Не обращая внимания на статус их отношений, мы спросили Кристен Стюарт, смеются ли она и Паттинсон во время съемок романтических сцен. 

Перевод аудио:

Да, мы все время смеемся. Определенно. Я имею в виду, что больше смеемся мы с Тейлором, потому что нам так весело из-за всего этого и потому что интимные моменты между нами настолько немногочисленны и они всегда такие странные. А мы с Робертом такие серьезные, потому что эти сцены очень много значат, и мы всегда думаем что-то вроде: «Боже, я хочу сделать все правильно».

Перевод, корректировка - Alcorni специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.