|
Краски вне линий .... Coloring outside the lines
|
|
| Natali17 | Дата: Понедельник, 28.02.2011, 11:32 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
|
Автор: WinndSinger
Переводчик: helenforester
Бета: Natali17, riddle
Разрешение на перевод: I already asked, translate if you like. I do not care. Love, WinndSinger
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger
Рейтинг: NC - 17 (NC-21)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: — Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Да, это - продолжение к Красной Линии, наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге, и это не будет легко. Эдвард может действительно оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым, и ковбоем?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Содержание:
Глава 1 (часть 1) (часть 2)
Глава 2 (часть 1) (часть 2)
Глава 3 (часть 1) (часть 2)
Глава 4 (часть 1) (часть 2)
Глава 5 (часть 1) (часть 2)
Глава 6 (часть 1) (часть 2)
Глава 7 (часть 1) (часть 2)
Глава 8 (часть 1) (часть 2)
Глава 9 (часть 1) (часть 2)
Глава 10 (часть 1) (часть 2)
Глава 11 (часть 1) (часть 2)
Глава 12 (часть 1) (часть 2)
Глава 13 (часть 1) (часть 2)
Глава 14 (часть 1) (часть 2)
Глава 15 (часть 1) (часть 2)
Глава 16 (часть 1) (часть 2)
Глава 17 (часть 1) (часть 2)
Глава 18
Глава 19 (часть 1) (часть 2)
Глава 20 (часть 1) (часть 2)
Глава 21 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 22 (часть 1) (часть 2)
Глава 23 (часть 1) (часть 2)
Глава 24 (часть 1) (часть 2)
Глава 25 (часть 1) (часть 2)
Глава 26 (часть 1) (часть 2)
Глава 27 (часть 1) (часть 2)
Глава 28 (часть 1) (часть 2)
Глава 29 (часть 1) (часть 2)
Глава 30 (часть 1) (часть 2)
Глава 31 (часть 1) (часть 2)
Глава 32 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 33 (часть 1) (часть 2)
Глава 34 (часть 1) (часть 2) (часть 3) (часть 4)
Глава 35 (часть 1) (часть 2)
Глава 36 (часть 1) (часть 2)
Глава 37 (часть 1) (часть 2)
Глава 38 (часть 1) (часть 2)
Глава 39 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 40 (часть 1) (часть 2)
Глава 41 (часть 1) (часть 2)
Глава 42 (часть 1) (часть 2)
Глава 43 (часть 1) (часть 2)
Глава 44 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
КОНЕЦ
Сообщение отредактировал Natali17 - Пятница, 21.09.2012, 15:24 |
| |
| |
| Gollga | Дата: Вторник, 28.02.2012, 14:18 | Сообщение # 1541 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус: Offline
| ну не смотря на нереальность событий последних 3 глав
я рада за них, что все нормализуется потихонечку
самое главное все живы, и суда скорее всего не будет
в Каспере все замнут - пол города в убийстве участвовало.
У нас бы на них всю жизнь бы "косились", а там все по другому
все толерантные и понимающие
Переводчик: helenforester Бета: Natali17, riddle
огромное вам спасибо
четверг и воскресенье начинала с проверки новых глав
|
| |
| |
| Alёnка | Дата: Вторник, 28.02.2012, 15:15 | Сообщение # 1542 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
| Как же я рада, что все получило по заслугам! Теперь у Эдварда, Беллы и других будет жизнь намного лучше! Теперь они больше не будут бояться того, что за ними в любой момент может прийти какой-нибудь больной  Теперь смогут видеться со своими родителями и друзьями 
Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
|
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Среда, 29.02.2012, 00:00 | Сообщение # 1543 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| Ура! Закончились их мучения!
Надеюсь, с Эдвардом всё будет хорошо.
Какие же жители Каспера молодцы, все пришли на помощь.) А Дансер просто умничка, золотая лошадка! 
Боб несказанно удивил, не ожидала.) И особая благодарность девушкам-призракам) так помогли.
Девочки, спасибо за шикарную главу!
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
| ranum456 | Дата: Среда, 29.02.2012, 19:44 | Сообщение # 1544 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
| Великая мудрость – ждать.
Пребольшое счастье - верить,
И чувствовать, что опять
Надежда откроет двери…
Крепиться, когда нет сил,
И, слёзы сглотнув, смеяться,
И, падая, не просить…
И верить… И не бояться…
И твёрдо… и точно знать -
Надежда откроет двери,
Когда научишься ждать
и свято во что-то верить
*Подпись удалена модератором*
3.13. Размер картинок в подписи суммарно не должен превышать по высоте - 180 пикс., по ширине - 480 пикс. Число картинок, в пределах ограничений по размеру, - не более 3-х шт. Вес картинок в сумме не должен превышать 2 мб.
|
| |
| |
| helenforester | Дата: Среда, 29.02.2012, 19:49 | Сообщение # 1545 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 505
Статус: Offline
| ranum456, и снова браво! Спасибо за стихи!
|
| |
| |
| Solt | Дата: Четверг, 01.03.2012, 02:23 | Сообщение # 1546 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
| Спасибо за продолжение.
Ура! Ночь закончилась.
Я в шоке от Рейвен и Джемса - два долбанутых сталкера, одна со сломанной ногой, другой с револьвером. Ужос.
Ух, как много народу спасать их пришло. Не ожидала что Боб полицейский.
Quote - Ты бы видел другого парня, - Эдвард ухмыльнулся
Не, я спокойна за Эдварда. Человек который может прикалываться пережив такую ночь, способен свернуть горы.
|
| |
| |
| DghinA | Дата: Четверг, 01.03.2012, 06:25 | Сообщение # 1547 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 519
Статус: Offline
| Как же эти твари сдыхать то не хотели 
Надеюсь у Эда с глазами всё будет впорядке  Спасибо лошадке!!! Всех на помощь привела
Спасибо за главу!!!
|
| |
| |
| riddle | Дата: Пятница, 02.03.2012, 13:55 | Сообщение # 1548 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
|
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Пятница, 02.03.2012, 14:30 | Сообщение # 1549 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Господи,что за идиллия!Мне бы так ребенка суметь понять и вырастить..Я так горжусь ими.Всеми!И я очень рада,что не прочла ЭТО в оригинале.ТАК еще красивей!Спасибо вам,девочки!Буду ждать 2 последние части главы с нетерпениеом.
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| Kameliya | Дата: Пятница, 02.03.2012, 15:19 | Сообщение # 1550 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 342
Статус: Offline
| Чудесно и очень эмоционально
Все эти воспоминания через фотографии - хорошая идея. И как много стоит за этими снимками...
Девочки, огромное спасибо!!
|
| |
| |
| helencapricorne | Дата: Пятница, 02.03.2012, 16:37 | Сообщение # 1551 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 228
Статус: Offline
| helenforester, riddle, Natali17,
Девочки, спасибо ОГРОМНОЕ!!!!
Только от прочтения предисловия автора уже набегают слезы... Оооо! Winnd!!!! Ты просто прелесть....
Продолжение истории действительно ни сколько не хуже первой части!!!
Code Эдвард продолжал нашептывать мне свою историю.
Как он удачно нашептал 
Галерея фотографий на стене - это очень удачная идея!
Рассказать о таком большом количестве событий, произошедших с героями в такой манере...
Очень эмоциональная глава... Слезы текут просто сами собой...
WinndSinger, helenforester, Огромное спасибо за доставленное удовольствие!!!Добавлено (02.03.2012, 16:37)
---------------------------------------------
И да! helenforester,
Спасибо за ссылку на музыку!!!
|
| |
| |
| Conechka966 | Дата: Пятница, 02.03.2012, 16:39 | Сообщение # 1552 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус: Offline
| я никогда не умела хорошо писать, но
После напряжений последних глав я вздохнула с облегчением. Я действительно очень рада за персонажей что у них все хорошо))) Что они встретились со своими друзьями, родителями))
Жду продолжения) Большое, огромнейшое спасибо за перевод))
|
| |
| |
|
|
| Sofie | Дата: Пятница, 02.03.2012, 22:18 | Сообщение # 1554 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Необычный ход показать большое количество важных событий из жизни ГГ через фотографии Практически всю главу проулыбалась со слезами на глазах... Это было так трогательно Рада, что у Беллы и Эдварда сложилась прекрасная жизнь и что они смогли вернуть семью и друзей, оставленных в НЙ. Ох, и у них родился малыш
helenforester, riddle, Natali17, огромное вам спасибо за перевод этой главы и жду продолжение
|
| |
| |
| nettisem | Дата: Пятница, 02.03.2012, 22:28 | Сообщение # 1555 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Статус: Offline
| Так рада за них! Они вместе, они любят друг друга, они любимы своими родными и многими друзьями, они занимаются любимым делом...Что еще нужно в жизни? Может еще одного, совместного ребеночка?... Великолепная история: захватывающая, временами очень тяжелая,но такая добрая и светлая! Огромное спасибо всем Вам!
|
| |
| |
| Fрезия | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 00:39 | Сообщение # 1556 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус: Offline
| Интересно, сколько же лет прошло до того, как их семейка стала такой какой стала...Рассказ Беллы так трогателен, я очень счастлива за них!
Спасибо огромное за перевод! Очень жду продолжения!!!
|
| |
| |
| Lessa | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 22:28 | Сообщение # 1557 |
|
Только свистни, и появится
Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
| Как всегда я прибежала на своей гиперскорости улитки. Но прибежала 
Идея на счет фотографий - отличная! Иначе как показать такой огромный лоскутный кусок их жизни? Правильно. А то были бы сплошные звездочки (ну типа про одного рассказали и пробел, следующий)
Тао, ну парнишка, лучше подруги чем Кэти тебе не найти. Держись ее!
Питер и шапки партнеры. Я представила А танец Джиги дрыги был? Я бы не удивилась
Специальности получены и статус жизненный в норме, вот это вообще отлично. Эд занимался самоедством что он никто, Белла нервничала что никогда не сможет стать врачом, сколько потеряли времени - одной Винд известно. Я все ждала объянений почему у них с Эдом нет совместного ребенка. Уже решила что Белла не смогла решится или Эд по каким-то очередным заморочкам связанным с прошлым, ан нет. Лялька есть, и это чудесно. От души. Да.
Публичный дом. Ну логично, надо же приведениям где то жить, да и место для заблудших теперь есть. И будут те, кто присмотрят за потерянными. Да.
Поступок отца Вик и Джеймса ... да черт его знает, может у него самого какая-то травма и поэтому он детей подальше от себя... Что повлекло их наклонности.. Не знаю.
И Чарли на ногах, вот это куль! Друзья их навестили - вообще замечательно, и Бен с Анджелой... блин, тридцать лет вместе. Я аплодирую. Это просто Вау!
И свадьба! О! Уважаю! Миленько, просто и только близкие рядом. *здесь с придыханием выдох*
И на счет дневника. Конечно Кейт заслуживала все узнать, особливо после того что было в публичном доме. И костер. Правильно! Прошлое в топку!
И конечно плакала. Ребята заслужили просто мирной жизни. Удачное начало второй жизни семьи Каллен.
Леночка, как всегда огромное спасибо за перевод! Галю, Натали, пожимаю ваши пальчики!
|
| |
| |
| Айс | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 10:42 | Сообщение # 1558 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Девочки спасибо за перевод. Вы действительно сделали огромную работу. Целая куча мокрых платков после прочтения Вашего перевода, это лучшее подверждение.
|
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Вторник, 06.03.2012, 14:36 | Сообщение # 1559 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| Ой, умеет Winnd заставить плакать. Благо, что теперь это слезы радости и умиления.
Наконец-то они все вместе и счастливы. Нет больше никаких преград и линий!
И все эти фотографии, за которыми стоит своя маленькая жизнь... Эти люди просто удивительные!
И у Беллы с Эдвардом есть маленький сынок! ) Уверена, будет такой же обаятельный разбиватель женских сердец! ))
Безумно рада за них!
Наташа, Лена, Галина, огромное спасибо за главу!
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
| damiramagnit | Дата: Вторник, 06.03.2012, 16:24 | Сообщение # 1560 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Девочки, представляете если красную линию экранизируют? А если еще сиквел добавят? Я уверена Эта экранизация завоюет не один Оскар! И еще- это реально переводить еще другие фанфы автора?
|
| |
| |
