|
Ночные свидания / Late Night Encounters
|
|
| ♛Elena♛ | Дата: Среда, 04.05.2011, 22:15 | Сообщение # 1 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Nastuxa3828 | Дата: Суббота, 06.08.2011, 21:44 | Сообщение # 861 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 106
Статус: Offline
| Я даже не знаю какими словами выразить спасибо, за перевод этого фанфика!Ну реально, слов нет...я даже представить не могу каких трудов это стоит!Низкий поклон 
Хочется в ПЧ,примешь?
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:29 | Сообщение # 862 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Чики, спасибо, рада стараться!
Quote (Чики) Эдвард действительно идиот, как выразилась Эсми.
уж кому-кому, как не маме это знать  к тому же у нее под боком имеется свой "Эдвард" 
Quote (Чики) Она так ждала их встречи, а за место, того чтобы радоваться их воссоединению, ей приходиться плакать.
что тут скажешь, вот я бы тупо убила...
Quote (Чики) И Эдвард когда прилетит к Белле всё исправит.
по крайней мере, он попробует это сделать 
***************************************************************************
Розочк@, пожалуйста!!!
Quote (Розочк@) Мда, отсутствие мозгов - это уже диагноз
согласна, абсолютно согласна!
Quote (Розочк@) Мама очень умная женщина, сразу объяснила сыну что к чему, теперь дело за Эдвардом!
жаль только, что для того, чтобы понять очевидное, ему пришлось к маме ехать...
Quote (Розочк@) "Опять ходила и думала одновременно"?
да не совсем...
***************************************************************************
Джу-Джу, пожалуйста! спасибо и тебе!
ну, насколько тяжелая глава я судила по собственных эмоциях во время перевода... честно, меня аж трясло, не знала, куда себя деть... я будто сама с Беллой эту ночь пережила...
Quote (Джу-Джу) Я бы даже сказала закомплексованым !
вот именно! думаешь, у мистера Идеальность их нет, комплексов то?
Quote (Джу-Джу) может я черещур перегнула палку - унизить Беллу и сделать ей больно
нет, ты не перегибаешь палку, именно так его действия и можно обозначить! пусть несознательно, пусть из-за собственного тугодумия, он просто разбил ее самые сокровенные мечты и веру в их чувства... сволочь...
Quote (Джу-Джу) Что случилось с Беллой ?
ну... об этом попозже...
Quote (Джу-Джу) Я очень надеюсь на возвращение нашего всеми любимого Эдварда, который уверенный, решительный и супер-мега-любящий Беллу чувак !
он то вернется... возможно... но больше не идеализируйте его
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:31 | Сообщение # 863 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| sandravampir, ну, это, наверное, было с ним еще при рождении...
***************************************************************************
Мила_я_Мила, пожалуйста! одно скажу - хуже уже не будет... хотя... куда уж хуже...
Quote (Мила_я_Мила) Тысячу раз права мама Эдварда
мама хорошо знает свое чадо... уж поверь...
Quote (Мила_я_Мила) Думая, со своей колокольни, о их будущем с Беллой и о том как долго она сможет выдержать такие отношения,
уж слишком увлекся он копанием в себе...
Quote (Мила_я_Мила) а он сидел и думал, что не стоит ее сейчас беспокоить и надо дать ей время
а вот здесь он просто судил только по себе - закрыться в ракушку и пострадать там, чтобы никто не лез... ну, а подумать, что бедной девушке совсем другого надо... не дано...
Quote (Мила_я_Мила) Во всей этой главе он показывал себя, как совершенный слабак, не способный принимать решительные шаги
и он может быть слабым, и он способен на суперпридурочные поступки... вот здесь даже немножко сама Белла виновата... она ожидала видеть возле себя только принца, решающего все проблемы... а здесь наступил момент, когда этому принцу нужно было просто дать по голове (как мама сделала, а мама его знает )
Quote (Мила_я_Мила) Эдварда существует только одно направление - Калифорния
ну здесь он тупить не будет
***************************************************************************
Kamenek, пожалуйста!
ну... Белла, думаю, еще ночью решила улететь, ведь билет еще поменять нужно было
***************************************************************************
withoutmeyougotitall, рада, что понравилось! прочитала так прочитала... смотри не спойлери!!! 
***************************************************************************
Nastuxa3828, ой, да ладно, не смущай меня так 
располагайся, еще немного осталось
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| Джу-Джу | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:43 | Сообщение # 864 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Вылупастик, я не идиализировала Эда... Просто хотелось его видеть сильным и умным, именно ЭДВАРДОМ ... А он оказался просто мужчиной 
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:46 | Сообщение # 865 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Джу-Джу, все идеализируют Эда, абсолютно все!
нам легче простить ошибки просто мужчине...
с идеалом все сложнее, да вот жаль, что идеалы существуют лишь в виртуальном мире
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| Джу-Джу | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:47 | Сообщение # 866 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Ну может чуть-чуть идиализировала 
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:50 | Сообщение # 867 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Джу-Джу, так не грешно ведь!!!
это ведь маленькая сказка...
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| Джу-Джу | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:54 | Сообщение # 868 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Просто до этого момента все его поступки, все его мысли по отношеню к Белле, все слова о ней были пропитаны и кричали о его неравнодушии, его заботе, любви , о том, насколько она важна для него ....
И тут как ведро ледяной воды на голову в холодную осень ...
А тут - именно равнодушие ... Вот то слово ... Даже отчужденность ...
Мне просто не верелось - как можно с такого заботливого и настоящего мудчины за мгновение скатиться до уровня простого чувака-потребителя отношений, просто берущего и ничего не дающего взамен ???Добавлено (06.08.2011, 22:54)
---------------------------------------------
... мужчины ! ... случайно в темноте ( электричество стране экономлю  ) буквы перепутала ! :-)))
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 22:59 | Сообщение # 869 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Эдвард идиот и это мягко сказано! Но что же с Беллой? Это из-за Эда?
спасибо! с нетерпением жду след. главу!
|
| |
| |
| Natka8487 | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:01 | Сообщение # 870 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 78
Статус: Offline
| Я давно уже читаю этот фанфик, тихонечко так, не высовываясь, и вот решилась в ПЧ попроситься, смущенно ножкой ковыряю паркет и краснею
Белла встретилась, наконец, с тараканами Эдварда. Грустно, конечно, но когда-то это должно было случиться, не могла эта идиллия продолжаться бесконечно. Встреча с реальностью оказалась болезненной для обоих, но на то она и реальность. Слишком идеализировали они друг друга, страсть и влюбленность затмевала все, не давая шанса узнать как следует своего партнера. Скоропостижная женитьба друзей впервые заставила Эдварда серьезно задуматься о будущем, а Белла оказалась не готова встретиться с таким Эдвардом, так что не стоит одного Эдди винить во всем, хотя он накосячил сильнее, бесспорно. И что ж там еще с Беллой случилось? Я то надеялась, что ему хватит ума не ждать звонка, а просто рвануть в Лос-Анжелес вслед за своей любимой, но теперь ему это в любом случае сделать придется
Code
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:01 | Сообщение # 871 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Джу-Джу, я не согласна, что он внезапно превратился вот в такого эгоистичного чувака (не думай, я сама его хотела бы после такого подвесить за одно место и конечности поотрывать).
нет, он остался прежним, он и любит по-прежнему, он не может жить без нее...
но неужели раньше ты не замечала некие зернышки вот этой неуверенности и страха, которые сейчас проросли настоящим букетом? (... ну, мне по долгу службы приходится замечать все)
с другой стороны, когда мы влюблены, нам хочется видеть недостатки мужчины рядом?  мы сами делаем из него идеал... а в конечном итоге...
поэтому я с самого начала предупреждала, что он всего лишь человек...
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:10 | Сообщение # 872 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| ஐLeno4kaஐ, пожалуйста!
мне нужно будет собрать все эпитеты, которыми вы наградили Эда после двух последних глав 
*****************************************************************************
Natka8487, ну, располагайся! здесь всем рады!
Quote (Natka8487) Белла встретилась, наконец, с тараканами Эдварда
почему-то вспомнила:
Существуют решения, после которых тараканы в голове аплодируют стоя
это тот случай!
Quote (Natka8487) но когда-то это должно было случиться, не могла эта идиллия продолжаться бесконечно. Встреча с реальностью оказалась болезненной для обоих
да-да, об этом я и говорю!
Quote (Natka8487) так что не стоит одного Эдди винить во всем
и с этим отчасти согласна, они оба оказались не готовы ко всему этому 
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| mary_smith | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:17 | Сообщение # 873 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
| Да,глава не из лёгких,он в Чикаго,она в ЛА,в больнице,одна....но ничего вечного,и чёрная полоса пройдёт...
|
| |
| |
| Джу-Джу | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:18 | Сообщение # 874 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Вылупастик, да, согласна, при всех своих бонусах - ума , работы доктором, внешности, роста, умения зажечь с женщиной ( и не тлько в постели, но и без личного контакта ), Эд слегка неуверен был в себе .. Это чувствовалось ... Например, в ситуации ужина Беллы с Райли ... Или того, что в Нью-Йорке не скзал о своих чувствах , да и вообще первым не сказал , а лишь после Беллы..
( вообще в этом ФФ Белле нереально смелая и крутая !  )
Просто для меня все это его "добро" проявилось при такой фигне !
Да, считаю, фигне! Все мы люди разные, кому- то нужно день, чтою женится , а кому-то месяц решать, нужли ли мне серьги новые, 26-е по счету, или какую пасту зубную купить - полчаса ? (это я мягко намекаю на себя ) не говоря уже о свадьбе... нельзя чужые стандарты на себя примерять !
Да, Эд имеет право на своих тараканов, но пусть бы проявились они в чем-то другом... Вот из-за чего мои мозги чуть не вытекли ... Как на меня, не та проблема ! Не та ситуация... Вот ! Вреде выразила более - менее четко свои мысли по этому поводу.
Вылупастик, круто, обажаю такие вот разговоры - кажды дедится своими взглядами.. разбираем все мелочи!
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:37 | Сообщение # 875 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| mary_smith, пройдет, а куда же денется
Джу-Джу, сама такое дело обожаю
для него во всем этом очень большую роль отыграла ситуация с Таней, о ней он расскажет в следующей главе. не скажу, что для меня она прояснила все или оправдала его, но с ней его образ становится более полным...
чужие стандарты примерять нельзя, но когда человек сам сомневается в своей способности иметь отношения, он начинает сомневаться во всех вокруг...
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| segun | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:40 | Сообщение # 876 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1135
Статус: Offline
| Вылупастик, спасибо за новую главу. Надеюсь что с Беллой все будет в порядке. Буду ждать продолжения с нетерпением.
|
| |
| |
| mary_smith | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:45 | Сообщение # 877 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
| И я об этом...не забывай,у меня оригинал,но читаю оба...грамматику развиваю!! Ты класс! Спасибо!
|
| |
| |
| Sofie | Дата: Суббота, 06.08.2011, 23:51 | Сообщение # 878 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Ох, и натворил Эдвард делов в этой главе. Я конечно не считала его идеальным, но то что он настолько несообразительный (долго выбирала нематерное слово) не ожидала. Рада что у него хоть мама есть, подсказавшая ему такие элементарные вещи. И то, что Таня от него ушла, не выдержав график его работы (или что там у них было), ещё не означает что и Белла уйдет, а он за неё уже всё решил. Я вообще в шоке от его слов на счет их будущего, а ведь такая любовь у него (как можно любить человека и не строить совместные планы?)  .
Беллу безумно жалко: после стольких месяцев ожидая получить вот ЭТО. Думаю, Белле будет не просто простить Эдварда.
Вылупастик огромнейшее спасибо за перевод этой главы и жду оставшиеся (сюрпризов не будет и нас ожидает happy end?)
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 00:00 | Сообщение # 879 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| segun, пожалуйста! рада стараться!
mary_smith, да не забываю я но ьы здесь смотри, народ не смущай!
Sofie, огромнейшее пожалуйста! и присмотрись к жанру фика, поймешь, каков будет финал
Quote (Sofie) несообразительный
еще один комплимент нашему принцу , представляю, что на самом деле хотела написать...
Quote (Sofie) И то, что Таня от него ушла, не выдержав график его работы (или что там у них было), ещё не означает что и Белла
это не самое большое, что его пугает... но об этом позже...
Quote (Sofie) как можно любить человека и не строить совместные планы?
а как может строить хоть какие-то планы столь неуверенный в себе человек?(
Quote (Sofie) Думаю, Белле будет не просто простить Эдварда
простит только если поймет...
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| lena-r | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 00:03 | Сообщение # 880 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус: Offline
| Уважаемая Вылупастик!Хочу вынести свое восхищение вашим переводом и его стабильностью...Спасибо большое!!!Эта глава просто сумашедшая,сердечко выбивало скоростной ритм,я так и знала,что тормознутость Эда ни к чему хорошему не приведет и ваше п.п.,было весьма кстати!))
Леночка,сразу прошу прощения за наглость,но не могли бы вы быть чуть снисходительнее к вашим ПЧ,и порадовать нас продкой чуток раньше,чем обычно?Мне жутко не удобно просить об этом,ведь вы и так выкладываете главы в очень хорошем темпе....просто поймите...сегодняшняя глава,просто выбила из колеи,этот чертов мудак,Эдвард,довел меня до состояния неуровновешаности)))мной прям телепает)))да и с Беллкой какая то фигня произошла....В общем,я благодарна за любой ответ и любое решение)Спасибо!
|
| |
| |
