Питер: Итак, я был в… в…

Алекс: Магазине открыток.

Питер: Магазине открыток. Послушайте, я не спал всю ночь, так что это возможно будет длинная история.

Крики из зала: Сказывается тяжелый ночной перелет.

Питер: Ночной перелет. Так что, там я там нашел открытку, очень красивую открытку: снаружи там была изображена река и мост, на развороте было написано «То, что ты делаешь не для тебя», а внутри: «Даже, если сейчас ты проходишь сложный этап своей жизни, знай, однажды ты найдешь работу в которой ты сможешь проявить себя.». Итак, я купил эту открытку и дал ее Роберту. И я сказала «Роб, я купил тебе открытку», а он на это: «Ладно.». Ну, а я говорю ему: «Нет, прочитай ее, это прям так волнительно.», а он говорит: «Ну, ладно», он прочел ее и говорит «Ой, это так мило», а я ему отвечаю: «Нет, это же шутка», после моего объяснения, до него дошло и он засмеялся. А я ему говорю: «Знаешь, тебе нужно дать эту открытку Кристен, это будет очень весело», он дал ее Кристен и она разозлилась на него, поэтому мне пришлось подойти и объяснить ей, что это была всего лишь шутка. Потом, я подумал, что это очень весело, и начал давать ее всем, я дал ее Алексу, я дал ее режиссеру. Ну, вы знаете, даря подобную открытку актеру или режиссеру априори тому, что ты говоришь им «Ты лажаешь на своей работе, тебе стоит заняться чем-то другим». Это смешно.

Прим. Переводчика: Маленькое дополнение, в видео этого нет, но, когда Питер сказал Кристен, что это была шутка, она ответила «Если бы я получила эту открытку от тебя, то все было бы нормально, но я получила ее от него»