|
Just A Call Away
|
|
| DarlingSunlight | Дата: Четверг, 29.07.2010, 01:28 | Сообщение # 1 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
|
За обложку огромное спасибо St_Catherine :
Автор/ Author:Hannah81
Переводчик /Translator: DarlingSunlight
Дисклеймер:Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит Hannah81
Рейтинг:NC-17/M (M-Not suitable for children or teens below the age of 16 with possible strong but non-explicit adult themes, references to violence, and strong coarse language.)
Жанр:Romance/Humour
Пэйринг :Белла/Эдвард
Саммари: Белла Свон обычная студентка,которая встречает знаменитую кинозвезду Эммета Маккарти и передаёт ему записку,чтобы он передал её своему коллеге и звёздной любви Беллы Эдварду Каллену. Что же будет делать Белла,когда знаменитый Эдвард Каллен перезвонит ей???
Статус: закончен/ ЗАКОНЧЕН
Разрешение на перевод: Your website is very impressive!!!Ok, I will allow you to translate my story Just A Call Away for your website. I look forward to seeing my story in Russian :)
Размещение: спросить у переводчика
От автора:Hello Russian readers,
Thank you so much for taking the time to read my story and I am glad that you are enjoying it. If you have any questions please ask them and I will do my best to answer for you. I hope you enjoy the rest of the story.
Hannah
Перевод:]Здравствуйте, российские читатели.
Большое спасибо,что нашли время прочитать мою историю, и я рада,что она вам нравится.Если у Вас есть вопросы,пожалуйста,задавайте их, и с удовольствием отвечу Вам. Я надеюсь, Вам понравится продолжение истории.
Ханна.
От переводчика:Уважаемые читатели! Хочется отметить тот факт, что нас читает автор данного произведения!!! Огромная просьба к читателям,знающим английский язык, по возможности, отвечайте на АЯ или дублируйте свои сообщения.Автору будет очень приятно прочитать их...  Это мой первый перевод иностранного аутентичного текста.Прошу строго не судить.С радостью приму критику в свой адрес по поводу перевода
Содержание:
 
Сообщение отредактировал DarlingSunlight - Понедельник, 12.03.2012, 22:41 |
| |
| |
| Kameliya | Дата: Суббота, 31.12.2011, 14:31 | Сообщение # 321 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 342
Статус: Offline
| DarlingSunlight, спасибо за перевод этой чудесной, трогательной истории. Жаль, что она закончилась, но все хорошее когда-нибудь заканчивается...
Творческих тебе успехов в наступающем году 
|
| |
| |
| lulu_lulu | Дата: Суббота, 31.12.2011, 14:48 | Сообщение # 322 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
| очень интересна пошла читать
|
| |
| |
| segun | Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:03 | Сообщение # 323 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1135
Статус: Offline
| DarlingSunlight, спасибо за новую главу. С новым годом! Желаю счастья, удачи и здоровья.
|
| |
| |
| kiska12345 | Дата: Суббота, 31.12.2011, 17:15 | Сообщение # 324 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1413
Статус: Offline
| спасибо за главку , она супер....С Наступающим! 
|
| |
| |
| Mariela | Дата: Суббота, 31.12.2011, 18:01 | Сообщение # 325 |
Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 4629
Статус: Offline
| DarlingSunlight, спасибо за такую потрясающую историю любви!
Я получила огромное удовольствие 
Я - твоя ПЧ теперь. Сообщай о новых фф!!
С Новым годом! 
|
| |
| |
| СУМЕРКИ-Маньячка | Дата: Суббота, 31.12.2011, 22:40 | Сообщение # 326 |
|
только вперед!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1239
Статус: Offline
| С Наступающем тебя! Желаю всего самого-самого спасибо большое за перевод этой истории) мне очень понравилось!
 вот он... мой идеальный мужчина
|
| |
| |
| Яника | Дата: Понедельник, 02.01.2012, 16:49 | Сообщение # 327 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус: Offline
| DarlingSunlight, спасибо за сказку. И с Новым годом!!!
Счастье есть. Я его знаю. Я знаю его номер телефона. Знаю его запах и цвет глаз. У него ласковые руки и он шикарно целуется...
|
| |
| |
| DFreedom | Дата: Среда, 04.01.2012, 16:40 | Сообщение # 328 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 280
Статус: Offline
| Спасибо за окончание перевода, буду по ним скучать.
И жили они долго и счастливо)))
|
| |
| |
| Nakamura | Дата: Суббота, 07.07.2012, 22:49 | Сообщение # 329 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 270
Статус: Offline
| Классный фанфик!
|
| |
| |
| slyly | Дата: Вторник, 14.08.2012, 01:47 | Сообщение # 330 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 111
Статус: Offline
| спасибо за перевод такой прикольной истории
|
| |
| |
| makemeblonde | Дата: Суббота, 18.08.2012, 17:49 | Сообщение # 331 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Статус: Offline
| Спасибо за перевод!
Несмотря ни на что, это достаточно легкая история-сказка о том, как у одной девушки сбылась мечта, да не одна: и с любимым актером поговорила/повстречалась, да еще и любовь нашла
|
| |
| |
| Реснички | Дата: Понедельник, 20.08.2012, 17:19 | Сообщение # 332 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Статус: Offline
| Спасибо, это и правда просто сказка!
Я больше не та наивная девочка, которая была в начале...
|
| |
| |
