Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2012»Май»8 » Кристен за кулисами Tonight Show with Jay Leno(перевод)
00:14
Кристен за кулисами Tonight Show with Jay Leno(перевод)
Ведущий: Итак мы собираемся поговорить с за кулисами с Кристен Стюарт.
Ведущий: Привет, рад снова видеть тебя.
Крис: И я.
Ведущий: Хорошая работа на шоу.
Крис: Спасибо.
Ведущий: Ты снова вернулась в Ванкувер, и так как я житель Ванкувера, то мне интересно знать, ты уже испробовала на себе эту жизнь Ванкувера?
Крис: О, боже, у меня уже ощущение, что я сама местный житель. Я была здесь бесчисленное количество раз. Я очень люблю Ванкувер.
Ведущий: Это самое замечательное место, не так ли?
Крис: Да, я очень люблю этот город.
Ведущий: Джею понравился фильм “Белоснежка и Охотник”. Вы хорошо провели время?! Он один кому нужен гном?
Крис: Ну, возможно. Я не уверена. Ведущий: Джей спросил тебя о спецэффектах, как все это выглядело вместе. Каково было для тебя, как для человека, который снимался в этом фильме увидеть все это вместе на большом экране?
Крис: Это что-то, что…это совершенно иной опыт, этого невозможно вообразить. Я очень горжусь нашим режиссером. Я думаю, что он проделал просто невероятную работу. Все, что я хотела…все, что я хотела и все что сделала….я увидела это и почувствовала, когда увидела фильм. Это круто.
Ведущий: Ролик был замечательным. А Шарлиз Терон, каково работать с ней?
Крис: Она потрясающа. Она очень крутая.
Ведущий: Прямо как ты. Спасибо большое, что уделила время. Пока.
Крис: Увидимся.
Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.