|
Краски вне линий .... Coloring outside the lines
|
|
| Natali17 | Дата: Понедельник, 28.02.2011, 11:32 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
|
Автор: WinndSinger
Переводчик: helenforester
Бета: Natali17, riddle
Разрешение на перевод: I already asked, translate if you like. I do not care. Love, WinndSinger
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger
Рейтинг: NC - 17 (NC-21)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: — Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Да, это - продолжение к Красной Линии, наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге, и это не будет легко. Эдвард может действительно оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым, и ковбоем?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Содержание:
Глава 1 (часть 1) (часть 2)
Глава 2 (часть 1) (часть 2)
Глава 3 (часть 1) (часть 2)
Глава 4 (часть 1) (часть 2)
Глава 5 (часть 1) (часть 2)
Глава 6 (часть 1) (часть 2)
Глава 7 (часть 1) (часть 2)
Глава 8 (часть 1) (часть 2)
Глава 9 (часть 1) (часть 2)
Глава 10 (часть 1) (часть 2)
Глава 11 (часть 1) (часть 2)
Глава 12 (часть 1) (часть 2)
Глава 13 (часть 1) (часть 2)
Глава 14 (часть 1) (часть 2)
Глава 15 (часть 1) (часть 2)
Глава 16 (часть 1) (часть 2)
Глава 17 (часть 1) (часть 2)
Глава 18
Глава 19 (часть 1) (часть 2)
Глава 20 (часть 1) (часть 2)
Глава 21 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 22 (часть 1) (часть 2)
Глава 23 (часть 1) (часть 2)
Глава 24 (часть 1) (часть 2)
Глава 25 (часть 1) (часть 2)
Глава 26 (часть 1) (часть 2)
Глава 27 (часть 1) (часть 2)
Глава 28 (часть 1) (часть 2)
Глава 29 (часть 1) (часть 2)
Глава 30 (часть 1) (часть 2)
Глава 31 (часть 1) (часть 2)
Глава 32 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 33 (часть 1) (часть 2)
Глава 34 (часть 1) (часть 2) (часть 3) (часть 4)
Глава 35 (часть 1) (часть 2)
Глава 36 (часть 1) (часть 2)
Глава 37 (часть 1) (часть 2)
Глава 38 (часть 1) (часть 2)
Глава 39 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 40 (часть 1) (часть 2)
Глава 41 (часть 1) (часть 2)
Глава 42 (часть 1) (часть 2)
Глава 43 (часть 1) (часть 2)
Глава 44 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
КОНЕЦ
Сообщение отредактировал Natali17 - Пятница, 21.09.2012, 15:24 |
| |
| |
| helencapricorne | Дата: Суббота, 18.02.2012, 09:55 | Сообщение # 1481 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 228
Статус: Offline
| helenforester,
Спасибо за самоотверженный труд!
Чем ближе к кульминации, тем все напряженнее и напряженнее...
Эдвард потерял зрение... Весь избитый... Тут действительно ему помогает еще держаться тот факт, что он приучен к боли... Его выносливость просто поражает...
Белла настоящий боец! Ой, как ей тяжело смотреть на Эдварда в таком состоянии...
helenforester, riddle,
Большое спасибо!
|
| |
| |
| riddle | Дата: Суббота, 18.02.2012, 18:12 | Сообщение # 1482 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
|
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| arfa | Дата: Суббота, 18.02.2012, 18:38 | Сообщение # 1483 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Никак не оторвусь от этого фанфа, думала перестать читать после "Красной линии", но с каждой главой возвращаюсь к прочтению. Спасибо за перевод.)
|
| |
| |
| михална | Дата: Суббота, 18.02.2012, 18:54 | Сообщение # 1484 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Не понимаю, если уж Эдвард решил убить, почему не проверил жива ли "ворониха"? Ведь эти твари невероятно живучи!
Потрясающая книжка, спасибо, девочки, за талантливый перевод!
|
| |
| |
| helencapricorne | Дата: Суббота, 18.02.2012, 18:59 | Сообщение # 1485 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 228
Статус: Offline
| helenforester, Спасибо за шикарный перевод!
А я тут вдруг вспомнила... Это же все одна ночь... И не просто ночь, а день рождение Эдварда...
Как много событий произошло за такой маленький отрезок времени!
Осталось всего ничего у этой истории... С одной стороны хочется, чтобы уже это все закончилось, а с другой стороны... Как же жаль расставаться с полюбившимися героями...
helenforester, riddle,
Спасибо большое за историю!
Удачи вам и творческих успехов!
|
| |
| |
| Kameliya | Дата: Суббота, 18.02.2012, 19:40 | Сообщение # 1486 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 342
Статус: Offline
| Где ж взять нервы на оставшиеся главы? Сил моих больше нет 
Верните Эдварду зрение 
Quote (михална) почему не проверил жива ли "ворониха"?
Вот, кстати, да. Очень неосмотрительно... 
|
| |
| |
| riddle | Дата: Суббота, 18.02.2012, 19:44 | Сообщение # 1487 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
| Quote (Kameliya) Quote (михална)почему не проверил жива ли "ворониха"? Вот, кстати, да. Очень неосмотрительно...
Блин, и они же при ней разговаривали о том, где заперта Кети, вот откуда этот хмырь узнал где малышка... Теперь я с ужасом жду продолжения.
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 00:16 | Сообщение # 1488 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Я просто удивляюсь тому,сколько проколов они дали...при чем Белла дочь копа,должна была проверить мертва ли Рейвен,должна была понять,что говорить о том ГДЕ Кэт так громко не стоит,если ты явно знаешь,что враг твой де-то рядом и может ВСЕ услышать..
Я только рада,что знаю, чем все закончится,хотя это не меняет ничего,я читаю с тем же страхом вместе со всеми.
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| helenforester | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 00:52 | Сообщение # 1489 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 505
Статус: Offline
| Я, конечно, не знаю пока, что там дальше, но что-то мне подсказывает, что Кэти он нашел без помощи Рейвен... может, я, конечно, и ошибаюсь, но все же мне кажется, что она мертва...
|
| |
| |
| Sofie | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 13:21 | Сообщение # 1490 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Quote (helenforester) что-то мне подсказывает, что Кэти он нашел без помощи Рейвен...
вот я тоже так подумала... он вполне мог и сам услышать, если сразу после выстрелов не сбежал А на счет Рейвен надеюсь ты права, хотя уверенности нет  И где чертов Джеймс?
Поскорей бы продолжение и поскорей бы эта бесконечная ночь у них закончилась...
|
| |
| |
| Sveta259691 | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 14:29 | Сообщение # 1491 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Статус: Offline
| О Боже ...так тяжело читать..такое немыслимое напряжение...открываю следующую главу и в страхе начинаю читать ,потом бросаю ....и затем начинаю снова...Девочки огромная благодарность за ваш труд.
Всё таки надеюсь что Кевин блефует и Кети будет избавлена от этих мерзостных тварей,
людьми просто язык не поворачивается их назвать.С волнением жду следующую главу.
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 14:54 | Сообщение # 1492 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Quote (helenforester) Я, конечно, не знаю пока, что там дальше, но что-то мне подсказывает, что Кэти он нашел без помощи Рейвен.
Quote (helenforester) может, я, конечно, и ошибаюсь, но все же мне кажется, что она мертва...
Почти... 
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| vredna | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 14:55 | Сообщение # 1493 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
| все будет хорошо??!
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 15:04 | Сообщение # 1494 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Quote (vredna) все будет хорошо??!
А когда это у ВИНД что-то кончалось плохо?ВСЕ будет хорошо.Как в ТМ.Ведь там все было хорошо,только это хорошо не всех устраивало..
Я просто обожаю то,как автор умеет подвести нас к черте разочарования и потом БАЦ,и конец!При чем тааакой логический!В ТМ был для меня самый правильный конец.В КЛ так же.Тут она тоже не должна разочаровать нас.
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| helencapricorne | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 15:21 | Сообщение # 1495 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 228
Статус: Offline
| Pisonik,
давайте уважать труд людей, которые знакомят с данным произведением!
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 15:40 | Сообщение # 1496 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Quote (helencapricorne) давайте уважать труд людей, которые знакомят с данным произведением!
Я же вам просто раскрываю свое мнение на стиль автора.Я НЕ сказала КАК конкретно все закончится. 
А труд наших девушек я более чем уважаю.
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| helencapricorne | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 15:42 | Сообщение # 1497 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 228
Статус: Offline
| Quote (Pisonik) Я же вам просто раскрываю свое мнение на стиль автора.Я НЕ сказала КАК конкретно все закончится. sad
А труд наших девушек я более чем уважаю.
У меня создается другое впечатление.
|
| |
| |
| Alёnка | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 15:53 | Сообщение # 1498 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
| Эти главы прям держат в напряжении с начала и до конца
Всё-таки не вериться, что Кевин нашёл Кэти. По крайней мере очень хочется в это верить. Как он мог узнать об этом? Лишь только подслушав разговор Эдварда и Беллы... Хочется верить в лучшее.
И закрались подозрения, что Эдвард хоть чуть-чуть, но видит... уж не знаю... просто так кажется 
И чем же всё это закончится? Куда подевались Бен и Анжела?! Придёт ли в себя Рейвен? Куда делся этот Джеймс? Пока там много вопросов... очень хочется ответов)) Жду следующую главу. Спасибо за перевод 
Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
|
| |
| |
| Lessa | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 19:36 | Сообщение # 1499 |
|
Только свистни, и появится
Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
| По причинским технинам прочитала вкупе две части крайней главы.
Первая часть вызывала у меня гадливость и некоторую ... короче морщилась и не могла отогнать от себя мысли о сороконожках которые вдруг залазят к вам в постель и вы с остервенением пытаетесь от них избавится. А там вот и вовсе все весело, они оставляют дорожку склизкую после себя...
Вот такое же впечатление у меня от Кевина и Райвен. И если с Кевином все понятно - урррод он и в Каспере урод, то Райвен просто ударенная на всю голову.
И когда Эдвард мать их ослеп, я откинулась на спинку кресла, сидела и думала: а КАК они теперь вообще выберутся из этой ситуевины? А ведь мало того, что с Райвен - неизвестно, где-то бродит Джеймс... Бррр просто на самом деле.
А ко всему прочему Кэти. Эта тварь нашла малышку... Успокаивает лишь одно - осталось две главы, Винд просила доверится и обещала хэппи энд, я надеюсь, искренне. Но все равно червячок точит... что то будет... Как Кэти потом это все пережить? И все ли твари поумирают? Или кто то из сороконожек будет раненный уползать с криком: айл би бэк!"...
В общем жду глав, и спасибо вам, Леночка, Галя! Вы такие смелые и быстрые, а главное всегда упеваете радовать нас продолжением, не смотря на реалии жизни.
|
| |
| |
| Solt | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 14:58 | Сообщение # 1500 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
| Я так зла!!! Впервые испытываю сильное желание дать Эду и Белле по их беспечным головам. Они с таким трудом освободились и что они делают...не надо было Белле говорить в слух где сейчас Кэти.. нужно было удостовериться, что Рейвен точно мертва...я понимаю Эда, он ранен и не может видеть, но Белла, она же дочь копа.
Думаю Кевин блефует - нет у него Кети, надеюсь Эд и Белла просто так не станут ему сдаваться.
helenforester, riddle, Natali17 спасибо за перевод!!!
|
| |
| |
