"Иногда появляется такая информация", - сказал он. "Мне нравится Нирвана, но мне она нравится слишком сильно, это было бы неудобно. И тут я вижу все эти комментарии якобы от Кортни Лав, говорящей "Какого черта! Он совершенно не подходит!" А я в ответ: "Черт побери, я же сказал нет. Что непонятного. Я никогда себя и не предлагал на эту роль. Это во-первых. Потом, я слишком высок. Я не могу петь как он. Я ни в чем на него не похож! Это смешно."

О, Боже! Как же мне это нравится. Но давайте вспомним, что любовь не разбирается в целях.

Также он сказал, что после того, как он сыграл роль Эдварда, ему хочется сыграть теперь какого-нибудь аморального героя. И такого он уже сыграл в скоро выходящем на экране "Бель ами", где "все женщины, с которыми мой герой сталкивается очень сильно увлекаются им, поэтому он завязывает отношения с каждой из них и разрушает их жизни одна за одной".

Звучит аппетитно! Вот вам еще немного фотографий Паттинсона с премьеры Затмения в ЛА.

Перевод, корректировка - черносливка специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.