помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Читали ли Вы книги в оригинале?
Всего ответов: 8995




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2014 » Июнь » 21 » Huffington Post: Никки Рид рассказывает о фильме «В твоих глазах» (упоминаются «Сумерки»)
14:25
Huffington Post: Никки Рид рассказывает о фильме «В твоих глазах» (упоминаются «Сумерки»)
Никки РидЕсли вы ещё не видели новый фильм Джосса Уидона «В твоих глазах», то чего же вы ждёте? Фильм уже доступен для официального скачивания.

Премьера этого фильма, сценаристом и продюсером которого является Джосс Уидон, а режиссёром – Брин Хилл, состоялась на кинофестивале Tribeca в воскресенье, 20 апреля. Фильм рассказывает нам историю Ребекки (Зои Казан) и Дилана (Майкл Сталь-Дэвид). Они живут в разных городах, но между ними существует необъяснимая связь, которая превращается в метафизический роман. Но эти отношения необыкновенно усложнены тем, что Ребекка – замужняя женщина, а Дилан, в некотором роде, влюблён в Донну (Никки Рид).
Майкл Сталь-Дэвид и Никки Рид встретились с журналистом HuffPost Entertainment в Rare Bar & Grill в Нью-Йорке и за свежевыжатым соком и зелёным чаем обсудили уникальность своего нового фильма.

Примите поздравления! Скажите, что вы думаете по поводу этой идеи со скачиванием? Кажется, будто Джосс Уидон втянул вас в какой-нибудь клип Бейонсе!
Сталь-Дэвид: Ну да, знаю.
Рид: Это довольно-таки милое, хорошее сравнение!
Сталь-Дэвид: У Джосса Уидона много фанатов. Я был взволнован тем, что он пробует что-то, чего не существует. Это эксперимент, мы не уверены, что получится, так что мы все испуганы. Но если кто-нибудь и мог сделать нечто подобное, то это он, и я взволнован тем, что принял участие в чём-то, что является попыткой сделать что-то новое.
Рид: Да, соглашусь. Думаю, что сегодня основной смысл в том, чтобы попробовать новую технику. Я думаю, люди хотят иметь возможность немедленно воспользоваться приобретаемым товаром. Если это окажется благоприятной возможностью, если это будет удачный проект, я думаю, мы уже сейчас пробуем нажить на этом капитали. И нет лучшего человека, чем Джосс Уидон, чтобы сделать что-то нетрадиционное.

Ребята, каким образом вы оказались связаны с этим проектом?
Рид: Умоляла [смеётся]. Я прочитала сценарий за несколько лет до того, как проект был запущен. Затем главную роль получила Зои Казан, а я большая её фанатка. И я помню, что позвонила своему агенту со словами: «Мне так нравится сценарий, что я могу сделать?» И тогда мне ответили: «Ну, там есть Донна». И я ответила: «Что вы имеете в виду, говоря – ну, там есть Донна?! Да, там есть Донна!»
Сталь-Дэвид: Что касается меня, то я пошёл на прослушивание для этого фильма и подумал: «Я даже не знаю, смогу ли я это сделать». Но потом я начал думать иначе: «Пусть я надорвусь, но сделаю это». И я это сделал. Я получил роль, и это было здорово. Было здорово поработать с режиссёром Брин Хилл. Я прочитал сценарий, и я увлёкся этими персонажами, тем как они взаимодействовали, как они воплощались в жизнь.

Вы с Зои никогда не появляетесь в одном кадре. Как вы, ребята, снимали фильм? Она была на площадке и читала тебе свои реплики?
Сталь-Дэвид: Да. Мы оба находились в одной комнате, но она могла прятаться под столом, без преувеличений. Или, например, прятаться в каком-нибудь потайном уголке или даже в шкафу.
Рид: И я тоже была там, кстати, под каждым столом. Просто на тот случай, если без меня они не справятся.
Сталь-Дэвид: Наша моральная поддержка.

Говоря о Донне – она такая девушка, которая ест стейки и пьёт пиво. Это такая девушка, которой ты сама являешься, Никки, или совсем не такая?
Рид: Хм, пожалуй, я и есть именно такая девушка. Только без стейков. Но мне подойдёт что-нибудь ещё… такое, как пицца. Я не ем мясные продукты, но если я хочу выпить, то я предпочитаю пиво.

В этом фильме ты, в некотором роде, оказалась девушкой на втором плане, потому что Дилан всегда думал только о Ребекке, хотя и был влюблён в тебя.
Сталь-Дэвид: Точно, я имею в виду, что умом Дилан понимал, что он испытывает романтические чувства к Донне. Он всегда был в неё влюблён. Но, я думаю, она немного не подходит ему. Для Дилана это постоянная борьба. Для него это был совершенно неверный выбор.
Рид: Ага, неверный выбор! Но я приняла сознательное решение. Это не игра – ничего подобного. Он на самом деле, действительно на самом деле понравился Донне. Так что я, в некотором роде, просто приняла это как факт. Это в действительности просто история о двух людях, которые никогда не будут друг с другом.

Сколько длились съёмки этого фильма?
Рид: Пять недель, кажется, если считать полностью. Я была на съёмках всего неделю!

Круто, очень быстро!
Рид: Это независимое производство! Я сейчас уже не знаю, как это – постоянно присутствовать на съёмках дольше, чем пять недель.

За исключением, бесспорно, фильмов Сумеречной саги. На них, наверное, уходили месяцы.
Рид: Точно, месяцы и месяцы, и месяцы за раз. А потом ещё продвижение фильмов – снова месяцы и месяцы, и месяцы за раз.

Как всё обстоит сейчас, то есть, когда сумасшествие окончилось?
Рид: У меня до сих пор такое чувство, что это огромная часть моей жизни. Кажется, что это, безусловно, был миг, определивший мой успех. Я высоко ценю это и искренне это люблю. Я взволнована тем, что имеет для меня в запасе завтрашний день, но притом я бы миллион раз повторила это. Я любила всё, что тогда было.

А вы с другими актёрами всё ещё поддерживаете связь? Вы общаетесь?
Рид: Ну да, посмотрите! Это моя последняя sms, которая как раз пришла пока мы сидим здесь. [На экране её телефона написано: «Сообщение от Питера Фачинелли»].

Боже мой, даже как-то странно!
Рид: Да, у нас есть что-то, что мы делаем вместе. Мы с Питером вместе занимаемся горячей йогой, и когда у Джексона родился ребёнок, я стала его крёстной матерью. Так что, мы все видимся, когда можем. Думаю, это действительно здорово – знать, что ты можешь провести шесть лет с группой людей, и между вами действительно сформируются настоящие связи. Ты начинаешь работать над фильмами с новыми людьми, и иногда между вами возникает связь, а иногда – нет. В большинстве случаев всё это рассыпается в прах, не смотря ни на что. Если вы продолжаете видеться, вы должны прилагать для этого много усилий.

В этом году на кинофестиваль Tribeca попали три фильма с твоим участием! Как тебе работалось с ребятами из «SNL» на съёмках «Intramural»?
Рид: Я прочитала сценарий и я была в полном ужасе от того, что могу стать частью чего-то, что подразумевает импровизационную комедию. Я подумала: «Я сделаю это». Если предстоящая работа не пугает, значит незачем и делать её. У меня было такое ощущение, что мне действительно был брошен вызов. Смотрите, для тех парней комедия – это как мышца, которую они накачивают. С каждым дублем мы всё больше набирали обороты. Это было непрекращающееся шоу. Я ушла в него с головой. Я люблю этих ребят, я многому у них научилась, многое переняла у них в профессиональном плане. Слава Богу, что моей героине не нужно было быть такой уж смешной. Я единственный серьёзный человек во всём этом действе. Это был довольно-таки необычный опыт.

Как ты можешь сравнить эти три своих фильма – «В твоих глазах», «Intramural» и «Murder of a Cat»?
Рид: Их невозможно сравнивать. Хотя я бы сказала, что есть кое-что, что объединяет их – в каждом из них есть элемент комедии. Очевидно, что «Intramural» - комедия в самом ярком её проявлении, но и в двух остальных фильмах тоже есть частицы юмора. Я имею в виду, что в «Murder of a Cat», например, мы с Френом Кранцем ходим по улицам и пытаемся найти убийцу нашего общего кота!

Майкл, а у тебя, я тут слышал, сейчас какой-то телесериал в разработке?
Сталь-Дэвид: Пока ничего не известно точно, но да.
Рид: Какой сериал? Какой?
Сталь-Дэвид: Я принял участие в 30-минутной комедии «Two to Go» для NBC.
Рид: Боже мой, я читала сценарий «Two to Go»!
Сталь-Дэвид: Ага, я тот парень!
Рид: Ты тот парень! Я могла сыграть девушку! Я должна была пробоваться. Знаете, почему ничего не вышло? Когда проходишь пробы для какого-нибудь проекта, они держат тебя, и у тебя не получается пройти прослушивание для чего-нибудь ещё. Кто играет девушку?
Сталь-Дэвид: Кристин Вудс, которая была в сериале «Давай знакомиться». Это всё было очень весело.

Что ещё у тебя планируется в дальнейшем?
Сталь-Дэвид: У меня есть фильм «Take Care». Проект возглавляет Лиз Туччилло, которая была сценаристом «Секса в большом городе». В этом году фильм показали на фестивале South By Southwest. Этот год был довольно сумасшедшим. Прошлой осенью было несколько внебродвейских постановок, потом я был в Лос-Анджелесе и в Техасе. Это было сумасшествие.

Никки, ты хотела бы сыграть на Бродвее или во внебродвейских постановках?
Рид: Хотела бы я? Боже мой, да!

Твой мини-альбом, «The Best Part», просто великолепен.
Рид: Большое спасибо! Ну да, я довольно много пела, а также писала музыку в последнее время. Но не потому, что думаю, будто я действительно могу это делать. Просто полтора года назад я решилась, наконец, начать заниматься теми делами, в процессе которых я получаю удовольствие. И с самого детства я любила петь. Всегда ли это получается хорошо, когда выходит запись? Нет. Понимаю ли я структуру песни? Знаю ли я хоть что-нибудь о том, как написать совершенную во всех отношениях песню? Нет. Но я получаю удовольствие, когда сижу и бренчу что-нибудь на трёх струнах. Я умею играть на гитаре, и мне нравится пробовать что-то новое.
Сталь-Дэвид: Ты хотела бы сыграть в мюзикле? Было бы забавно?
Рид: Я бы очень хотела. Но нужно, чтобы кто-нибудь увидел во мне потенциал. Брин дал мне возможность сыграть Донну – героиню, подобную которой я ещё не играла. Эндрю Дисней сказал что-то вроде: «Ты сыграешь в “ Intramural ”». А самым большим вознаграждением для меня стала роль в «Murder of a Cat», потому что режиссёр Джиллиан Грин в буквальном смысле сказала: «Меня не волнует, если вы хотите взять более выгодную в финансовом отношении актрису. Хочу Никки». Как бы то ни было, каждый раз, когда кто-то видит во мне потенциал, вне зависимости от того, насколько крупный или маленький проект предстоит, я всегда испытываю шок. Так что, если бы кто-нибудь попросил, я бы прошла прослушивание для мюзикла, сыграла бы в мюзикле. Я сделала бы что угодно.

Ты бы хотела когда-нибудь записать свой собственный сольный альбом?
Рид: В данный момент я не могу дать точный ответ. Я не уверена.

Ты когда-нибудь слышал, как она поёт?
Сталь-Дэвид: Нет, не слышал.
Рид: У нас с моим бывшим мужем Полом МакДональдом на днях выходит новая запись, и я тут как раз получила первые образцы. Я потом поставлю их тебе в машине.
Сталь-Дэвид: Это было бы здорово.

Ладно, ребята, в завершение ещё один вопрос. Фильм «В твоих глазах» основан на необычной связи между людьми. Допустим, вы могли бы ощутить эту связь с кем угодно. Кто бы это был?
Сталь-Дэвид: Я не знаю. Возможно, это был бы Далай-лама.
Рид: Я совсем недавно встречалась с Далай-ламой.
Сталь-Дэвид: Ты ходила на встречу с ним в Лос-Анджелесе? Как все прошло?
Рид: Это было нечто совершенно невероятное. Это было просто какое-то сумасшествие. Я потом пошлю тебе фото. В любом случае, этот такой вопрос, который мне ещё стоит хорошо обдумать. Если бы мне сейчас нужно было бы сказать первое, что приходит в голову, я бы сказала что-то дурашливое, вроде: «Если бы только у меня в голове каждые пять минут раздавался звонок от Элвиса!» Но у меня действительно возникла эта странная связь. Я не очень много понимаю в вопросах смерти. Я молода и я редко с ней сталкивалась, но мне 25 лет, и я довольно много писала о саморазвитии, о понимании начала и конца жизни. И у меня недавно умер дедушка. Я знаю, что дедушки умирают, но это был первый раз, когда я поняла, что мы все когда-нибудь умрём, и что этого нельзя избежать.
Так, а можно я сейчас расскажу вам одну очень короткую историю? Дело в том, что мой дедушка был тем человеком, который активно поощрял мои писательские попытки. Я крайне редко пишу что-нибудь художественное, но он действительно хотел, чтобы я занялась именно этим видом творчества. Однажды он поделился со мной своим стихотворением, которое он назвал «Ода колибри». И я прочитала это стихотворение на его похоронах, а потом ещё раз, где-то три или четыре месяца спустя после его смерти. А недавно тут случилось нечто совершенно необычное. У меня в спальне есть большое окно, и я каждое утро вижу колибри, которая смотрит на меня. Так что я вижу её каждый день, и это даже понемногу сводит меня с ума. И я обнаружила, что у меня под окном находится гнездо колибри. На меня смотрела постоянно эта мама-колибри. Так что я каждый день следила за тем, как она высиживает яйца, я словно сама растила этих малышей, я смотрела, как они летят сквозь шторм, и впервые в жизни я почувствовала эту странную связь с человеком, которого больше нет. Так что, как мне кажется, это и будет ответом на твой вопрос.

«В твоих глазах» можно «взять напрокат» онлайн на сайте InYourEyes.com.

Перевод, корректировка - CB специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1116 | Добавил: SauLLy | Теги: Никки Рид, В твоих глазах | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 7
Гостей: 7
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи