Главная » 2013 » Апрель » 21 » Новое интервью с Джейком Эйбелем о фильме "Гостья" (Перевод)
12:32 Новое интервью с Джейком Эйбелем о фильме "Гостья" (Перевод) | |
| Вопрос: Почему ты заинтересовался ролью в этом фильме? Джейк Эйбел: Когда я впервые прочитал сценарий, я понял, что это было что-то, что я действительно хотел бы сделать. И после того, как мне позвонил Эндрю и поговорил со мной о вселении в людей, о любви и о путешествиях, то это ещё больше надавило на меня, потому что это что-то такое, что мне действительно нравится. А когда дело обстоит именно так, ты должен сделать то, что ты так любишь, и будет очень неправильно, если ты этого не сделаешь. Вопрос: О чём будет этот фильм? Джейк Эйбел: По большей части сюжет этого фильма крутится вокруг Мелани Страйдер и Странницы. Тело Мелани оказывается захвачено инопланетным существом – Странницей. В некотором роде там представлен этот замечательный мир, в котором мы, герои этого фильма, живём. Инопланетяне, в некотором роде, превратили Землю в совершенный мир, когда они захватили нас, но не убили. Это немного напоминает сериал «Ходячие мертвецы», но только группа, в состав которой я вхожу – мы думаем, что мы последние люди – это последняя группа людей, которые сопротивляются, которые практически выживают день за днём, поскольку у них есть надежда на то, что мы сможем одержать верх и провести эту битву с пришельцами, чтобы отвоевать наш мир. Вопрос: Расскажи об этой сложной любовной истории. Джейк Эйбел: В конце концов, мы стали называть эту ситуацию «любовным прямоугольником», потому что он содержит в себе четыре стороны: там есть Джаред, Иен, Странница и Мелани. Странница и Мелани делят на двоих одно тело, но они при этом являются двумя отдельными личностями, так что из этого и возникает наш любовный прямоугольник. Что касается моего персонажа, то Иена не интересует Мелани, поскольку он никогда не встречал её как Мелани, он знаёт её только как Странницу. Происходит много всего между Джаредом и Иеном, наши с ним отношения сильно изменяются, мы стали практически врагами, потому что мы сражаемся сразу за двоих – за эту девушку и за эту душу, потому что обе они находятся в одном теле. Сирша совершенно фантастическая актриса – она так показывает разницу между Мелани и Странницей, словно это два разных персонажа. Вопрос: Как тебе работалось вместе с Уильямом Хёртом и Фрэнсис Фишер? Джейк Эйбел: Одним из самых восхитительных моментов на съёмках этого фильма была возможность поработать с Уильямом Хёртом и Фрэнсис Фишер. Они оба являются легендами кино, и я смотрю фильмы с их участием с самого моего детства. Я уверен, что они будут ненавидеть меня за то, что я сейчас сказал это! Но это настолько невероятно волнительно – все эти дни приходить на съёмочную площадку и, благодаря этим людям, учиться чему-нибудь новому. Это настоящий подарок. Вопрос: Расскажи немного о съёмочных локациях. Где же находятся те пещеры? Джейк Эйбел: Пещеры очень интересные, да и сами локации были огромными. Когда попадаешь туда впервые… И никогда не забуду свою первую реакцию, да и реакцию всех других людей, когда они ступали туда. Все говорили себе: «Ах, они сделали это!» Своды пещер были сделаны с помощью специальных эффектов, но всё остальное было настоящим – это действительно восхитительно – всё то, что они сделали. Внутренние части канализационных выпусков воды были сняты на другой локации, где действительно всё было испорчено, так что можно было во всё это поверить на самом деле. Эти места, где проходили съёмки, просто замечательны! Вопрос: Ты думал о фанатах Стефани Майер? Джейк Эйбел: Люди, которые являются фанатами ранее вышедших книг и фильмов, могут с лёгкостью принять и эту историю, но я также думаю, что она стоит от них в стороне. Это действительно другое. Это совершенно другая история, ничего подобного до этого никогда не делали. Для нас это волнующе. Перевод, корректировка - CB, специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Гостья | Просмотров: 422 | Добавил: Irchik | | | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
