Журнал «Heat» опубликовал совершенно «сенсационные» фотографии, на которых «сумеречная» суперзвезда был сфотографирован спящим в поезде подземки в Британии. «Ярого поклонника общественного транспорта», как они его назвали, застукали «мирно спящим в поезде, который следовал к станции Паддингтон». Предположительно, его также видели на линии метро Бейкерлоо.

После такого заявления Gossip Cop пришлось заглянуть в карту. Неужели линия метро Бейкерлоо тянется от Британии до Британской Колумбии? Потому что именно там «на прошлой неделе» был Роберт Паттинсон, когда «фотографы» «Heat» видели его в злачных местах лондонской подземки. Может быть Паттинсон был так вымотан после телепортации?

Вздох.

Знаете, папарацци и так достают Паттинсона там, где он находится на самом деле. Но кое-кому и этого мало. Теперь уже его подлавливают и в выдуманных местах. Отличная работа!

Перевод, корректировка - Vishna специально для twilight-saga.ru.