
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
огромное спасибо всем, кто причастен к переводу)
очень хотелось прочесть эту книгу, и вуаля! супер! слов нет
 
XenaДата: Среда, 07.07.2010, 02:28 | Сообщение # 309
immortality

Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
Не знаю как у кого, но у меня после прочтения книги сложилось впечатление, что после Рассвета должно быть продолжение. Так как Эдварду известны истинные намерения Джейн, а кто-то же должен поквитаться с "грязными полицейскими", тем более Белла получила способность защитить себя и окружающих от силы блезнецов. Рано или поздно Волтури снова захотят напасть на Калленов. Пусть будут уничтожены не все Волтури, а хотя бы те, кто играет двойными правилами. Да и сам Рассвет имеет свои погрешности.

С неба в небо падаю и взлетаю, ярче света - таю, но не сгораю...
 
AnnieДата: Четверг, 08.07.2010, 19:36 | Сообщение # 310
♥Xavier Samuel♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус: Offline
Большое спасибо переводчикам! Обязательно прочитаю, даже если не разрешат копировать...


Максимальная ширина - 480 пикс.
 
Капля_небаДата: Четверг, 08.07.2010, 23:40 | Сообщение # 311
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
SauLLy, Можна как-то скачать книгу Бри?
 
ЮльОкДата: Четверг, 08.07.2010, 23:54 | Сообщение # 312
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
Спасибо большое за книжку!!! Так приятно снова погрузиться в этот мир!!! И за Ваш сайт огромное спасибо - много интересной информации, оформление отличное - молодцы!!! Буду заходить и читать!!!

Добавлено (08.07.2010, 23:54)
---------------------------------------------
По поводу продолжения "Рассвета" - там в конце есть такая фраза (кто-то из ирландского клана говорит Калленам), "что вы понимаете, что Вальтури не успокоятся и захотят нас перебить по одиночке" и Карлайл отвечает, что "Эллис это увидит и мы соберемся снова"...
По-моему это прямой намек на продолжение? Ну по крайней мере меня эта мысль согревает))))

 
hyligankaДата: Суббота, 10.07.2010, 23:29 | Сообщение # 313
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
спасибо за перевод)
 
MydiademaДата: Воскресенье, 11.07.2010, 01:14 | Сообщение # 314

Группа: Старейшины
Сообщений: 16214
Статус: Offline
[moder]Корректировка перевода окончена. Теперь вы можете прочесть окончательный вариант книги, со значительными, на мой взгляд, поправками. [/moder]

печенюшка
 
missHelgaДата: Воскресенье, 11.07.2010, 15:50 | Сообщение # 315
♥ RobSten Exist ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Спасибо огромное за файл для скачивания!!! Так гораздо удобнее!!!! happy



Сообщение отредактировал missHelga - Воскресенье, 11.07.2010, 17:20
 
АлександринДата: Воскресенье, 11.07.2010, 17:24 | Сообщение # 316
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
Mydiadema, солнышко, зарание извиняюсь, но можно закачать текстовый формат на Letitbit?
 
MydiademaДата: Воскресенье, 11.07.2010, 17:26 | Сообщение # 317

Группа: Старейшины
Сообщений: 16214
Статус: Offline
Quote (Александрин)
Mydiadema, солнышко, зарание извиняюсь, но можно закачать текстовый формат на Letitbit?

Ну если наверху нет ссылки на него, то вполне логично предположить, что нельзя biggrin


печенюшка
 
АлександринДата: Воскресенье, 11.07.2010, 17:45 | Сообщение # 318
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
Quote (Mydiadema)
Ну если наверху нет ссылки на него, то вполне логично предположить, что нельзя

да, это ты наверно права, но ведь ты уже знаешь какая у меня логика! biggrin
 
MydiademaДата: Воскресенье, 11.07.2010, 17:47 | Сообщение # 319

Группа: Старейшины
Сообщений: 16214
Статус: Offline
Quote (Александрин)
да, это ты наверно права, но ведь ты уже знаешь какая у меня логика!

через полчасика, Яна уже загружает


печенюшка
 
SauLLyДата: Воскресенье, 11.07.2010, 17:54 | Сообщение # 320
***

Группа: Администратор
Сообщений: 14854
Статус: Offline
Quote (Александрин)
но можно закачать текстовый формат на Letitbit?

Залила. Ссылка в 1 посту


 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Книги Сумеречной саги » Народный перевод » Короткая вторая жизнь Бри Таннер: новелла «Затмения» (Стефани Майер)
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены