У Адама Броди, не имеющего никакого отношения к успешным молодежным франшизам, есть, что сказать Кристен Стюарт и другим актерам, обвиняемым в ненависти к славе, - «Выход».

Появившийся на новом интернет ток-шоу Диабло Коди «Red Band Trailer» (сценаристка на самом деле ведет чат со знаменитостями в трейлере) дуэт поднимал тему опасной жизни знаменитостей, папарацци и всех остальных. 

«Тебе нравится быть знаменитым, или ты просто хочешь быть актером вдали от всего этого, а ля Кристен Стюарт?» - спросила Коди.

«Все становится только хуже, я уверен, когда ты знаменит. В то же время, я терпеть не могу людей, которые стонут об этом. Потому что благодаря статусу знаменитости ты многое можешь делать», - сказал Броди, отвечая на упоминание Стюарт.

«Это как… тебе не обязательно быть актером, если это для тебя такая большая проблема… дверь вон там».

Коди и Броди намекали на недавние комментарии Стюарт об одержимости фанатов и о тяжкой доле знаменитости.

Перевод, корректировка - K@t5I специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.