|
Короткая вторая жизнь Бри Таннер: новелла «Затмения»
|
|
| SauLLy | Дата: Суббота, 05.06.2010, 22:37 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Администратор
Сообщений: 14854
Статус: Offline
| Короткая вторая жизнь Бри Таннер «Короткая вторая жизнь Бри Таннер» - история Бри Таннер, новорожденной вампирши, с которой мы впервые знакомимся в «Затмении» и темной стороне мира, в котором она живет. Повесть ведет хроники сотворения армии новорожденных вампиров, чьи путешествия завершаться нападением на семью Калленов и Беллу Свон с бесповоротными последствиями. Перевод выполнили: Luli, Loiko, Vishna, Mia_Tornberry, capricho, Белокурая, AlexandraTwilight, Chudo_
Вычитка и корректировка: sverchok, Luli
Скачать *rtf. файл: Турбобит | Депозитфайлс
Летитбит | Рутрекер | Фри-торрентс
Скачать аудиокнигу: Рутрекер (спасибо NicaStif)
Разрешение на копирование можно получить ТОЛЬКО у представителей администрации посредством личных сообщений.
|
| |
| |
| log@n | Дата: Четверг, 24.06.2010, 22:02 | Сообщение # 261 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 758
Статус: Offline
| ОГРОМНОЕ СПАСИБо за перевод книги
Белокурая, Vishna, Loiko, Luli, Mia_Tornberry, capricho, AlexandraTwilight, Luli, sverchok вы все просто супер)))) еще раз спасибо
|
| |
| |
| Lyma | Дата: Четверг, 24.06.2010, 22:15 | Сообщение # 262 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус: Offline
| Огромное СПАСИБО за перевод до премьеры фильма. Теперь будет более понятен фильм, чего было бы не понять без книги.
|
| |
| |
| rockergirl | Дата: Четверг, 24.06.2010, 22:16 | Сообщение # 263 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Прочитала книгу на одном дыхании!!!!!! Перевод суперский спасибки вам девчёнки..........)
|
| |
| |
| Nastyuha | Дата: Четверг, 24.06.2010, 22:35 | Сообщение # 264 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 157
Статус: Offline
| Огромнейшее спасибо всем переводчикам! 
|
| |
| |
| Юлианочка | Дата: Четверг, 24.06.2010, 22:46 | Сообщение # 265 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 221
Статус: Offline
| Спаибо переводчикам и корректировщикам за такую большую проделанную вами работу!
Спасибо вам огромное, Белокурая, Vishna, Loiko, Luli, Mia_Tornberry, capricho, AlexandraTwilight, Luli и sverchok! Я вас обожаю девчата! 
На просьбу описать себя в пяти словах, Лето отвечает: "Увлеченный. Сосредоточенный. Помешанный. Творческий, - длинная пауза. - Сексуальный".
|
| |
| |
| Valensia | Дата: Четверг, 24.06.2010, 23:21 | Сообщение # 266 |
|
кряking robsten
Группа: VIP
Сообщений: 282
Статус: Offline
| трудности перевода)))))))
Интересно, как сдерживаются вампиры, когда у их девушек месячные?
|
| |
| |
| Ptitsa | Дата: Пятница, 25.06.2010, 00:17 | Сообщение # 267 |
|
Уже не Швейцария
Группа: Проверенные
Сообщений: 2754
Статус: Offline
| девочки, Белокурая, Vishna, Loiko, Luli, Mia_Tornberry, capricho, AlexandraTwilight , sverchok, спасибо огромное 
|
| |
| |
| Xena | Дата: Пятница, 25.06.2010, 00:56 | Сообщение # 268 |
|
immortality
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
| Ладно, если б знала что так налетите, не спрашивала б. Просто с монитора никодга не читаю, зрение портит и както хотелось узаконить чтение и иметь нормальный перевод на компе. Тепер как-то уже перехотелось читать. Не понимаю вас, это было только предложение.
С неба в небо падаю и взлетаю, ярче света - таю, но не сгораю...
|
| |
| |
| Mydiadema | Дата: Пятница, 25.06.2010, 01:04 | Сообщение # 269 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 16214
Статус: Offline
| Quote (Xena) Ладно, если б знала что так налетите, не спрашивала б. Просто с монитора никодга не читаю, зрение портит и както хотелось узаконить чтение и иметь нормальный перевод на компе. Тепер как-то уже перехотелось читать. Не понимаю вас, это было только предложение.
плакать и рыдать никто не будет
печенюшка
|
| |
| |
| Xena | Дата: Пятница, 25.06.2010, 01:32 | Сообщение # 270 |
|
immortality
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
| Плакать никому и не надо. А заметку о матах и Брежневе оставь при себе, я таких высказиваний не понимаю.
С неба в небо падаю и взлетаю, ярче света - таю, но не сгораю...
|
| |
| |
| Mydiadema | Дата: Пятница, 25.06.2010, 01:33 | Сообщение # 271 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 16214
Статус: Offline
| Quote (Xena) Плакать никому и не надо. А заметку о матах и Брежневе оставь при себе, я таких высказиваний не понимаю. Как видимо и не понимаете то, что на все ваши "хочу" и "мне срочно надо" требуется уйма времени. Считаю это обсуждение здесь неуместным - поэтому закрываю эту тему, приравнивая к флуду.
печенюшка
|
| |
| |
| Xena | Дата: Пятница, 25.06.2010, 01:45 | Сообщение # 272 |
|
immortality
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
| Каждый, конечно, что-то хочет. Но я никого не заставляла, а просила кого-нибудь сделать текстовый файл. Так как сама не могу сделать коректную для чтения книжку. [moder]Следующее ваше сообщение/размышление на тему чего кто хочет будет приравнено к флуду, за что естественно будет выставлено замечание. Не засоряйте тему. [/moder]
С неба в небо падаю и взлетаю, ярче света - таю, но не сгораю...
|
| |
| |
| dapms | Дата: Пятница, 25.06.2010, 01:56 | Сообщение # 273 |
Группа: VIP
Сообщений: 28
Статус: Offline
| Какую вы огромную работу проделали!!! Спасибо огромное! 
|
| |
| |
| Кудесница | Дата: Пятница, 25.06.2010, 06:23 | Сообщение # 274 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
|
| |
| |
| D@ngerous | Дата: Пятница, 25.06.2010, 11:57 | Сообщение # 275 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус: Offline
| Quote (Mydiadema) а у админов спросить кишка тонка?
Нет. просто спровила. Вижу ты админ) Разрешишь, или надо фоициальное обращение?
|
| |
| |
|
|
| Mydiadema | Дата: Пятница, 25.06.2010, 14:17 | Сообщение # 277 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 16214
Статус: Offline
| D@ngerous, тогда рассмотри еще и первое сообщение в теме: Quote Все сайты желающие получить разрешение на копирование перевода, внимание - уже на следующей неделе роман будет полностью отредактирован профессиональным переводчиком. И вы можете обратиться за разрешением к любому представителю администрации (на след. неделе, когда перевод будет отредактирован).
печенюшка
|
| |
| |
| strekkozzka | Дата: Пятница, 25.06.2010, 14:51 | Сообщение # 278 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Offline
| спасибо Вам огромное, так приятны все ваши старания для нас
|
| |
| |
| Загадочная | Дата: Пятница, 25.06.2010, 14:52 | Сообщение # 279 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус: Offline
| Спасибо преводчикам классный перевод
By MITRA *)
|
| |
| |
| Lana-18 | Дата: Пятница, 25.06.2010, 15:05 | Сообщение # 280 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Действительно,труд титанический!Проделать такую работу и в такие сроки....Спасибо от всего сердца! 
Подпись удалена администрацией. Размер картинок в подписи не должен превышать 480х180 пикс.
|
| |
| |
:yahoo: Stefani prosto molod4ina.....syujet nerial'no klasnii.........ona genii.......... 
