|
Краски вне линий .... Coloring outside the lines
|
|
| Natali17 | Дата: Понедельник, 28.02.2011, 11:32 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
|
Автор: WinndSinger
Переводчик: helenforester
Бета: Natali17, riddle
Разрешение на перевод: I already asked, translate if you like. I do not care. Love, WinndSinger
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger
Рейтинг: NC - 17 (NC-21)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: — Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Да, это - продолжение к Красной Линии, наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге, и это не будет легко. Эдвард может действительно оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым, и ковбоем?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Содержание:
Глава 1 (часть 1) (часть 2)
Глава 2 (часть 1) (часть 2)
Глава 3 (часть 1) (часть 2)
Глава 4 (часть 1) (часть 2)
Глава 5 (часть 1) (часть 2)
Глава 6 (часть 1) (часть 2)
Глава 7 (часть 1) (часть 2)
Глава 8 (часть 1) (часть 2)
Глава 9 (часть 1) (часть 2)
Глава 10 (часть 1) (часть 2)
Глава 11 (часть 1) (часть 2)
Глава 12 (часть 1) (часть 2)
Глава 13 (часть 1) (часть 2)
Глава 14 (часть 1) (часть 2)
Глава 15 (часть 1) (часть 2)
Глава 16 (часть 1) (часть 2)
Глава 17 (часть 1) (часть 2)
Глава 18
Глава 19 (часть 1) (часть 2)
Глава 20 (часть 1) (часть 2)
Глава 21 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 22 (часть 1) (часть 2)
Глава 23 (часть 1) (часть 2)
Глава 24 (часть 1) (часть 2)
Глава 25 (часть 1) (часть 2)
Глава 26 (часть 1) (часть 2)
Глава 27 (часть 1) (часть 2)
Глава 28 (часть 1) (часть 2)
Глава 29 (часть 1) (часть 2)
Глава 30 (часть 1) (часть 2)
Глава 31 (часть 1) (часть 2)
Глава 32 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 33 (часть 1) (часть 2)
Глава 34 (часть 1) (часть 2) (часть 3) (часть 4)
Глава 35 (часть 1) (часть 2)
Глава 36 (часть 1) (часть 2)
Глава 37 (часть 1) (часть 2)
Глава 38 (часть 1) (часть 2)
Глава 39 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 40 (часть 1) (часть 2)
Глава 41 (часть 1) (часть 2)
Глава 42 (часть 1) (часть 2)
Глава 43 (часть 1) (часть 2)
Глава 44 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
КОНЕЦ
Сообщение отредактировал Natali17 - Пятница, 21.09.2012, 15:24 |
| |
| |
| Kameliya | Дата: Среда, 08.02.2012, 18:34 | Сообщение # 1441 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 342
Статус: Offline
| Слава Богу на горизонте забрезжил луч надежды. Надеюсь Эдвард таки прикончит эту тварь Кевина 
Спасибо за перевод.
|
| |
| |
| Lanna | Дата: Среда, 08.02.2012, 18:37 | Сообщение # 1442 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
| Я в шоке!!!! после прочтения КЛ не стала читать сиквел,боялась...вчера решила набраться смелости и прочитать фф...Я потрясена!!! это лучшее, что я читала!!!автор молодец!!!! Я в восторге!!! Я вся на эмоциях!!!
|
| |
| |
| helencapricorne | Дата: Среда, 08.02.2012, 19:05 | Сообщение # 1443 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 228
Статус: Offline
| helenforester,
Спасибо за прекрасный перевод!
События начинают разворачиваться все быстрее и быстрее!
Боже! Бен... С одной стороны это даже трогательно, что он так говорит: Моя семья у тебя... Где же мне еще быть...
Но, черт! Но не такой же ценой! Ну, не уже ли не понятно, что они с Анжелой в этой ситуации только обуза для Эдварда... На что они надеялись? Почему они не взяли подмогу с собой?!
Да... А такому ублюдку, как Кевин и не знакомо такое, как семья... Его раздражает само упоминание о том, что могут быть такие отношения...
Да и Джеймс далеко от него не ушел... Ему безразлична его семья... Он хочет отделаться от влияния отца и жить в свое удовольствие...
Белла... О! Она бесподобна! С начало включает "доктора Беллу" для Джеймса и пытается хоть как-то на него повлиять... А потом с помощью ножа обезвреживает Рейвен! Кто бы мог ожидать такой прыти от нее? Хотя... она уже бросалась на выручку Эдварду, когда на него напали женщины в клубе...
Потом Кевина кочергой огрела... Только как же она забыла про оружие... Блин, такая досада!
Как они с Кетти пытаются спасти Эдварда!!! Как Белла отталкивает Кетти за спину Эдварда, а сама закрывает его своим телом...
Но, слава Богу, у Эдварда теперь свободные руки!!!
Теперь все будет по другому.
|
| |
| |
| Lessa | Дата: Среда, 08.02.2012, 19:08 | Сообщение # 1444 |
|
Только свистни, и появится
Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
| Фууух! Глава была напряженная, но все ребята молодцы, они все держались, боролись, сражались...
Оу, и конечно самый клевый момент когда наручники, думаю, с помощью приведений упали с рук Эдварда. И наверное время те девушки тоже смогли слегка замедлить. Я ждала их выхода. О, да!
Райвен в холодильнике. О, пожалуйста, включите там электричество, пусть она там почует что чувствовал Эд лежа на куске льда.
Еще есть Джеймс. Тварь такая редкостная. Но в засаде два джокера: Бен и Анджела. И то из тех, что мы знаем, а у Винд этих козырей - полный набор. 
Леночка, Галюш, спасибо вам перевод и редактуру!
|
| |
| |
| Sofie | Дата: Среда, 08.02.2012, 21:10 | Сообщение # 1445 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Ох, кажется уже виден свет в конце тоннеля... Хотя с WinndSinger никогда нельзя быть уверенным до конца  Но, теперь у Эдварда свободны руки, что произошло чудесным образом, и он, наконец-то, сможет самолично защитить свою семью, как это делали все они, от этих извращенно-садистских ублюдков  Вперед, Эдвард!!!
Елена, Галина огромное вам спасибо за перевод этой главы и с нетерпением жду продолжение
|
| |
| |
| ZharKo | Дата: Четверг, 09.02.2012, 07:39 | Сообщение # 1446 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1582
Статус: Offline
| С каждой строчкой, с каждой главой мы приближаемся к развязке. Очень хочется, чтобы герои выпутались из этого кошмара и оставили все позади. Не призраки ли решили помочь Эдварду высвободиться из наручников? Героям сейчас пригодится любая помощь!
|
| |
| |
| Lanna | Дата: Четверг, 09.02.2012, 08:25 | Сообщение # 1447 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
| Переводчику ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Четверг, 09.02.2012, 14:23 | Сообщение # 1448 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Lanna, Переводчику не просто спасибо6я бы ей памятник поставила за такой титанический труд.
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| vredna | Дата: Четверг, 09.02.2012, 16:35 | Сообщение # 1449 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
| ВАУ!!! у меня некоторое время не получалось сюда заглядывать, и теперь.........ВАУ!!!
я пропостила почти 3 главы, которые ооочень насыщены событиями!!!
С П А С И Б О за перевод!!
пойду читать!
|
| |
| |
| Fatsumomo | Дата: Четверг, 09.02.2012, 22:16 | Сообщение # 1450 |
|
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус: Offline
| Спасибо большое переводчику за такой труд.... Долго откладывала... и вот пришло время... начала не могу оторваться..... Будет тяжело, но я очень рассчитываю на хороший финал!!!
Сообщение отредактировал Fatsumomo - Четверг, 09.02.2012, 22:17 |
| |
| |
| Solt | Дата: Пятница, 10.02.2012, 13:48 | Сообщение # 1451 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
| Спасибо большое за перевод.
Читала сразу две главы - жесть... правда, очень напряженные и эмоциональные главы.
Бен, какой же он...эх...надо было копам звонить, а не в войнушку играть. Ну чем он поможет, еще и Анжелу с собой взял.
Я просто пожалела Эдварда, самая худшая ночь в его жизни, блин, нервы на пределе. Столько эмоций, такой огромный страх за семью, столько унижения на глазах дочери, а ведь он только стал забывать ужасы той жизни, да и не это сейчас главное. Им сейчас просто, хотя бы выжить. Мне показалось это привидения того дома освободили Эдварда.
Сэр Кевин очень преобразился, прям зло во плоти, он похоже намерен получить Эдварда любой ценой. Белла молодец, хорошо приложила Кевина кочергой, но надо было закрепить успех, размазав его окончательно об пол.
Теперь руки у Эда свободны, Кевин без револьвера, правда не ясно что же с Джеймсом.
Жду проду.
|
| |
| |
| Alёnка | Дата: Пятница, 10.02.2012, 14:19 | Сообщение # 1452 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
| Спасибо за перевод. Ещё одна напряжённая глава. очень хочется верить, что им всё удастся
Вот только куда делись Бен и Анжела? И Джеймс куда-то пропал... И кто же так помог Эдварду? Наверняка призраки. Не просто же так о них говорилось))
Очень хочется узнать, что же будет дальше
Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
|
| |
| |
| riddle | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 17:19 | Сообщение # 1453 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
|
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| helencapricorne | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 19:02 | Сообщение # 1454 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 228
Статус: Offline
| helenforester[b], riddle [/b]
Спасибо за новую главу!
Леночка, перевод, как всегда прекрасный!
Эдвард защищающий свою семью... Боже... Он шикарен... Хорошо, что Эммет - умничка научил Эдварда азам самообороны... Черт! Этот ублюдок Кевин действительно будто железный... Ни чем его не проймешь... И то, что Кевин не хочет действительно убить Эдварда или сильно его покалечить, радует... Не смотря на то, какие мотиву у Кевина... Но по крайней мере это дает небольшую фору Эдварду... Жуть! А Эдвард уже весь израненный... И то, как он не позволяет даже мысли о своей смерти, ради семьи... Потому что пока он жив, он может защищать свою семью... И это придает ему силы...
Белла и Кетти... Кетти приняла Беллу, как свою маму... Вся эта ситуация... вся это опасное положение... именно в трудную минуту Кетти осазнает до конца кем является для нее Белла... А Белла уже давно ее любит, как собственную дочь... Очень эмоциональный момент...
Белла... Одна только ее фраза
Code Никто не заберет у МЕНЯ этого мужчину!
А эта
Code Дочь шефа Свона идет, чтобы надрать задницы трем ублюдкам, которые в этом нуждаются.
Блеск! Но то ли еще будет...
Девочки, спасибо еще раз и успехов вам в творчестве!!!
|
| |
| |
| Lanna | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 19:08 | Сообщение # 1455 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
| Спасибо за главу!!!! столько событий....этот Кевин, как робот...противно...мерзко...быр((( когда уже его Эд прибьет...и где его друзья???? я возмущена.... где Бен? Питер???? Побыстрей бы прода..... 
|
| |
| |
| Kameliya | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 19:16 | Сообщение # 1456 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 342
Статус: Offline
| Ох, начинается походу самое тяжелое... Эдвард с Беллой по отдельности... Кевин какой-то монстр, ничего его не берет Щас еще и Рейвен выберется... Ох капец.
И пока нашим ребяткам помогают только призраки...
Quote Пожалуйста, можно я буду называть тебя… мамой?
Спасибо огромное, девочки!
|
| |
| |
| Yulianna100 | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 21:18 | Сообщение # 1457 |
|
New Moon
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
| helenforester, огроменное тебе спасибо за шикарный перевод! Прямо низкий поклон за то что такие огромные главы переводишь!
Ну WinndSinger и сюжетец завернула! Я просто вся на нервах из-за всего что там творится! Ну и ну...
Буду с нетерпением ждать следующей главы как глотка свежего воздуха))
Ещё раз огромное спасибо) =*
|
| |
| |
| Sofie | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 22:14 | Сообщение # 1458 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Блин, и когда уже закончатся эти разборки с Кевином, а то уже нервов никаких не хватает Этого урода просто ничем не пробьешь И раз у Эдварда в одиночку не получается победить К, надеюсь вместе со смелой и решительной Беллой у них это получится. О, и конечно же надеюсь на Бена и Анжелу, которые возможно приведут подмогу  Ещё верю в happy end.
Елена, Галина, огромное вам спасибо за эту главу и с нетерпением жду продолжение
|
| |
| |
| atevs279 | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 23:54 | Сообщение # 1459 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус: Offline
| Quote Дочь шефа Свона идет, чтобы надрать задницы трем ублюдкам, которые в этом нуждаются.
Да, вот это наша Белла!!  И коня на скаку остановит и в огонь... молодец девчонка! За свое счастье нужно бороться!
|
| |
| |
| Alёnка | Дата: Понедельник, 13.02.2012, 13:58 | Сообщение # 1460 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
| Кошмар какой-то  И это всё случилось в его День Рождения. Но Эдвард Молодец! Он сражается и это самое главное! И мне кажется, что после всего этого он до конца поймёт свою силу и уже навсегда избавиться от своего страха.
Quote Наконец-то сражаясь! Победить или проиграть, …НЕТ, у меня нет права на проигрыш. Я должен победить. Я должен побить его. Ради Беллы. Ради Кэти. Ради Бена и Анджелы. И – прежде всего – ради себя самого.
Сцена с Беллой и Кети заставила прослезиться Она захотела называть её мамой
Quote Дочь шефа Свона идет, чтобы надрать задницы трем ублюдкам, которые в этом нуждаются.
Давай Белла! Так держать! 
Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
|
| |
| |
