Главная » 2014 » Октябрь » 17 » Just Jared: Кристен Стюарт говорит о своем отношении к феминизму
20:19 Just Jared: Кристен Стюарт говорит о своем отношении к феминизму | |
 Кристен Стюарт, одетая в простую белую футболку, направлялась в дом к друзьям, в понедельник (13 октября), в Западном Голливуде, Калифорния. 24-летняя актриса недавно разговаривала с журналистом из The Daily Beast (интервью переводится) и поведала о том, как молодые актрисы в наши дни выступают против обвинений в феминизме. "Это так странно звучит, не так ли? Мол, что ты хочешь этим сказать? Ты не веришь в равенство мужчин и женщин? Я думаю, что это реакция на чрезмерно агрессивных типов. В мире так много женщин, которые чувствуют себя преследуемыми и это все ещё происходит, так что я хочу сказать - Честно говоря, просто расслабься, потому что сейчас ты идешь в другую сторону. Иногда самый громкий звук в комнате совсем не тот, который ты должен слушать", говорит Кристен. "Мы по своей природе должны думать, что говорим и говорить это - но не кричать в лицо, иначе ты будешь просто дискредитирована". "Относительно моего небольшого жизненного пути, люди говорят: "Если ты, будучи женщиной хочешь работать в киноиндустрии, то тебе надо быть стервой". Ни в коем случае, иначе ты полностью разрушишь все свои шансы и оклеветаешь имя. Это сверх компенсация по отношения к тому пути, куда идет наше поколение. "Расслабься", это будет проще для нас, потому что у нас нет столько злости и мы словно не может преодолеть этот порог, а это сбивает с толку. Так что, становится смешно, когда ты начинаешь говорить, что ты не феминистка". Для информации: Кристен носит джинсы от 7 For All Mankind. Перевод, корректировка - anatka специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 673 | Добавил: Mariela | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
