Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Шейн: Итак, начало фильма. Как думаешь, сколько секунд ты был с обнаженным торсом? 15? 10? Ты считал? Ну, скажи.
Тейлор: Нет, свои подсчеты я сделал еще до начала съемок. Я пришел поговорить с нашим режиссером Биллом Кондоном и сказал: "Слушай, здесь важен сам герой, его переживания, так что давай это уберем". Все длится примерно две секунды и все, и это прекрасно.
Шейн: Ты впервые надеваешь в фильме свадебное платье. В свадебном платье все в любом случае должно казаться очень реалистичным, настоящим ...
Кристен: Все кажется невероятно реалистичным. А еще была подготовка, примерки, обсуждение того, каким должно быть платье ...
Роберт: Кристен ужасно нервничала, и когда шла к алтарю, ее буквально трясло. Это было очень трогательно. Но жених в этот момент находится в очень неловком положении, потому что ты вдруг ... тебе ничего не нужно делать до тех пор, пока твоя невеста не подойдет к алтарю, а потом тебе просто нужно сделать очень простые вещи максимально хорошо, и это ужасно. Из-за этого я теперь до смерти боюсь свадеб.
Кристен: Я ужасно нервничала, но в самом хорошем смысле этого слова. Как только я вышла на площадку, подумала: "Если ты не выбросишь все из головы, то не сможешь по-настоящему испытать важность этого момента".
Шейн: Когда в фильме тебе приходится смотреть любовную сцену вместе с родителями, становится жутко неловко. Но теперь в этой сцене ты! Ты хочешь, чтобы твои родители ее увидели? О чем ты думаешь, зная, что они ее увидят?
Кристен: Я просто ... Простите, ребята, но, честно говоря, я с ними это не обсуждаю. Все будет нормально, я уверена, что они посчитают ее очень милой ... или не посчитают. Не знаю.
Шейн: Ты не устал от этого деления на Team Edward и Team Jacob? Может быть, стоит придумать что-то новое, ведь вы вместе снимались в этом фильме, вы понимаете друг друга, вы – друзья?
Тейлор: Да, я считаю, что после этого фильма однозначно должна появиться новая команда. Нет, мне это не надоело, я их обоих считаю отличными ребятами и совершенно не обижаюсь, когда слышу, что кто-то в Team Edward. Но теперь, после этого фильма, я думаю, должна появиться новая команда, объединяющая предыдущие, потому что мы отбросили все разногласия и боролись за одно и то же – за жизнь Беллы.
Шейн: Например, Team Jadward?
Тейлор: Очень неплохо!
Шейн: Ты являешься частью этой истории уже четыре года, когда начались съемки тебе было лет 16-17 ...
Кристен: 17.
Шейн: Теперь, оглядываясь назад, какой совет ты дала бы себе тогда, в самом начале?
Кристен: Было совсем непросто, думаю, я бы сказала: "Успокойся! С тобой все в порядке! Просто расслабься! Все будет хорошо".
Роберт: У меня было ощущение, будто я делаю шаг, а земля уходит из-под ног. Я вообще не могу понять то, что происходит последние пять лет. Мне потребовалось много времени, чтобы понять где я и что теперь происходит в моей жизни.
Перевод, корректировка - DVB специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.