Белла: Я была рождена чтобы быть вампиром.

Эдвард: Такая красивая. Мы теперь одной температуры.

Джейкоб: Не ожидал, что ты будешь такой... собой.

Ирина: Должна доложить о преступлении. Каллены... они сделали что-то чудовищное.

Эдвард: Вольтури думают, что Ренесми - бессметный ребенок.

Белла: Но она была рождена, ее не обращали. Она растет с каждым днем.

Ведущая: Добро пожаловать в Австралию!

Роб: Спасибулечки!

Ведущая: Ты предпочитаешь "Роб", или я могу звать тебя "Р-Патцем"?

Роб: Не, не, никакого Р-Патца.

Ведущая: Не нравится?

Роб: Я вообще в непонятках, как это прозвище умудрилось приклеиться ко мне, оно меня так раздражает.

Ведущая: Ты не знаешь, кто его придумал?

Роб: Неа, наверно какой-нибудь идиот.

Ведущая: Ладушки, никакого Р-Патца. Итак, это твоя первая остановка в мировом туре?

Роб: Ага, Европа, Америка... Все это будет немного позже, а здесь началось довольно рано. У меня чувство, что я участвую в промоушене чего-то...

Ведущая: День за днем...

Роб: Ну да, я вроде как промоутер.

Ведущая: Звучит так, что ты уже возненавидел свое расписание. У тебя бывает шанс расслабиться и отдохнуть?

Роб: Нуу, да, главным образом ночью. Не то чтобы я превращался в туриста, я имею в виду...Это вроде как... Я никогда не смотрел Сидней. Последний раз, когда я здесь был я пробыл тут около 19 часов...

Ведущая: Да ну!

Роб: Ага, это вобщем-то весело... Да, не знаю, чем бы мне здесь заняться...

Ведущая: Я вижу, ты уже поедаешь австралийские печенюшки...

Роб: Ага, ну, это..да...

Ведущая: Вникаешь в местную кухню...

Роб: Даа, такое культурное обогащение...

Ведущая: Тебе их кто-то подарил или ты вопил: "Я в Австралии, принесите мне их печенюшки!"

Роб: Да они очень мне нравятся, они всегда в списке самых главных вещей, которые я собираюсь сделать.

Ведущая: То есть типа ты думаешь: "О, я могу кушать пищу, я больше не вампир!"?

Роб: Неа, я думаю, что на съемках Сумеречных фильмов я слопал такое количество жуткой еды, которое я за всю жизнь не ел. Это потому, что это длилось так долго, почти 10 месяцев, и кругом был такой жуткий холод, и я наверно поедал бутерброды с беконом раз двадцать в день.

Ведущая: Сейчас у нас есть много интерпретаций вампиров. Ты смотришь сериалы вроде "Настоящей крови" и может говоришь: :"Да вы че, такого быть не может!"?

Роб: "Это че вообще такое? А ну вырубите!". Неа, не совсем. У меня вроде как достаточно собственных вампирских дел. Но по правде, это потрясающе, как фильмы стали движущей силой для такого количества разных сериалов. И все они успешны! Это вроде как вампирский эпатаж.

Ведущая: ты фактически играешь папочку в этот фильме. Ты не ощущал никаких отцовских чувств вообще?

Роб: Эээ, я имею в виду... Не совсем... Это забавно, у меня есть много друзей, у которых есть дети и все такое, это странно, я думал это будет безумием, я ведь играю отца в этом фильме... Я имею в виду, все мои друзья хотят чтобы у них появились дети в следующем году, так что может это и не было безумием, я просто думал, что я просто жуткий непрофессионал...

Эдвард: если у нас будет достаточно людей, знающих правду, может, мы убедим Вольтури выслушать нас. Моя семья в опасности, мне нужна ваша помощь.

Вампир: Мы присоединимся к вам.

Амазонка: Мы будем сражаться с вами.

Джейкоб: Куча красноглазых кругом.

Надпись: ЭПИЧЕСКИЙ ФИНАЛ, КОТОРЫЙ БУДЕТ ЖИТЬ ВЕЧНО

Белла: Я никому не позволю причинить тебе боль.