«E!Online» заявляет, что актриса так часто употребляет слово «f*ck», что редакторам приходится быть очень внимательными, чтобы «вспышки ее матершинства не попали в кадр».

Похоже, Стюарт «срывается на мат» в расстройстве каждый раз, когда спотыкается в репликах, как говорит сайт, который рекомендует Стюарт быть более внимательной к роли Беллы Свон, но переживает за ее стремление к перфекционизму, тянущее за собой входящие в привычку ругательства.

Но это якобы злоупотребление матами – чистой воды преувеличение.

Источники со съемочной площадки сообщают «Gossip Cop», что Стюарт лишь изредка позволяет себе ругнуться, как впрочем, все обычные люди.

Однако, мы уверены, что ругательства Стюарт «никак не отражаются» на съемочном процессе и уж тем более не требуют вмешательства редакторов.

Перевод, корректировка - K@t5I специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.