Специальный выпуск журнала содержит подробности съёмок фильма "Сумерки.Сага: Затмение", интервью с Робертом, Кристен и Тейлором, комментарии к предыдущим двум фильмам, "Сумеркам" и "Новолунию", и всевозможные викторины. В: Если бы фильмы не имели такой оглушительный успех, считал бы съёмки в них полезным опытом для тебя как для актёра? Роб: Прежде всего, я не хочу быть актёром-совершенством. Я уже много ошибок успел совершить. Но даже если бы я не снимался в таком "громком" фильме, то все равно чувствовал бы себя прекрасно. Ведь когда снимаешься в крупном проекте, а он в результате оказывается полным провалом, ничего не может быть хуже. Я не хочу сниматься в фильмах только из-за денег. Я предпочитаю выбирать фильмы, в которых вижу смысл, и тогда гонорар не имеет значения. Я согласился сниматься в "сумеречной" саге тоже не ради денег, хотя и надеюсь, что наш фильм ("Затмение") будет иметь успех. В: В фильме Джейкоб убеждает Бэллу, что Эдвард не идеален. Тебе не кажется, что это слова неудачника? И насколько ты сам идеален? Роб: Ну, сейчас я гораздо лучше, чем был пару лет назад. Я значительно вырос как личность. Когда я впервые прочел книги, я почувствовал, что… Нет, я не могу сыграть это. Это невозможно. Но я все время пытался сделать Эдварда этаким идеальным неудачником, ведь, несмотря на то, что о нем говорят, и какие героические поступки он не совершает, его просто невозможно убедить, что он сделал все правильно. И единственное, что заставляет его жить и что-либо чувствовать, - это Бэлла. В: Ты еще очень молод, но какие качества ты хотел бы видеть в своей девушке или будущей жене? Роб: Не знаю, никогда не задумывался об этом. Но надеюсь, она будет любить собак и не будет слишком ворчливой. Я не люблю слишком эмоциональных и шумных людей. Важно, чтобы, слушая другого человека, мне не хотелось его убить. Короче, никакого шума и любить собак, вот и все. В: Что ты чувствовал во время сцены поцелуя Джейкоба и Бэллы? Роб: Странное ощущение, хотя они никогда не снимали эти сцены, когда я был на площадке. Кажется, будто бы тебя обманывают. Когда я возвращался на площадку, всегда спрашивал что-то вроде: "Ну и как все прошло?" В: Тебе не кажется, что Бэлла просто мучает тебя в какой-то степени? Роб: Может быть. Мне нравится, как Эдвард воспринимает поцелуй Бэллы и Джейкоба: абсолютно спокойно, никакой злобы. Я уважаю Эдварда за это, и эта сцена – моя любимая в "Затмении". Он сделал то, чего никогда бы не смог сделать я. Вот этот его поступок действительно героический. В "Новолунии" он поступил так, как считал наиболее правильным, но заставил Бэллу страдать. А теперь он делает все, чтобы просто быть рядом с ней. В: В твоей жизни случались еще какие-то переломные моменты, кроме того, когда ты решил стать актером? Роб: Думаю, это случилось, когда я перешел из одной школы в другую (middle school - средние классы средней школы в Британии, где обучаются дети в возрасте от 8 до 12 лет – прим. пер.). Та первая школа… Меня из неё исключили. В Англии дети сначала ходят в средние классы, затем в старшие классы, а затем уже поступают в университет. Все мои друзья так учились, но поскольку меня исключили, я посещал школу искусств. И мне кажется, что это был один из самых важных моментов в моей жизни. Перевод, корректировка - DVB специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|