22:09 Интервью Бубу Стюарта | |
Дени: Привет всем меня зовут Дени и это “Artists on Demand” и я здесь, чтобы представить вам Официальную Сумеречную Конвенцию и собираюсь поговорить с Бубу! Спасибо, что присоединился к нам сегодня. Бубу (бормочет): Спасибо, что позвали. Дени: Не проблема. Итак есть ли что-то из предстоящих проектов, о чем ты хочешь поговорить? Бубу: Да, конечно. Моя сестра Файвел Стюарт и я, нет, не моя маленькая сестренка (показывает за кадр – но не бойтесь чуть дальше в видео, вы увидите о ком речь!). Моя средняя сестра и я работаем сейчас над новым альбомом. Вы можете найти об этом информацию в Интернете. И мы очень надеемся выпустить этот альбом весной. Вообще-то у нас уже есть две записанные песни, и вы просто можете набрать в поисковике Бубу и Файвел. Мы очень усердно работаем. Это один из будущих проектов. И конечно “Рассвет”. Дени: Конечно! Я знаю, что ты уже начал съемки в Рассвете? Бубу: Это моя сестра. Но я не с ней работаю над альбомом. Дени: Но она бы поработала с тобой! Бубу: Ей всего пять! Ой, она схватила подушку! Дени: Тихо! Не разоблачай! Бубу: Смотрите еще одну! Бубу: Да, мы сняли немного, совсем немного. Сейчас у нас Рождественские каникулы. И собираюсь обратно в ЛА. Все что могу сказать – это весело работать на съемочной площадке. Дени: Что-нибудь можешь нам рассказать или нет? Тебе нельзя упоминать? Бубу: Ну, на самом деле да! Не так-то много можно упомянуть, ведь все есть в книге. Читайте книгу. Но все круто, знаете. Это крутой проект и я рад, что являюсь частью его. Я просто счастлив. Дени: Есть ли какая-то сцена, из-за которой ты особенно волнуешься? Бубу: Я немного волнуюсь от того, что волчья стая приходит к Калленам. И теперь главный в ней Джейкоб. Дени: Я также знаю, что у тебя выходит еще один анимационный фильм под названием “Guardians of Luna”, но там ты занимаешься озвучкой. Расскажи, каково это озвучивать вместо того, чтобы играть? Бубу: Я еще пока не заминался озвучкой. Но мне много рассказывали, как это делается. И я очень взволнован, ведь это мой первый анимационный фильм. И я очень люблю анимацию. Дени: Это круто! Это очень волнительно. А как ты относишься к созданию данной конвенции? Бубу (смеется): Это полное безумие. Это круто! Это большая Конвенция в Орландо, много народу. Дени: Вот я и хотела сказать, что у тебы возмножно много безумных фанатов, достаточно взглянуть в Твиттер, чтобы увидеть как много людей со всего мира, особенно из Бразилии – у тебя очень много фанатов из Бразилии, там тебя любят. Бубу: Да. Да, Бразилия – это безумие! Я никогда, правда, там не был, но круто было бы поехать. Я все равно думаю, что это очень мило. Дени: Также из Твиттера я узнала, что ты любишь реслинг. Что же тебе в нем так нравится? Бубу: Мне нравится выходы и сами представления! Нравится их форма. Я вот только вчера был на одном и до этого тоже. Да, я очень люблю всех этих парней. Это очень весело и круто! Дени: А у тебя есть любимый рестлер? Бубу (долго думает): Джефф…Джефф Харди («Джефф» Не́ро Ха́рд - известный профессиональный рестлер, в данный момент выступающий в Total Nonstop Action Wrestling (TNA)). Дени: Да я люблю накачанных парней! Дени: А ты участвуешь в какой-то благотворительности или чем-то подобном? Бубу: Да, я принимаю участие в MDA – это Ассоциация мышечной дистрофии. Дени: И как ты оказался вовлеченным в эту специфическую благотворительную ассоциацию? Бубу: Я просто подумал, что они делают замечательные вещи. И я (долго ржет, как неадекватный – наверное сестра опять че то напортачила!) Что-то бормочет о том, что ее надо сфотографировать и лицо у нее смешное и т.д. (Потом приходит в себя): Извините, да MDA. Это очень крутая организация. И я также принимал участие в их компаниях и акциях. И у них есть компания, которая называется “Make A Difference”, она тоже относится к мышечной дистрофии. И они очень признательны за все, что ты для них делаешь. Есть еще компания из серии “Накорми себя сам!” (Помним, помним, как они с Файвел еду раздавали!). Дени: А у тебя есть какое-то жизненное кредо, по которому ты живешь? Бубу: Серьезно? Ну, возможно – Никогда не сдавайся! Потому что вращаться в этом бизнесе очень сложно, очень сложно! И с каждым разом все сложнее, но я пытаюсь всему находить объяснения и причины! Дени: А как бы ты определил счастье? Бубу: Когда у всех, все хорошо! (Так же как и все остальные)! Дени: Ничего особенного? Что-то особенно бы значило для тебя? Бубу: Ну, я думаю – это когда ты окружен людьми, которых ты любишь. Бубу: Пульт для телевизора! Дени (и так она громко смеется, что все время заглушает своим тупым смехом его еле слышные ответы!): Ты часто переключаешь каналы? Бубу: Нет, я нет! Но вот мой папа любит переключать (изображает): “Где, пульт! Несите сюда! Мне нужно переключить канал!” Ему не нравится в ставать и щелкать и кликать на самом телевизоре! Дени: Это здорово, что мы все выяснили! Я хочу поблагодарить тебя, что ты снова к нам пришел. Было большим удовольствием поговорить с тобой. И я надеюсь, что ты еще к нам придешь! Бубу: Спасибо! Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
| |
Категория: Медиа |
Просмотров: 1119 |
Добавил: Mia_Tornberry
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|