Главная » 2012 Ноябрь 12 » Paris Match: Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт: Примирение на экране
21:40 Paris Match: Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт: Примирение на экране | |
 Мы долго пытались отследить, когда же Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт вместе появятся на людях. Но юные возлюбленные предпочитали тщательно скрывать свою частную жизнь. Этим летом, Кристен Стюарт предстала перед нами… Но не со своим клыкастым героем. Она крепко обнимала Руперта Сандерса, режиссёра фильма «Белоснежка и охотник», в котором она сыграла главную роль. Снедаемая угрызениями совести, красавица публично извинилась перед Робертом Паттинсоном за своё «кратковременное распутство». Пара рассталась на некоторое время, однако, кажется, что их снова связывает идеальная любовь. Они повсюду появляются рука об руку: на концерте Принца, на вечеринке в честь Хэллоуина и в телевизионных студиях. Но улыбки, которыми они обмениваются, выглядят немного искусственными. И всё же никто не осмеливается предположить, что их воссоединение является лишь рекламных ходом перед выходом их нового совместного фильма (14 ноября)… Британский актёр сказал, что он рад, наконец, отделаться от образа вампира. Отныне его романтические чувства столь же хрупки, как и у обычного смертного. Перед премьерой заключительного фильма Сумеречной саги знаменитая экранная пара решает объединиться… Роберт мечтает о Париже. Он хочет работать над фильмами, писать и контролировать свою жизнь Благодаря прессе, освещающей Сумеречную сагу, все люди только об этом и думают, и никто не произносит фразу: а они ещё вместе? Этот вопрос поднимать запрещено, даже шутя. Однако в Лос-Анджелесе, некоторые не отказывают себе в удовольствии сказать в насмешку: они ещё несколько недель поиграют во влюблённых вампирчиков и рассчитаются с производителями фильма… Так что же, нежные воссоединения, которые мы наблюдали в последние дни, - это лишь умелая комедия, разыгрываемая ради промо нового фильма? Их видели вместе на концерте Принца (Паттинсон до безумия любит музыку) в Sayers Club на прошлой неделе, где он обхватывал талию Кристен своими красивыми мускулистыми руками. Опять же вместе они были в баре Ye Rustic Inn в компании своих друзей. И снова вместе, несколько дней назад, они были на вечеринке по поводу Хэллоуина: они прибыли на праздник, держась за руки, и на них были надеты почти одинаковые полупрозрачные маски. Потом – не успели мы и глазом моргнуть – Кристен переоделась в новый костюм и надела розовый парик «по образу героини Натали Портман из фильма "Близость”», подтвердила она. Несколько непростая интерпретация образа, если вспомнить о том, что в «Близости» речь идёт о жеманных отношениях между двумя парами! Нужно ли напоминать, что этим летом 22-летняя девушка была захвачена врасплох во время развлечений с 41-летним Рупертом Сандерсом, женатым отцом двоих детей? Они оба, когда их интрижка была раскрыта, поспешили принести публичные извинения, но дело уже было сделано. Миссис Сандерс повела себя как типичная достопочтенная обманутая американка: она тут же позвонила своему адвокату. Что касается Паттинсона, то он отреагировал молчанием. «Я ненавижу тот факт, что люди знают обо всём, что происходит в моей жизни», вздыхает он сегодня. «Так что я провожу большую часть своего времени в попытках спрятаться, я заставляю себя держаться подальше от всего мира…» В люксе шикарного отеля в Беверли-Хиллз, спустя три месяца после этих событий, этот «дикарь», кажется, не слишком опасается людей. И он совершенно не выглядит подавленным. Потянувшись за электронной сигаретой и отпив глоток воды, молодой человек с гордостью сообщает, что он решил бросить курить. И, к тому же, нам кажется, что его утешает тот факт, что, наконец, близится завершение Сумеречной саги. «Пять фильмов! Это много. Я уже слишком стар, чтобы играть подростков старшего школьного возраста. Пришло время покончить с этим…» Нужно сказать, что Сумеречный механизм стал настолько промышленно налаженным, что при работе над пятым фильмом бедняга начал чувствовать себя винтиком какого-то гигантского механизма. «Было ощущение, что меня наняли выполнить какую-то временную работу, и я это делал. Это продолжалось часами, практически без выходных, я ничего не контролировал и не мог с этим бороться. Это было изнуряющее. И у меня даже не было возможности сходить куда-нибудь вечером, из-за папарацци, которые непрерывно нас окружали». Сумеречная лихорадка ещё не затихла. Доказательство: истерические крики подростков при первом выпуске трейлера в Land Mark Theatre на бульваре Пико. «Так мило! Так очаровательно! О Боже, так сексуально!» Поскольку теперь Белла (Кристен Стюарт) стала вампиром, она обменивается с Эдвардом (Роберт Паттинсон) сладострастными поцелуями и страстно сжимает его в объятиях. В дальнейшем они уже женаты и… являются родителями! Обо всём этом и мечтал Паттинсон «до того»… А ведь прямо перед теми летними событиями, этот романтик собирался, преклонив колено, сделать ей предложение. Теперь до этого далеко. Две его сестры уже объявили девушке войну. Один из близких паре источников сообщает: «Между Робом и Кристен всё ещё остаётся проблема доверия, но они оба намерены сделать всё, чтобы остаться вместе». Нет ничего, в чём можно быть менее уверенным. В интервью для канала MTV парочка возлюбленных принимала участие вместе со своим коллегой Тейлором Лотнером. Их улыбки кажутся немного натянутыми. Она, нервничая, прижимается к Тейлору, играя на пользу делу слишком мало, чтобы это могло снять напряжённость. Роберт смотрит на неё по-доброму и шутит в ответ на заданные вопросы. Всё выглядит уже по-другому. Однако позднее в тот же день один из папарацци сфотографировал парочку в одном из их домов в Лос Фелис, когда они вовсю целовались. Постановка? После изумительно жаркой страсти с мужчиной на 20 лет старше её, Кристен Стюарт мучили угрызения совести. Всё лето она закидывала своего прежнего возлюбленного смс и взывала к нему посредством электронных писем. Она даже послала ему смонтированные фото и видео, где были запечатлены лучшие моменты их романа… И вот, справившись с шоком, печалью и мыслями о том, что он теперь рогоносец, Роберт Паттинсон изменил курс. Его состояние измеряли по каждой произносимой им фразе, ведь в его жизнь ворвался восхитительный ветер свободы. «Я собираюсь принять участие в съёмках следующего фильма Дэвида Кроненберга (он отлично смотрелся в его последнем фильме под названием «Космополис» - прим. авт.). Я собираюсь работать над фильмами, писать и я хочу контролировать свою жизнь. Я больше не хочу быть пассивным и ассоциироваться с одним персонажем. В конце концов, я подписал контракты ещё на несколько ролей, над которыми я работаю!» Внезапно 22-летние девушки начинают казаться ему такими далёкими, хотя ему самому всего 26 лет. «Мне не пришлось сражаться, чтобы добиться успеха. Пришло время показать, что я его заслуживаю. Я всего лишь хочу измерить свои амбиции». Он произносит и ещё одну важную фразу: «Я хочу, чтобы мои дети знали, что мне удалось чего-то добиться не только потому, что я оказался в нужном месте в нужное время». Но дети пока подождут. Даже если он тает каждый раз, как берёт на руки ребёнка. Нужно было видеть его на съемочной площадке «Рассвета», где он нежными отцовскими жестами успокаивал малышку, которая играла роль его дочери. Стефани Майер, автор Сумеречной саги, сказала: «Я боялась, что он уронит её, но мои страхи нисколько не оправдались – он знал, что делать. Атмосфера была насыщена интенсивными эмоциями…» Паттинсон – папа? Почему бы не рядом с француженкой? Заговорите с ним о Париже, и его лицо тут же озарится светом, а потом там появится выражение досады: «Я мечтаю вернуться в Париж, сыграть во французских фильмах, которые гораздо более созидательны! К сожалению, я не говорю по-французски». А ведь ему следует привыкнуть к авеню Монтень, поскольку он только что подписал контракт, став лицом нового парфюма от Dior. Он делает удивлённый вид: «Да? Я не уверен…» Нужно ли говорить ему, что речь идёт о контракте на три года стоимостью в 12 миллионов долларов, когда благодаря предыдущим фильмам Сумеречной саги он уже заработал больше 10 миллионов? Деньги буквально свалились на него с небес, и у Паттинсона не было времени, чтобы научиться хорошо их считать. К тому же он признаётся, что американский материализм впечатляет его меньше, чем их непоколебимая вера в самих себя. «Когда я приехал сюда, в Лос-Анджелес, я был чужаком. Именно поэтому они меня и выбрали. Мы, англичане, совсем другие. Мы очень самокритичны и иронически пессимистичны. Мы не слишком высоко себя ценим. Мы понимаем, что, даже если сегодня всё идёт хорошо, всё это может исчезнуть уже завтра. Я заставляю себя бороться с этим постоянным сомнением. Я заставляю себя быть немного более… американцем». В этом ему очень помогла его калифорнийская невеста: «Кристен дисциплинирована и амбициозна. И она готова с ожесточением бороться за свою независимость!» Может быть, Кристен и изменила ему, но она, по меньшей мере, привила ему силу воли: «Признаюсь, я боюсь будущего. Есть риск, что после окончания Сумеречной саги, моё имя больше не будет гарантировать большие сборы. Всё, чего я достиг в жизни, может провалиться. Но да, я всё же решил исследовать свою творческую жилку. Займусь значительными проектами… что может совсем погубить мою актёрскую карьеру!» Он затягивается электронной сигаретой и выдыхает огромный клуб дыма. Раздаётся взрыв смеха. Перевод, корректировка - CB, специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1636 | Добавил: Koste | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
