|
Краски вне линий .... Coloring outside the lines
|
|
| Natali17 | Дата: Понедельник, 28.02.2011, 11:32 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
|
Автор: WinndSinger
Переводчик: helenforester
Бета: Natali17, riddle
Разрешение на перевод: I already asked, translate if you like. I do not care. Love, WinndSinger
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger
Рейтинг: NC - 17 (NC-21)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: — Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Да, это - продолжение к Красной Линии, наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге, и это не будет легко. Эдвард может действительно оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым, и ковбоем?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Содержание:
Глава 1 (часть 1) (часть 2)
Глава 2 (часть 1) (часть 2)
Глава 3 (часть 1) (часть 2)
Глава 4 (часть 1) (часть 2)
Глава 5 (часть 1) (часть 2)
Глава 6 (часть 1) (часть 2)
Глава 7 (часть 1) (часть 2)
Глава 8 (часть 1) (часть 2)
Глава 9 (часть 1) (часть 2)
Глава 10 (часть 1) (часть 2)
Глава 11 (часть 1) (часть 2)
Глава 12 (часть 1) (часть 2)
Глава 13 (часть 1) (часть 2)
Глава 14 (часть 1) (часть 2)
Глава 15 (часть 1) (часть 2)
Глава 16 (часть 1) (часть 2)
Глава 17 (часть 1) (часть 2)
Глава 18
Глава 19 (часть 1) (часть 2)
Глава 20 (часть 1) (часть 2)
Глава 21 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 22 (часть 1) (часть 2)
Глава 23 (часть 1) (часть 2)
Глава 24 (часть 1) (часть 2)
Глава 25 (часть 1) (часть 2)
Глава 26 (часть 1) (часть 2)
Глава 27 (часть 1) (часть 2)
Глава 28 (часть 1) (часть 2)
Глава 29 (часть 1) (часть 2)
Глава 30 (часть 1) (часть 2)
Глава 31 (часть 1) (часть 2)
Глава 32 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 33 (часть 1) (часть 2)
Глава 34 (часть 1) (часть 2) (часть 3) (часть 4)
Глава 35 (часть 1) (часть 2)
Глава 36 (часть 1) (часть 2)
Глава 37 (часть 1) (часть 2)
Глава 38 (часть 1) (часть 2)
Глава 39 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 40 (часть 1) (часть 2)
Глава 41 (часть 1) (часть 2)
Глава 42 (часть 1) (часть 2)
Глава 43 (часть 1) (часть 2)
Глава 44 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
КОНЕЦ
Сообщение отредактировал Natali17 - Пятница, 21.09.2012, 15:24 |
| |
| |
| _RobSten_LoVe_ | Дата: Среда, 13.07.2011, 16:26 | Сообщение # 801 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Статус: Offline
| Интерееесная глава, интерееееесная 
Спасибо огромное за прекрасный перевод! 
В твоих глазах вся нежность и любовь... Я понимаю, что сбылись наши мечты.
Сейчас смотрю, а в жилах закипает кровь. На свете счастье есть, и имя ему - ты!
|
| |
| |
| Лилим | Дата: Суббота, 16.07.2011, 17:07 | Сообщение # 802 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 371
Статус: Offline
| Спасибо за перевод!
Когда-нибудь я проснусь не в своей квартире,выйду на балкон не своего города,где-то на другом конце света,вздохну такой незнакомый воздух и улыбнусь новой жизни.
|
| |
| |
| riddle | Дата: Пятница, 22.07.2011, 13:45 | Сообщение # 803 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
| Переводчик Лена helenforester сейчас путешествует по Франции, и Natali17 тоже наслаждается семейным отдыхом на одном из курортов Северного Казахстана, так что мы берем небольшой тайм-аут на "Красках вне линий", думаю, до начала августа. Приносим свои извинения.
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| pyh | Дата: Пятница, 22.07.2011, 14:19 | Сообщение # 804 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 477
Статус: Offline
| огромное спасибо за прекрасный перевод-мы ценим это 
отдыхайте конечно , буду ждать продолжения 
|
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Пятница, 22.07.2011, 15:17 | Сообщение # 805 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| riddle, мы всё понимаем. Отдыхать тоже нужно. 
До новых встреч в "Красках...".
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Пятница, 22.07.2011, 22:55 | Сообщение # 806 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| riddle, Все все поняли!Будем ждать возвращения наших работяг.А может...чтоб время быстрее шло,сами тоже поедем в отпуск!
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| Natali17 | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 19:58 | Сообщение # 807 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
| Quote (riddle) Natali17 тоже наслаждается семейным отдыхом на одном из курортов Северного Казахстана
Что это ты меня за границу отправила? Я в России, на Алтае загораю на соленом озере, омоложаюсь. 
by MITRА
<ОРД>
|
| |
| |
| LoveHurts | Дата: Понедельник, 01.08.2011, 00:40 | Сообщение # 808 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 64
Статус: Offline
| helenforester, Natali17, riddle, спасибо за перевод новых глав, девушки!
наконец-то и Белла приступила к своему лечению, теперь ей должно быть по-любому полегче. а если каждая терапия будет заканчиваться так, как это случилось в последней главе, то ради этого можно ждать очередного визита к доктору Ф.
встреча с Мелоди оказалась, если честно, неожиданной, не думала, что Эдвард встретит кого-то из бывших клиентов, тем более, такого клиента. хотя нет, стоило ожидать, что он встретит кого-то. мне кажется, эта встреча нужна была им обоим: она и Эдварду помогла что-то понять, и Мелоди наконец-то отпустит (я надеюсь) своего солдата. блин, ну надо же такое было придумать!  что у нее за мать, я не пойму
фотография на столе доктора по описанию походит на... Розали? она его жена? очень интересно... и он с такой грустью говорил об этой женщине... надеюсь, вскоре мы узнаем что-то о ней. хотя не ранее, чем Эдвард и доктор подружатся. ведь не будут они об этом говорить на сеансах 
в который раз меня поражают методики и приемы, использующиеся для терапии. с одной стороны, ничего такого, но это, как говорится, просто и со вкусом. хоть Эдварду и сложно будет перечитывать записи, но мне кажется, он должен пройти через это. как говорила Белла, хорошее не дается просто так, нужно потрудиться.
еще мне понравилось посещение ресторана! для Эдварда это уже поистине стало развлечением. его разговоры с хозяином - это нечто не поддающееся формулировкам. на грани безумия и юмора! но это вносит такой позитив в историю! думаю, на следующей неделе появления Эдварда и Беллы в ресторанчике будут ждать... а может и доктор заглянет, он тоже вроде как заинтересовался
девушки, спасибо еще раз за новые главы, буду ждать продолжения!!!
You're my superstar, that's why you're my favourite...
|
| |
| |
| helenforester | Дата: Вторник, 02.08.2011, 12:04 | Сообщение # 809 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 505
Статус: Offline
| Здравствуйте все! Я вернулась и очень рада всех вас видеть! Очень соскучилась по вам и своей любимой работе, так что вскоре вас ждет продолжение! Люблю всех вас!
|
| |
| |
| Даaf | Дата: Вторник, 02.08.2011, 12:37 | Сообщение # 810 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус: Offline
| Natali17, а когда будет продка? 
С нетерпением жду, заранее спасибо!!!
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Среда, 03.08.2011, 00:23 | Сообщение # 811 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| helenforester, УРА!С приездом!Будем ждать проды!!! 
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| Pattz | Дата: Среда, 03.08.2011, 00:29 | Сообщение # 812 |
|
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 101
Статус: Offline
| helenforester, очень вас ждали.
жду продолжения **
|
| |
| |
| Даaf | Дата: Среда, 03.08.2011, 01:31 | Сообщение # 813 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус: Offline
| С возвращеним, с нетерпение жду проду!!!
Заранее огроменное спасибо!!!
|
| |
| |
| helenforester | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 21:19 | Сообщение # 814 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 505
Статус: Offline
| Ну вот и продолжение нашей замечательной истории Всем приятного прочтения!
|
| |
| |
| riddle | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 21:24 | Сообщение # 815 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
| Добавлена 1 часть 19 главы. И не забываем оставлять комментарии!!!!
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| Nin_elle | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 21:35 | Сообщение # 816 |
|
*Your every wish will be done*
Группа: Проверенные
Сообщений: 402
Статус: Offline
| Natali17, спасибо за то, что выкладываешь!
helenforester, спасибо за перевод!
Как всегда, супер! читается на одном дыхании.
А теперь о главе: я никогда бы не подумала, что Кэти станет так по-хамски относится к Бэлле! Она неблагодарная малая кАзявка! 
-Я ненавижу тебя! - это вообще она загнула! Она же на самом деле любит своего папу Эдварда! Как так можно!
Если любишь что-то - отпусти, если оно твое - оно вернется.
To get something you never had, you should do something you never did.
KKC
Подруга лучшего друга-мой новый фф ;)
Сообщение отредактировал Nin_elle - Воскресенье, 07.08.2011, 21:38 |
| |
| |
| Lessa | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 22:15 | Сообщение # 817 |
|
Только свистни, и появится
Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
| блин, сарказм Беллы вполне заменил Джимми-Маркуса!
- Представляете, офицер…, - пробормотала я себе под нос, - Я не знаю, ЧТО с ней случилось,… она только что играла,… а через минуту уже висела лицом вниз в окне моей спальни…
Вот тут я вообще выпала!
Но девочка... Это всегда сложно: отцы-дети. А учитывая что у Кэти один отец, матери нет... Беллу она не признала сейчас. И я думаю что это веяния школы.
- С кем ты живешь?
- С папой и его подругой.
- А, так он бросил твою маму?
- Нет! Он не бросил!
- Бросил! Или подружка твоего папы отбила его у твоей мамы.
И ребенок-взрослая. Не знаю, никогда не хотела быть взрослой. Бесило только то, что сидения в общественном транспорте вседа заставляли мои ноги весеть в воздухе. Больше меня ничего не напрягало. С другой стороны, моя сестра всегда хотела быть взрослой, бунтовала и спорила с родителями. Вот и пойди разберись...
Но они справятся, я уверена.
Ну и конечно нежный Эд, переписка через дверь и семь!!! оргазмов. Евлапий калавратий! Он реально Топатун!
Спасибо за главу! Здоровы что они снова с нами!
|
| |
| |
| pyh | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 22:33 | Сообщение # 818 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 477
Статус: Offline
| спасибо за долгожданное продолжение!
|
| |
| |
| Tusha | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 23:07 | Сообщение # 819 |
|
как-то так...
Группа: Старейшины
Сообщений: 387
Статус: Offline
| спасибо за проду)
"Если человек сделал тебе больно, не отвечай ему тем же, сделай добро. Ты другой человек.Ты лучше."
|
| |
| |
| segun | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 23:58 | Сообщение # 820 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1135
Статус: Offline
| Natali17, спасибо за новую главу. Читала с большим удовольствием.
|
| |
| |
