Тетя: А ты считаешь себя парноиком?

Роб: Наверное, Я хочу сказать, в какой-то степени, когда я становлюсь сумасшедшим..я шугаюсь от людей.

Тетя: Как же так? Что для этого нужно?

Роб: Не знаю. Как будто одновременно появляется множество фобий, когда много людей трогает меня одновременно, тогда я и начинаю *показывает*.

Тетя: Ты имеешь в виду своих фанаты? Миллионы своих фанатов?

Роб: Нет, это совсем другое. К этому можно морально подготовиться. Даже не знаю, как объяснить это. Будто..существует определенный уровень..но на самом деле я никогда не доходил до этой точки, так что...я просто чувствую это в себе.

Тетя: Ну я попытаюсь довести тебя до нее!

Роб:Следи!

Тетя: Да, я буду следить! Итак, это, можно сказать, начало конца этой удивительной франшизы-блокбастера. Что ты чувствуешь по этому поводу?

Роб: Я еще не знаю. Хочу сказать, это облегчение в каком-то смысле, потому что мне не придется постоянно работать каждые три месяца. В смысле, возвращаться и снимать еще фильмы Сумеречной саги, ведь я все время пытался втиснуть другие фильмы между ними. Но с другой стороны, я потерял безопасность. Я мог сниматься в фильмах и в принципе гарантировать себе выход успешного фильма каждые 6 месяцев, не было бы никакой разницы, что я делал до этого. Так что это своего рода пугающе. Можно сказать, 50 на 50.

Тетя: Мы получили много вопросов от твоих фанатов на нашей странице на Фейсбуке, и я хотела бы задать тебе проку таковых. Итак, вот такой вопрос: какая черта Эдварда присутствует в тебе и какую тебе хотелось бы иметь?

Роб: Эмм..когда играешь персонажа так долго, эти черты неизбежно, своего рода, привязываются к тебе, ты просто не можешь ничего с этим поделать. Чем больше ты знаешь людей, тем естественнее ты реагируешь на них. Думаю, я относительно терпелив..наверное. Думаю, Эдвард тоже терпелив.

Тетя: Да, это хорошая черта! Отличное качество.

Роб: И какую черту мне бы хотелось иметь..не знаю. Мне хотелось бы быть более хорошим водителем.

Тетя: Хорошо водить на высоких скоростях?

Роб: Да. А еще он очень уверенно танцует. Он никогда не избегает танцев.

Тетя: Эдвард уверен в каждом аспекте..

Роб: Да. Наверное так происходит, когда ты бессмертен.

Тетя: Мы играем в такую увлекательную игру: насколько хорошо ты знаешь своих коллег. Итак. Кто является любимым шефом Кристен на Food Network?

Роб: О, боже. Я должен это знать. Я не знаю никаких имен.

Тетя: Полна Дин.

Роб: Пола Дин! Я знал это. Это та, которая с маслом.

Тетя: Да, все с маслом - это хорошо. А дата ее рождения?

Роб: О боже мой! (истерика).

Тетя: Ой-ой, это нехорошо. Нехорошо для тебя, Роберт.

Роб: Я не знаю! Это ужасно!

Тетя: Да, это действительно ужасно! Она знает дату твоего рождения.

Роб: Ээ..восьмое апреля?

Тетя: Ты сказал восьмое?

Роб: Да.

Тетя: Девятое!

Роб: О боже! Господи!!

Тетя: Но ты был близок!

Роб: Я просто ужасен в этом! Я даже не знаю дат рождения членов своей семьи!

Тетя: Большинство мужчин такие, так что ты прощен.

Роб: Я просто не могу запомнить!

Тетя: Я не скажу ей!

----
Тетя: Итак, это действительно начало конца Сумеречной Саги. Что ты чувствуешь после того, как проделала всю эту усердную работу и отдала все это время, вложив все это в нее?

Кристен: К счастью, я чувствую себя хорошо, потому что, я думаю, мы все чувствуем, что все действительно сделано. Я чувствую, что мне удалось испытать все, чего я ждала, все, к чему я готовилась. И все это произошло. Иногда ты оглядываешься назад и думаешь: "Боже, мы что-то упустили". И, в действительности, тысячи вещей приходят мне в голову, но в этом случае, я могу посмотреть вокруг и по-настоящему гордиться всеми. Да, я довольна.

Тетя: И быть готовой двинуться дальше?

Кристен: Да, точно. И я воспринимаю это как что-то, что хочется запомнить. Все это никуда не денется. Все, кого я встретила, никуда не денутся.

Тетя: И фанаты могут пересматривать Сагу еще в течение десятилетий и десятилетий после.

Кристен: Да.

Тетя: Все это никуда не уходит.

Кристен: Да.

Тетя: Ты испытала действительно много сильных эмоций в этом фильме. К тому же, ты сама по себе стройная, но в фильме ты выглядела безумно тощей!

Кристен: Точно.

Тетя: Так это было достигнуто по большей части цифровыми технологиями или тебе действительно пришлось похудеть для этого?

Кристен: Это было достигнуто с помощью цифровых технологий. У нас не было времени на такую глобальную трансформацию. И это довольно пугающая позиция, потому что, обычно, когда ты в ответе за все, что ты хочешь показать..а в этом случае было что-то вроде: "Ладно, ребята, вы меня поняли, не так ли?". Задаешься вопросом, будет ли все выглядеть как надо, не разрушит ли это все, что я пыталась показать. Но эти ребята - потрясающие профессионалы своего дела. Мне самой страшно смотреть на это. Я никогда не думала, что они сделают все настолько трагичным.

Тетя: И это выглядело очень реалистично, действительно казалось, что ты умираешь...

Кристен: Да.

Тетя: И ты в роли Беллы казалась настоящей матерью, в то время, как ты ожидала этого полувампирского ребенка. Заставило ли это тебя почувствовать в себе материнский инстинкт или захотеть семью и детей? Что ты думаешь об этом в контексте своего будущего?

Кристен: Один из главных моментов, который мне нравится в этой истории, это тот самый образ злой кошки, которая всегда ассоциируется у меня с самим фильмом. Существуют вещи, которые важны в жизни, а есть вещи, которые просто нельзя трогать. Понимаешь, о чем я? И мне это очень понравилось. И да, безусловно, я не могу дождаться этого. Но, кто знает..я настолько сильно связана с этим. Честно говоря,этот опыт в каком-то роде открыл мне глаза, ведь не всегда знаешь, что что-то именно так повлияет на тебя, но этот опыт действительно оказал на меня влияние.

Тетя: Вопрос о Тейлоре: за что Тейлор получил премию в старшей школе в результате голосования? Если не знаешь, то попробуй угадать.

Кристен: Думаю, может..что-то связанное с его улыбкой.

Тетя: Да, за улыбку!

Кристен: Точно.

Тетя: У него идеальная улыбка, да?

Кристен: Да, он, можно сказать *показывает (что улыбка ослепляет)*.

Тетя: Так, теперь вопрос о Роберте: какой фильм посмотрел Роб, когда ему было 13, который заставил его подражать Джеку Николсону?

Кристен: Какой же это был фильм? Он любит все фильмы с ним.

Тетя: Он большой фанат?

Кристен: Да, большой фанат.

Тетя: "Пролетая над гнездом кукушки".

Кристен: Я бы не угадала.

Тетя: А дата его рождения?

Кристен: Чьего?

Тетя: Роба.

Кристен: Ой, ну ладно..все знают дату его рождения. 13 мая.

Тетя: Да, правильно, очень хорошо!

Кристен: Но я не знаю года, вот..

Тетя: 1986.

Кристен: О, отлично.

----
Тетя: Это начало конца, не так ли?

Тейлор: Да. Это странное чувство. Но я очень взволнован. Особенно взволнован тем, что фанаты увидят этот фильм, потому что он не похож ни на один из предыдущих. Но в каком-то смысле это то же самое. Не знаю, я очень-очень горд этим фильмом. И думаю, фанаты тоже будут очень очень довольны им.

Тетя: Объясни, чем этот фильм отличается от других?

Тейлор: Этот фильм буквально управляется персонажами. И вы видите все тех же героев, но в абсолютно другом свете, видите, как они прохоят через то, чего вы не ожидали. Ну, если вы не читали книгу, конечно.

Тетя: Но он также немного отличается от книги.

Тейлор: Да, все же.

Тетя: И было ощущение, что он очень эмоционален. Я имею в виду беременность, роды, вам действительно пришлось совершить погружение во все это, там много всего происходит. Насколько сложным это было для тебя, и где ты взял вдохновение для всех тех страданий, что ты показал в фильме?

Тейлор: Этот фильм пока что самый сложный для меня и персонажа Джейкоба. Он, можно сказать, вынужден вырасти и стать мужчиной, вынужден принимать решения и делать выбор. Ему до этого в принципе не приходилось делать этого. Он разрывается между своей семьей - стаей и Калленами. И ему приходится выбирать, что правильнее сделать. И он находится посередине, склоняется то в одну сторону, то в другую. Он действительно разрывеется. Этот фильм очень эмоционален и сложен, но я благодарен, что поблизости был режиссер Билл Кондон, он нереальный.

Тетя: Мы проводим такую игру: насколько хорошо ты знаешь своих коллег.

Тейлор: О боже!

Тетя: И я спросила Кристен, за что ты получил премию в старшей школе, и она не знала ответа, но угадала правильный.

Тейлор: Что за премия?

Тетя: Ну, которую получил за свою улыбку. Она угадала!

Тейлор: Серьезно?

Тетя: Да, она сказала, что это должно быть связанно с твоей улыбкой, потому что она такая идеальная.

Тейлор: Ты шутишь, да?

Тетя: Она угадала, хоть и понятия не имела, какой ответ правильный.

Тейлор: Ага, а теперь ты застаешь меня врасплох.

Тетя: Итак: если бы Кристен не жила в Лос-Анджелесе, какое место она выбрала бы (чтобы жить там)?

Тейлор: Это очень сложно, потому что я знаю, что она обожает Лос-Анджелес, это ее любимое место на Земле. Когда мы прилетаем туда на самолете, она говорит что-то вроде: "Я так рада вернуться!". Ладно, пусть будет..мм..можно мне высказать два предположения? Первое - Австралия, а второе..

Тетя: Тебе не нужно больше угадывать, это она и сказала.

Тейлор: Да ладно? Заткнись!

Тетя: Ты угадал!

Тейлор: Нет, ты точно шутишь!

Тетя: Это ты заткнись! Ты угадал!

Тейлор: Я думаю, что ты просто врешь мне!

Тетя: Нет, это правда! Вы знаете друг друга очень хорошо. Вопрос о Роберте: как звали его персонажа в "Гарри Поттере"?

Тейлор: Я точно знаю ответ!

Тетя: Это кто-то там в галерее.

Тейлор: Он играл..я не читал книг, но он был..Седриком Диггори.

Тетя: Отлично!

Тейлор: Есть!