Моя встреча со Стефани Майер и другими интернациональными победителями была более чем удивительна, это просто бесценно. Знакомство с людьми со всего мира, которые любят Сумеречную сагу так же сильно как и я, просто открыло мне глаза на многие вещи. Мы с другими победителями сдружились на всю жизнь. Мы всегда сможем разговаривать о «Сумерках» на абсолютно разных уровнях, благодаря этой сказочной возможности, предоставленной нам. Будучи вместе мы испытывали нечто удивительное, и этим удивительным была Стефани Майер, мы ощущали это всей группой. Я никогда не забуду десять других победителей и их гостей. Мы подружились на всю жизнь с каждым из них. Много из тех воспоминаний были разделены мною с одним замечательным человеком, который сделал все это возможным – Стефани Майер! У меня нет достаточного количества слов, чтобы описать насколько Стефани великолепная, сердечная личность, плюс она является автором нескольких моих самых любимых книг.

Возможности бесконечны!

Я уверена, вы задаетесь вопросом, как все это стало возможным. В среду, второго марта, моей бабушке позвонила Эймс, Little Brown (издательство. Прим. пер.). В ходе разговора Эймс объяснила, что я являюсь потенциальным победителем Сумеречного События для Фанатов из США, и мы завтра получим конверт с документами, которые должны быть нотариально заверенными и подписанными. (И все это должно быть возвращено Эймс в следующий понедельник). Так же мы сразу попадали под соглашение о конфиденциальности. Все должно было проходить в обстановке абсолютной секретности.

Вам когда-либо приходилось держать в секрете совершенно волнующее событие? Это было впервые для меня, и мне ужасно хотелось рассказать своему лучшему другу о том, что я собираюсь встретиться со Стефани Майер. Мне хотелось поведать своим учителям, о том, что я собираюсь в Ванкувер Британской Колумбии – культурную столицу Канады!

Нет, мы не знали заранее куда направляемся. Мне стало известно все только за две недели перед отъездом, что мы собираемся именно в Ванкувер, и это было на самом деле забавно, потому что совсем недавно обсуждали самобытное американское искусство народа с западного побережья в классе гуманитарных наук!

Я была действительно рада, что все случилось так быстро, не знаю, как долго я смогла бы держать такие вещи в секрете.

Я рада, что все это произошло в течение именно этих дней. Изначально я планировала поехать на M.U.N. конференцию, которая должна была состояться в эти выходные, но мы решили не ехать, и так случилось, что именно в эти выходные я оказалась свободна. Совпадение? Я не думаю. На все есть свои причины!

Я радовалась не только из-за культурной составляющей города Ванкувер, но ходили слухи, что «Рассвет» снимался в горах справа за городом! Знаю, что некоторые из вас уже чешутся от того, что хотят знать встретили ли мы актеров. Нет. Эта поездка была в рамках авторства Стефани Майер. Не смотря на это, Стефани преподнесла нам блюдо из по-настоящему интересных вещей о съемках, о том, над чем работает она. Я готова поспорить, что вы хотите все это узнать, но прошу прощения, я не могу рассказать вам все. Помните про соглашение о конфиденциальности?

Вверх, вверх и в сторону, в Ванкувер!

Мы с бабушкой сели на самолет нашей Американской Авиакомпании, рейс Форт-Майерс, штат Флорида в четверг, двадцать четвертого марта без пятнадцати семь утра. Время полета было потрачено мною на прослушивание музыки и перечитывание «Сумерек». Мы немного задержались во время нашей пересадки в Далласе, однако прибыли в Ванкувер около часу ночи. Наши приключения на таможне были интересными, если не сказать больше. Когда таможенники задают официальный вопрос о цели путешествия в Канаду, и вы отвечаете, что можете разглашать только определенную информацию, они иногда смотрят на вас подозрительно.

Мы сказали им, что собираемся для проведения некой встречи и еще пару деталей, потому что, серьезно, кто хочет задерживаться на таможне из-за того, что не смог сказать работнику, о встрече со Стефани Майер?

Мы взяли машину в службе такси и были готовы к нашим первым впечатлениям от Ванкувера. Все оказалось еще более поразительным, чем я себе представляла. Цвели вишни, и это создавало удивительно захватывающую атмосферу.

Когда мы приехали в Western Grand Hotel на улице Робсон, Родео Драйв в Ванкувере, мы довольно удачно разместились. Наш номер был на двадцатом этаже с одной спальней и массивными окнами с видом на публичную библиотеку г.Ванкувер, построенную в стиле Колизея. Первое местом, в которое мы решили пойти, была как раз эта библиотека. Она действительно выглядела как римский Колизей и, учитывая то, что я люблю историю, а именно греков и римлян, это место показалось мне очень увлекательным.

После нескольких часов за компьютером для того, чтобы проверить Фейсбук и электронную почту, мы направились погулять по окрестностям. Найти место для обеда не было сложной задачей, особенно, когда ты вооружен носом и картой. Так же, многие люди останавливались и помогали нам с нужным направлением, я никогда еще не была в более дружелюбном городе. Люди в Ванкувере не только гостеприимные, они просто великолепны! Знаю, это звучит не очень, но я хотела сфотографировать многих, чтобы показать моим друзьям, какие все были симпатичные, включая парней! Когда мы, наконец, решили, в каком ресторане мы будем обедать, я заказала еду для нас. Мы решили остановиться в Индийском ресторане. Я люблю индийскую кухню, но моя бабушка никогда не сталкивалась с пикантными специями индийской кухни. Сомневаясь сначала, в конце концов, она согласилась попробовать это!

После ужина мы отправились обратно в наш отель, но на этот раз все было по-другому. Солнце начало садиться и уличный артист вышел из тени, чтобы петь серенаду для проходящих мимо людей.

Пятница это учебный день? Я бы лучше была в Ванкувере, изучая город!

Наша разница во времени с Ванкувером равняется одному часу, и поэтому мы вышли из номера достаточно рано. Мы вышли из отеля и пошли в Канада Плейс, что в конгресс-центре на воде. Мы поймали Hop on Hop off Trolley (разновидность трамвайчика. Прим. пер.). Это был хороший образовательный способ увидеть город, в то время когда изучаешь много интересных вещей о его культуре. Зимние Олимпийские Игры в 2010 проходили в Ванкувере. Многие здания, статуи и озеленение являются напоминанием о том, насколько Олимпиада влияет на город. На остановке № 23 Granville Island мы соскочили, чтобы полюбоваться на это место туристического паломничества.

Единственный сувенир, в поиске которого я была заинтересована, это резьба по дереву от первых жителей Канады. Я нашла волка сложной резьбы со скрытым орлом, вороном и лососем, спрятанными в одной небольшой картинке. Я думаю, Джейкоб бы одобрил это!

Второй самой захватывающей вещью на острове Гранвилль был рынок. Его можно сопоставить только с Пайк Плейс в Сиэтле или Wharf в Сан-Франциско. Свежие фрукты и овощи продавались так, словно их кто-то упаковал как кучу сардин и разложил на различных прилавках.

В конце концов, мы поняли, что должны вернуться в отель, чтобы быть готовыми ко встрече с другими победителями на ужине в шесть часов. Таким образом, мы прыгнули в трамвай и направились прямо в отель. Моя бабушка выключила свой телефон, чтобы избежать затрат на международное обслуживание, и мы были очень удивлены, когда пришли вниз к ужину. Она пропустила звонок и электронное письмо от Эймс, в которых сообщалось, что ужин был перенесен в другую комнату и о том, что Стефани должна присоединиться к нам во время еды. Мы поняли, что оказались не в том месте, но, к счастью, нужное помещение было в другой комнате прямо за углом. Мы даже не успели сильно запутаться. В общем, все было легко найти потому, что все мероприятия проходили в нашем отеле, так что никаких серьезных проблем не возникло.

За обедом было так весело! Я познакомилась с другими победителями, и мне даже удалось поговорить с издателями об огромном мире публикаций. Другие победители были очаровательными. Раньше я бывала в разных турах по Европе, но мне никогда еще не случалось бывать здесь. Все эти люди знали, как это жить в другой стране. Мне было интересно разговаривать с ними об их интерпретациях книг и фильмов. Победительница из Мексики – Памела – подарила всем маленькие безделушки. Они были реально милые! Традиционная мексиканская кукла «парень-ловец» и раскрашенные вручную закладки. Конечно, больше всех остальных победителей я запомнила Стефана и Дженни. Стефан выиграл конкурс для того, чтобы его жена Дженни смогла встретиться со Стефани Майер. Я думала, что это самая милая вещь, какую он только мог сделать для нее. Мне очень хотелось, чтобы у меня был такой парень как он.

Когда мы, наконец, сели ужинать, Стефани находилась за первым столом, и с каждым новым блюдом она пересаживалась за другой стол. Итак, во время десерта она сидела за нашим столом! Это было потрясающе! Я действительно наслаждалась, разговаривая с ней, хотя и моя бабушка была одной из тех, кто задал много вопросов. Напротив каждого места стояли аккуратные маленькие коричневые сумки, которые принесла для нас сама Стефани. Издатели сообщили нам, что она взяла на себя заботу о содержимом, положив все эти штуки в пакеты сама. В каждом было две бомбочки для ванны, головной платок и скраб для губ от Lash – мой любимый магазинчик мыла, портмоне, наклейки, кошелечек для монет, мятные конфетки из канадского магазина одежды, булавка с тканевыми цветами, немного шоколада и шапка для холодной погоды. Мне особенно понравилось ожерелье, которое она подарила каждому из победителей. Оно было в форме кусочка пазла. Кроме того, она написала каждому персонально маленькую записочку! Все вещицы были такими, что я, скорее всего, выбрала бы сама для себя. Но как она могла знать об этом?! Это может сделать только девушка, так как она подошла к вопросу с довольно практической стороны.

После ужина она пожелала нам, спокойной ночи, и мы все направились по своим номерам. Следующий день обещал быть длинным! Мне было тяжело уснуть в ту ночь, так как я была действительно взволнована тем, что смогу разговаривать со Стефани на следующий день.

Обсуждения и кремовые пирожные.

На следующий день я встала рано, приняла душ и оделась. Мы решили пойти на маленькую прогулку, которая разбудит нас немного. Погода в Ванкувере была несколько прохладной, исходя из того, что я живу во Флориде. Однако мы свернули от СВ. Робсон. в местечко называемое – Бородатый Папа. Их пирожные были очень вкусными, и я решила принести целый пакет для других победителей издания и для Стефани. Мы решили вернуться обратно в гостиницу, чтобы оставить пирожные в номере. Было слишком раннее утро для сладостей, и мы решили, что не хотим раздавать их прямо в этот момент. Затем мы направились по лестнице на обед, который был приготовлен для победителей и их гостей.

Еда была очень вкусной, но мы хотели больше разговаривать, чем есть, так как были очень взволнованы! Я узнала больше о других победителях и об их жизни в других странах. Во время разговора мы решили выяснить в какой команде большинство – Эдварда или Джейкоба. Оказывается среди победителей и их гостей, с кем я обменялась электронными адресами, восемь были в команде Эдварда, три – в команде Джейкоба и один – в команде Элис.

Наверное, мы могли делиться этими эмоциями вечность, особенно в тот момент, когда разобрались, кто какую команду поддерживает. Лично я была одной из тех, кто в команде Джейкоба.

Все происходящее потом напоминало мне сон. Они позвали нас в смежную комнату. Когда мы вошли, я заметила, что там была линия из стульев вдоль стены для гостей, а так же там стоял огромный круглый стол прямо посреди комнаты. Для каждого из нас было определено место за столом. Наши имена и страны, откуда мы прибыли, были указаны на кусочках бумаги напротив того места, где нам полагалось сидеть. Я была бы счастлива, сидеть где угодно за этим столом, но это была действительно честь обнаружить, что мое место находится прямо рядом со Стефани! Я реально сидела рядом со Стефани Майер! Она появилась в комнате после того, как мы все разместились, и мы начали задавать ей вопросы. Это был незабываемый опыт. Мы спрашивали ее обо всем, начиная с гипотетических теорий и заканчивая тем, как она нашла имена для героев. Она была очень изобретательна, когда объясняла возможности для новых книг, и очаровательна, когда отвечала на вопросы на доверительном уровне. Мне казалось, будто я разговариваю со старой приятельницей, которую знала долгие годы или, может быть, с дальней родственницей, которой не видела с тех времен, когда была молода.

Мы сделали перерыв в вопросах, и все победители и их гости могли подойти и принести свои книги для того, чтобы Стефани их подписала. Я захватила также кремовые пирожные и конфеты, которые мы приобрели на острове Грэнвилла. Я подумала, это нормально подарить другим победителям эти сладости, кто же не любит еду!

Затем мы все вернулись в комнату и разместились. Стефани была готова для следующего раунда вопросов. Снова мы погрузили себя в эти разговоры и то, как она отвечала на один вопрос, рождало дюжину новых в наших головах, но это было действительно забавно!

Я действительно расстроилась, когда издатели попросили нас сворачиваться с вопросами, но я все же успела задать последний! И это было очень волнительно! После последнего вопроса мы собрались вместе, чтобы сделать общее фото всех победителей, гостей, издателей и Стефани.

После того, как мы слезно попрощались со Стефани и она исчезла, у нас была одна последняя встреча с победителями. Большинство из нас решило, что мы не хотим, чтобы эти выходные кончались, и мы за полчаса организовали поход в китайский ресторан в семейном стиле. Некоторым победителям нужно было вставать очень рано на следующий день, и они не смогли присоединиться к нам, но большинство из нас, тем не менее, пошли.

Мы все шли большой группой в ресторан и еле протиснулись в дверь. Они проводили нас в большую секцию ресторана, она была пустой, исключая конечно нас, и мы решили заключить сделку. Мы заказали полный ассортимент блюд, и каждый платил по двадцать долларов, ресторан охотно согласился. Один из поваров даже пришел, чтобы показать нам, как делать лапшу! Еда была замечательная, все блюда были великолепными и вкусными! Однако, по моему мнению, лучшая часть была в том, что я делилась едой с этими людьми, кто разделил этот замечательный опыт со мной.

Жалко, что все хорошее быстро заканчивается. После многих фотографий и обещаний оставаться на связи, мы похватали наши пальто, заплатили по счету, потом пошли обратно в отель группой. После возвращения в отель, мы обменялись сердечными прощаниями и решили вернуться обратно в наши комнаты, потому что были слишком возбуждены от всех этих волнующих вещей.

Лучшая часть поездки? Как я могу выбрать, здесь было так много всего?!

Стефани Майер была более удивительной, доброй и красивой, чем я даже могла себе представить. Встреча со Стефани Майер стала не только мечтой, которая превратилась в реальность, но и вдохновением. У меня была тетрадь, наполненная идеями для историй, которые я собирала годами, но я никогда не находила времени для воплощения какой-либо из этих идей. Писательство никогда не занимало мой разум, но эта идея, подаренная Стефании, действительно дала глубокие корни. Я планирую воплотить свои идеи только потому, что я нашла нужную мне мотивацию в разговоре со Стефани Майер.

Кроме того, путешествие в Ванкувер, Канада, напомнило мне о том, как сильно я люблю западный берег Северной Америки. Из поездки по городу, видя Stanley Park и посетив Granville Island, я влюбилась в город Ванкувер. Я планирую обратиться в университет British Columbia, и если буду принята, то, возможно, действительно поступлю в колледж в этом шикарном городе.

Перевод - Koshka88, корректировка - ИрисI специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.