|
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
|
|
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 01:00 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Автор: Leahtheweary
Переводчик: Inara (1-10) * Вылупастик (11-17)
Бета:Аннабелла
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Edward & Bella
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефании Майер.
Размещение: Только с нашего разрешения
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы  .
За обложку спасибо Совёнок 
За подарок спасибо Vampirchik За подарок спасибо Statys  
Глава 1: Estancia Meritage
Глава 2: Погружение в дело
Глава 3: Сладкие сны сотканы из этого
Глава 4: Клуб «Сапфир»
Глава 5: День в суде, ночь в нежных грезах
Глава 6: Нетрезвое состояние
Глава 7: Глупая, глупая девочка
Глава 8: Выше нос
Глава 9: Дым в твоих глазах
Глава 10: Милосердный кусочек рая
Глава 11: Семейные узы и колыбельные
Глава 12: Столкновение
Глава 13: Любовь, укусы и поход
Глава 14: Опустошение
Глава 15: Роберт Фрост написал бы об этом
Глава 16: Деяния любви
Эпилог
Всю историю целиком можно скачать >>Здесь<<
Сообщение отредактировал гость - Суббота, 03.03.2012, 17:48 |
| |
| |
| Bellavampier96 | Дата: Суббота, 03.09.2011, 10:36 | Сообщение # 381 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1879
Статус: Offline
| гость, спасибо большое за главу, ухх..... горячо была однако.......ура Эдвард решил что будет завоёвывать внимание Беллы))))буду ждать продолжение)) 
Мой Ад
|
| |
| |
| °Drug° | Дата: Суббота, 03.09.2011, 13:19 | Сообщение # 382 |
|
Панда.
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
| Охренительно! Я в ПЧ!*
|Это больше, чем танец|
|
| |
| |
| Valeriya_Sychyova | Дата: Суббота, 03.09.2011, 13:57 | Сообщение # 383 |
|
Robsten♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
| спасибо,девочки!
глава потрясающая
|
| |
| |
| Inara | Дата: Суббота, 03.09.2011, 17:46 | Сообщение # 384 |
|
Через хаос к гармонии
Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
| Quote (Lukhan) Глава - супер! Спасибо!
Мы рады, что понравилось))
Quote (Valeriya_Sychyova) глава потрясающая
Quote (СветЛаночка) солнце, очень жаль, что ты больше не будешь переводить этот классный фик! Ты - шикарный переводчик! Люблю тебя!
А ты прекрасный читатель Да, жаль, лучше так, чем на полгода каких затянуть...(
Quote (ஐLeno4kaஐ) спасибо за долгожданную главу! И ура-наконец ЭТО свершилось!
Мы долгооо ждали))
Quote (Barviha) Надеюсь мистер Мейсен не будет ярым противникам их отношений, а наоборот поддержит их)
Вот насчет него туго....отношение между сотрудниками не есть гуд, особенно когда один из них - владелец компании 
Quote (Bellavampier96) ура Эдвард решил что будет завоёвывать внимание Беллы)))
Хоть бы не передумал, что ли...а то он вечно сомневается))
Quote (ХиПхОпAnGeL) Охренительно! Я в ПЧ!*
*утащила новую ПЧшку* 
В ожидании гранд-финала
Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
Сообщение отредактировал Inara - Суббота, 03.09.2011, 17:47 |
| |
| |
| СУМЕРКИ-Маньячка | Дата: Суббота, 03.09.2011, 20:24 | Сообщение # 385 |
|
только вперед!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1239
Статус: Offline
| Замечательно! Слов нет, сколько любви в этой главе
 вот он... мой идеальный мужчина
|
| |
| |
| ♛Elena♛ | Дата: Суббота, 03.09.2011, 20:52 | Сообщение # 386 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Inara, Спасибо за перевод такой крышесносной главы!
И да... приветики всем!
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
| |
| |
| Luka | Дата: Суббота, 03.09.2011, 21:02 | Сообщение # 387 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
| Девушки, благодарю вашу замечательную команду - Inara, Аннабеллу и гостя за новую выложенную главу!
Отличный перевод, классная редакция, девочки!
Ну, что сказать? Свершилось!!! Наконец-таки у Эдварда процесс не просто пошел, а прямо-таки попёр, не остановить, впрочем Изабелла могла только радоваться этому обстоятельству, уж, сколько раз ей приходилось сдерживать себя, чтоб не броситься на его член в общественном месте? Со счета сбилась)) И как складно был упомянут Пол в разговоре между девушками, это еще больше подвигло мистера босса на решительные действия, он-то думал, что в этот день обойдется только букетом, но, как говорится, раз пошла такая пьянка, то нечего откладывать на другой день то, что могло обломиться сегодня! И если у вас синица в руках, наслаждайся ею здесь и сейчас, а журавль в небе может быть свободен))) 
С нетерпением жду продолжения))
Ваше кредо? ВСЕГДА!
By MITRA *)
|
| |
| |
| Аннабелла | Дата: Суббота, 03.09.2011, 21:41 | Сообщение # 388 |
|
И вот я в Аркадии
Группа: VIP
Сообщений: 1313
Статус: Offline
| Вылупастик, привет-привет...
Luka, я тоже жду....
<Палата>
<ОРД>
|
| |
| |
| DFreedom | Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 16:54 | Сообщение # 389 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 280
Статус: Offline
| Спасибо за перевод новой главы, за такой долгожданный перевод.
Начиная читать новую главу, я думала будут опять друг друга дразнить недосказанностью, там про дружбу начали, узнать друг друга поближе, вобщем как обычно мучительно. А в конце такой неожиданный и горячий секс. Да уж, Белла удивила всех и себя и Эдварда и нас - горячая штучка.
Буду ждать продолжения, надеюсь скорого
|
| |
| |
| Inara | Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 21:12 | Сообщение # 390 |
|
Через хаос к гармонии
Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
| Quote (СУМЕРКИ-Маньячка) Замечательно! Слов нет, сколько любви в этой главе
Даа, дождались - терпение Эда, наконец, лопнуло))
Вылупастик, приветь
Quote (Luka) уж, сколько раз ей приходилось сдерживать себя, чтоб не броситься на его член в общественном месте?
Каждый раз, как видела, скорее всего
Quote (DFreedom) Да уж, Белла удивила всех и себя и Эдварда и нас - горячая штучка.
Плюс сам Эдвард перегрелся..взаимное возгорание))
В ожидании гранд-финала
Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
|
| |
| |
| Lessa | Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 21:42 | Сообщение # 391 |
|
Только свистни, и появится
Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
| Ну наконец-то ребята договорились!
Я все переживала что когда Белла пошла по городу то нарвется на каких-нибудь уродов а Эдварду нужно будет её спасать. Но во-первых светлое время суток, а во-вторых, и без уродов ребята нашли как сблизится.
И да, Белла оказывается очень эээ откровенная и нестандартная при занятии сексом. Но думаю Эдварду нравится. Ага.
И клиентка в офисе. Блин, Эдвард - герой и спаситель! Мне интересно, он защитил бы так Анжелу? Ну профессионализм, профессионализмом, а как же чувства? Без них никак. И парень должен был еще обуздать гнев что на его Беллу кто-то там повысил голос. Да.
Спасибо! Это глава была полна действий и ммм горченького.
Жако Пола. Но ведь одной жалостью сыт не будешь? Думаю он еще найдет свое счастье.
Спасибо за главу!
|
| |
| |
| Сocain▲ | Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 21:47 | Сообщение # 392 |
|
отпустило
Группа: Старейшины
Сообщений: 932
Статус: Offline
| Тада-дам!! Дождались мы.
Ну могу сказать сходу, что глава чертовски горяча. Знаете, когда оба перевозбуждены, получается - БОМБА
И блин, наконец то, Эдвард перестал строить, из себя недотрогу. 
Теперь, будем надеяться, на дальнейшее развитие отношений Скрестим же пальцы!
Скажите , что я не одна сумасшедшая, кто решил сюда вернуться.
|
| |
| |
| Inara | Дата: Вторник, 06.09.2011, 19:41 | Сообщение # 393 |
|
Через хаос к гармонии
Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
| Quote (Lessa) когда Белла пошла по городу то нарвется на каких-нибудь уродов а Эдварду нужно будет её спасать.
Хорошо, что такого не было...а то уже немного приелось))
Quote (Lessa) Но ведь одной жалостью сыт не будешь?
Да мне кажется, он не особо там печалится будет))
Quote (КонфетюлькА) Знаете, когда оба перевозбуждены, получается - БОМБА
Хорошо взорвались они
В ожидании гранд-финала
Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
|
| |
| |
| Tomik3198 | Дата: Среда, 07.09.2011, 03:15 | Сообщение # 394 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
| Я прочла шесть глав, и не смотря на то, что сейчас четвертый час утра практически,собираюсь продолжить.Они такие влюбленные, и так глупо этому сопротивляются.Присутствует такая милая ирония,легкий слог. Это не пошло, симпатично, временами весело.Одним словом-мне нравится,и спасибо)))
|
| |
| |
| Даaf | Дата: Среда, 07.09.2011, 09:19 | Сообщение # 395 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус: Offline
| Девочки привет!!! Обожаю этот перевод
В ПЧ примете?
С нетерпением жду след.главу!!!
|
| |
| |
| Сocain▲ | Дата: Среда, 07.09.2011, 21:35 | Сообщение # 396 |
|
отпустило
Группа: Старейшины
Сообщений: 932
Статус: Offline
| Quote (Inara) Хорошо взорвались они
Ваще отлично
Скажите , что я не одна сумасшедшая, кто решил сюда вернуться.
|
| |
| |
| Inara | Дата: Четверг, 08.09.2011, 22:35 | Сообщение # 397 |
|
Через хаос к гармонии
Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
| Quote (Tomik3198) Я прочла шесть глав, и не смотря на то, что сейчас четвертый час утра практически,собираюсь продолжить.
Ох, отважный человек) Хотя саму бывает так затягивает))
Хорошо, что понравилось))
Quote (Даaf) В ПЧ примете?
*записала в ПЧ*
Quote (КонфетюлькА) Ваще отлично
Может, дальше еще серия мелких взрывов будет
В ожидании гранд-финала
Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
|
| |
| |
| гость | Дата: Среда, 14.09.2011, 23:51 | Сообщение # 398 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Новая глава.
всем приятного прочтения)
|
| |
| |
| Sofie | Дата: Четверг, 15.09.2011, 00:56 | Сообщение # 399 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Эдвард в этой главе удивил... Своим негативным отношением к новости Элис и Джаспера; что повлекло за собой немного странное отношение к Белле *с легким налетом бдсм* и, наконец, признание в любви - не ожидала, что это произойдет у них так быстро, тем более после всего случившегося (хотя, может это и подтолкнуло его к признанию)
Спасибо за перевод этой главы и жду окажется ли права бабушка Свон
|
| |
| |
| Bellavampier96 | Дата: Четверг, 15.09.2011, 11:49 | Сообщение # 400 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1879
Статус: Offline
| гость, спасибо большое за главу, ну дают, главка горячая....ух)))) ааа Эдвард наконец то признался ей в любви)) и Белла)))) главка супер буду ждать продолжения))
Мой Ад
|
| |
| |
