Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2010»Июль»14 » Интервью Кристен и Мелисы для Access Hollywood
22:21
Интервью Кристен и Мелисы для Access Hollywood
Интервьюер: Ты можешь описать этот персонаж? Кто она и что тебя привлекло? Кристен: на самом деле меня привлекла сама история, которая была написана, и сценарий просто замечательный. Но я также много разговаривала с девушками, с похожими историями. Типа у нее самая болезненная история унижения, чем-то похожа на историю «беглецов». Знаешь, принимаясь за эту работу, я понимала что она очень реальна для меня. Было не похоже что мне необходимо приложить какие-то усилия чтобы сыграть это, было легко , когда ты кое-то уже знаешь (из рассказов). Особенно когда ты впечатлен этим. Интервьюер : тяжело ли тебе играя Беллу как актрисе и человеку выйти из этого образа после съемок, ведь ты находишься под влиянием персонажа, как ты справляешься с этим в конце дня? Кристен: это то что ты хочешь чтобы происходило, я имею ввиду когда ты находишься в образе и в конце дня у тебя смешанные чувства, сделал ли ты все правильно , как будто делаешь правильный выбор. Естественно я могу выйти из образа, ведь это то чем я занимаюсь, я не пытаюсь быть типа : «о Боже, пора возвращаться к нормальной жизни». Знаешь это работа, и я не пытаюсь сильно связывать себя со своими персонажами, хотя я и учусь кое-чему у них. Интервьюер: твой коллега по съемочной площадке Джеймс Гандолфини, уверен ты видела «Клан Сопрано» пожалуй его самая популярная роль на ТВ. Кристен: ага. Интервьюер: и как играть с этим парнем как с актером, расскажи об этом опыте. Кристен: было замечательно. По началу меня это пугало, когда я попала еще не на съемку, а на репетиции, чтобы мы познакомились друг с другом. Я была очень напугана в первый день, если это то что ты имеешь ввиду. Даже не хотела пробовать, настолько меня пугал этот проект. Интервьюер: расскажи о Кристен как об актрисе? кто она? Ты впечатлена ее игрой? Мелиса: Кристен феноменальная актриса. В первую очередь она получает удовольствие от своей работы, она настоящая, серьезно относиться к своей работе. Она всегда готова, увлечена и находиться здесь с тобой во время съемок, когда мы работаем друг с другом. Она проникается тем, что происходит. Знаешь когда ты работаешь , происходит то что чем больше ты играешь , чем больше опыта ты играешь по разному. Но в действительности игра с ней это то чего ты ожидаешь от актрисы. Мы уже снимались в другом фильме вместе(«Поедатели пирожных»). Было одно дело, совместные репетиции в Луизиане, а потом мы вместе возвращались на (какой-то, не потяно) кинофестиваль. Встретив там Мери Стюарт, я сказала что ей непременно стоит познакомиться с этой молодой актрисой, она невероятная, Мэри Стюарт режиссер. Тогда она посмотрела на меня и сказала «Мелисса она играла в фильме «Поедатели пирожных». А я «О Боже, я не узнала ее в том фильме», когда встречаешь ее лично тяжело сопоставить этих двух персонажей, она разносторонняя актриса. Интервьюер: как думаешь зрителям понравиться или они будут шокированы увидев Кристен в этой роли? Мелиса: не знаю им это понравится или шокирует, но это увлечет их и они поверят в это.
Перевод, корректировка - mikvarxar специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
