Проходило несколько кинопроб. Я был первым, кто вроде подходил на эту роль. Все шло хорошо. Я очень быстро прочел первую книгу «Сумерки». Она мне очень понравилась. Мне кажется, Кристен Стюарт – великолепна. Думаю, она действительно хорошая актриса. Также мне очень нравится Кэтрин Хардвик.

Но было два минуса: первый – они не хотели смешивать «Нарнию» и «Сумерки». Мне кажется, довольно опасно совмещать героев франшиз, когда ты исполняешь обе роли. Так что ей определенно не хотелось делать Эдварда Каллена из Принца Каспиана. Это не имело смысла. И, во-вторых, мне бы пришлось в 30 лет играть 17-летнего, мало кому хотелось бы на это смотреть. Отчасти это было грустно.

И конечно, мне бы не хотелось терпеть то сумасшествие с фанатми и папарацци, с которым ежедневно приходится иметь дело Роберту Паттинсону.

Таки да!

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.