[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Denika, Vulkan  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Книги Сумеречной саги » Народный перевод » Короткая вторая жизнь Бри Таннер: новелла «Затмения» (Стефани Майер)
Короткая вторая жизнь Бри Таннер: новелла «Затмения»
SauLLyДата: Суббота, 05.06.2010, 22:37 | Сообщение # 1
***

Группа: Администратор
Сообщений: 14854
Статус: Offline
Короткая вторая жизнь Бри Таннер

«Короткая вторая жизнь Бри Таннер» - история Бри Таннер, новорожденной вампирши, с которой мы впервые знакомимся в «Затмении» и темной стороне мира, в котором она живет. Повесть ведет хроники сотворения армии новорожденных вампиров, чьи путешествия завершаться нападением на семью Калленов и Беллу Свон с бесповоротными последствиями.

Перевод выполнили: Luli, Loiko, Vishna, Mia_Tornberry, capricho, Белокурая, AlexandraTwilight, Chudo_
Вычитка и корректировка: sverchok, Luli


Скачать *rtf. файл: Турбобит | Депозитфайлс
Летитбит | Рутрекер | Фри-торрентс
Скачать аудиокнигу: Рутрекер (спасибо NicaStif)


Разрешение на копирование можно получить ТОЛЬКО у представителей администрации посредством личных сообщений.


 
НимфаДата: Понедельник, 07.06.2010, 12:02 | Сообщение # 21
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Статус: Offline
Супер!!! Буду читать) happy wink
 
PtitsaДата: Понедельник, 07.06.2010, 12:27 | Сообщение # 22
Уже не Швейцария

Группа: Проверенные
Сообщений: 2754
Статус: Offline
Белокурая, Vishna, Loiko, Luli, Mia_Tornberry долгие и продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию
 
riddleДата: Понедельник, 07.06.2010, 13:03 | Сообщение # 23

Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
Прочитала, перевод хороший, спасибо всем переводчикам за оперативность. Ждем продолжения.

Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
 
sandravampirДата: Понедельник, 07.06.2010, 13:36 | Сообщение # 24
Многогранность ключ к безграничности

Группа: VIP
Сообщений: 1478
Статус: Offline
Белокурая, Vishna, Loiko, Luli, Mia_Tornberry спасибо вам большое,
я обожаю вас kiss kiss kiss kiss kiss


Своей любви перебирая даты
 
ElyaTwilightДата: Понедельник, 07.06.2010, 16:16 | Сообщение # 25
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
Огромное спасибо переводчикам!!!! Перевод просто супер!!!!! Жду с нетерпением продолжения.
 
КарляДата: Понедельник, 07.06.2010, 17:02 | Сообщение # 26
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
всё очень класно!!! всех переводчиков очень благодарю!! вы молодцы! smile
всем такую услугу делаете)

да, и вы незнаете как часто Стефани главы будет выкладывать?
я не тороплю вас, мне просто очень интересно! так хочется скорее прочитать happy


- У тебя бывают приступы лени?
- У меня бывают приступы активности, лень у меня постоянно :D
 
LuliДата: Понедельник, 07.06.2010, 17:20 | Сообщение # 27
Twilight Saga

Группа: Старейшины
Сообщений: 6121
Статус: Offline
Quote (Карля)
да, и вы незнаете как часто Стефани главы будет выкладывать?

неизвестно, пока доступна 1 глава-превью, перевод которой вы прочитали на нашем сайте.




Мову не знають ті, які або політично упереджені, або розумово відсталі. Отже, у якій системі координат перебуваєте ви? ©
 
DripDropДата: Понедельник, 07.06.2010, 18:35 | Сообщение # 28
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус: Offline
Спасибо огромное переводчикам)))Вы просто супер, молодцы) С нетерпением жду следующих глав wink wink wink
 
FantaziяДата: Понедельник, 07.06.2010, 19:37 | Сообщение # 29
Вампирёнок

Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
Спосибо за перевод, успехов с переводом остольных глав

 
ТанююшкаДата: Понедельник, 07.06.2010, 22:07 | Сообщение # 30

Группа: Творческий актив
Сообщений: 2705
Статус: Offline
Огромное спасибо вам! Ждем продолжения happy

 
DinelДата: Понедельник, 07.06.2010, 22:40 | Сообщение # 31
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Спасибо большое!
 
SauLLyДата: Вторник, 08.06.2010, 01:31 | Сообщение # 32
***

Группа: Администратор
Сообщений: 14854
Статус: Offline
Добавлены новые 18-41 стр. smile

 
XimaДата: Вторник, 08.06.2010, 03:28 | Сообщение # 33
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
Девочки переводчики,огромное Вам человеческое спасибо за Ваш труд!!!Вы даете нам возможность насладиться этой прекрасной книгой.Вы молодцы!!!



 
lesenkaДата: Вторник, 08.06.2010, 07:18 | Сообщение # 34
Я из Тригады

Группа: Старейшины
Сообщений: 9389
Статус: Offline
Белокурая, Vishna, Loiko, Luli, Mia_Tornberry девочки спасибо вам огромнейшее за ваше чудное творчество)))) согласна с мнением что вы лучшие переводчики))) процветания вам и нашему сайту, чтобы он нас радовал долгие лета)))
Mia_Tornberry за аву плюс прямо оторваться не могу))) даже мышь на прокрутке на твоей аве виснет)))


 
sverchokДата: Вторник, 08.06.2010, 07:57 | Сообщение # 35
Twilight Saga

Группа: Переводчики
Сообщений: 2009
Статус: Offline
Quote (Fantazi)
успехов с переводом остольных глав

Fantazi, там нет никаких других глав smile . Книжка состоит из 178 страниц, и на главы она не поделена - это просто оч-ч-чень длинный рассказ, каковым новелла по сути и является wink .
 
ЕфиДата: Вторник, 08.06.2010, 08:24 | Сообщение # 36
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
Респект !!!!!!!
 
Freaky-meДата: Вторник, 08.06.2010, 08:55 | Сообщение # 37
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод!
Ох тяжкий труд сидеть всё переводить
 
StrifyДата: Вторник, 08.06.2010, 10:20 | Сообщение # 38
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Вай, огромное спасибо переводчикам! smile
 
ЛизОКДата: Вторник, 08.06.2010, 11:39 | Сообщение # 39
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
Огромнейшее пасибки переводчикам))
я оч рада, что могу эт читать;)
 
aslobodДата: Вторник, 08.06.2010, 11:53 | Сообщение # 40
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
девочки! огромное вам спасибо за ваши труды!!! слов не хватает чтобы выразить всю благодарность и признательность за такую оперативность, качество и позитив вашей работы! СПАСИБО! гип-гип УРА нашим любимым переводчикам!

Сообщение отредактировал aslobod - Вторник, 08.06.2010, 11:55
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Книги Сумеречной саги » Народный перевод » Короткая вторая жизнь Бри Таннер: новелла «Затмения» (Стефани Майер)
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены