Фаны Роба и Кристен, извините, что не отвечала: после прибытия в Рио у меня были назначены три встречи … и я просто не могла ответить на все ваши вопросы касаемо полёта. 
Думаю, все вы заслуживаете получить ответ, поскольку вы – поклонники, вы ходите в кинотеатры, покупаете журналы и делаете их такими популярными, как сейчас. Но прежде я хочу кое-что прояснить: я – фанатка "сумеречной" саги, я прочла все книги и посмотрела все фильмы. 

Когда я посмотрела в сторону, то в нескольких метрах от себя увидела Роберта Паттинсона, а через несколько секунд и Кристен Стюарт. Именно тогда я и сделала снимок, который разлетелся повсюду. Я просто хотела показать своим друзьям в Твиттере, что лечу с РобСтен в одном самолете. Вот почему я не поставила значок # напротив их имен и никого не отметила знаком @. Кроме телохранителей с Робом и Кристен больше никого не было. Я сразу же догадалась, что они летят в Рио на съёмки "Рассвета", действие которого частично происходит в Бразилии. Для тех, кто интересовался о Тейлоре Лотнере, могу сказать, что его не было, потому что в этой части речь идет только о Бэлле и Эдварде. Я почти уверена, что автор книги Стефани Майер летела другим самолетом, т. к. я знаю, как она выглядит, хотя может быть она была где-то неподалеку. В общем, не могу утверждать, что видела её. РобСтен сидели рядом друг с другом, но никаких публичных проявлений чувств Доступно только для пользователей

Перевод, корректировка - DVB специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.