помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Темный цвет «Затмения» - подарок судьбы или проклятие Слэйда?
Всего ответов: 5907




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2013 » Октябрь » 10 » Сирша Ронан: «Во мне нет звездного статуса»
16:56
Сирша Ронан: «Во мне нет звездного статуса»
Сирша Ронан выглядит расслабленной, когда мы встречаемся с ней в пентхаусе отеля в центре Дублина. Она уютно устроилась в кресле, и чего–то там проверяет в своем телефоне, но стоило мне только заикнуться о чае, как она тут же сама наливает мне чашку горячего напитка.

Последний раз, когда мы общались, она ничего не говорила о том, что иногда вовсе не наслаждается интервью. Однако сегодня она более, чем расположена к приятной беседе. Возможно все потому, что сейчас она занимается промо фильма, которым невероятно гордиться. Проект режиссера Кевина Макдональда, «Как я теперь живу», это красиво сконструированный утопический триллер, который очень много значит для карьеры Сирши.

Ведь до сих пор она играла милых, положительных персонажей. Молодая Бриони из фильма «Искупление» не считается, потому что вся эта история в кино вышла совершенно случайно. В фильме «Как я теперь живу» она играет Дейзи угрюмую и грубоватую американскую девушку, которая воспринимает в штыки каждого, кого встречает в Англии, куда ее отправили навестить своих родственников. Дейзи несчастна, и как только она выясняет почему, и начинает радоваться жизни, случается беда – на юг Англии сбрасывают ядерную бомбу.

Актерская игра Сирши правдоподобная и умелая, выше всяких похвал, что, однако, совсем не удивительно, если вы рассмотрите другие ее проекты такие, как, например «Ханна: Смертельное оружие» и «Путь домой». Но есть и отличия от предыдущих работ, в эту сложную роль Сирша вложила типично подростковое настроение и поведение, а также сарказм, на грани фола.

Так что же привело ее в этот довольно угрюмый проеки, который включил в себя дождливые съемки в Северном Уэльсе.

"Мне очень понравился характер Дейзи”, говорит Сирша. "Потому что она не похожа ни на одну героиню,что я играла раньше".

«Изначально она ощущает лишь боль и горечь, все это немного в грубой форме она выливает на окружающих. В изначальной версии сценария было намного больше написано о том, как ее третировал отец.

"Поэтому она настоящий параноик, и совершенно не уверена в себе. Она ведет себя, как сучка, чтобы защититься".

«Но на протяжении всего фильма она очень меняется, ей приходиться учиться заботиться о других людях, и я наслаждалась, играя все это. Дейзи невероятно многогранный персонаж».

Сложно ли было играть Дейзи?

«Сначала ей было все это трудно преодолеть, поэтому я использовала собственные подростковые сомнения, чтобы понять ее», объясняет актриса. «Я помню, как мы делали пробу образа, и я надела на себя белый парик и кожаную куртку, именно в тот момент я почувствовала ее грусть и настроение, поняла, кто она».

Сирша говорит о фильмах, как настоящий профессионал, так что очень сложно поверит, что ей еще нет 20 лет. Она работает актрисой с 9 лет, а ее прорыв в Голливуде случился в возрасте 12 лет в фильме Джо Райта «Искупление».

И хотя некоторые актеры, которые с детства в профессии сбивались с пути, Сирша, кажется отлично преодолела давление.

Ее акцент все еще напоминает о Дублине, когда она рассказывает о работе с Питером Джексоном и Джо Райтом. Как она осталась прежней, и как этот успех не ударил ей в голову для меня остается загадкой. Хотя тут, конечно же, заслуги ее отца, также актера, который, зная, с чем придется столкнуться его дочери, уберег ее от этого. И кроме того, она вся в работе, а не в статусе звезды.

«Я не хожу на вечеринки, мне не нужна вся эта звездность и прочие вещи не особенно мне нужны», говорит она. «Я никуда особенно не хожу и не тусуюсь, в этом плане у меня нет звездного статуса».

Это осознанный выбор? «Да, я не хочу заниматься всеми этими тусовками, я предпочитаю общаться со своими друзьями и близкими, ходить в кино, гулять или работать».

Ронан все еще настаивает на том, что она не знаменита.

Это такая тактика?

«Я полагаю, что здравый смысл – мне нравится оставаться собой, не люблю себя завышать, а такой подход очень помогает», говорит она. «Я знаю, что хорошо известна в Ирландии, потому что посещаю всякие ТВ-шоу, типа ‘Late Late Show’ и так далее. Но здесь, люди не пристают к тебе и дают жить своей жизнью, и это здорово. А в Америке как правила меня не узнают. Иногда люди спрашивают: «А ты та актриса из фильма «Ханна: Смертельное оружие?» ну или что-то такое, а я просто говорю, что нет. Так что все просто».

Она просто не умеет притворяться, да и знаменита она не такое уж долгое время. После нашего интервью она встречается с журналистом из New York Times, чтобы также дать интервью и обсудить фотосессию.

Даже в самых плохих фильмах, ее актерский талант виден невооруженным глазом, ее игра завораживает. Она, возможно, самая талантливая молодая актриса своего поколения. Ее талант был очевиден с самого начала.

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Гостья | Просмотров: 502 | Добавил: Daria@love | Теги: Сирша Ронан, Как я теперь живу | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 15
Гостей: 15
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи