Роберт: Я пытаюсь избегать всего этого «завоюй-отбей девушку», потому что такие вещи всегда плохо заканчиваются.

Ведущий: Могу представить, если бы нам обоим пришлось добиваться одну и ту же девушку , я бы скорее всего просто отступил.

Роберт: Даже, если у тебя получается выиграть, то после этого человек, с которым вы боролись за сердце девушки говорит: «Ты хоть понимаешь, сколько сил я потратил на то, чтобы победить. Так что сейчас тебе лучше быть особенно милым по отношении ко мне».

Ведущий: «Пойди и принеси мне кофе!»

Роберт: Так странно, чем популярнее становятся сумеречные фильмы, тем более небезопасно ты себя чувствуешь. Да, но я всегда был немного зациклена себе.

Ведущий: Тэйлор, мы с тобой беседовали уже 3-4 раза…

Тэйлор: Да пару раз.

Ведущий: Мы стали практически лучшими друзьями. Я благодарен тебе за то, что ты позвонил и поздравил меня с Днем Рождения. Это было очень мило.

Тэйор: Да, без проблем.

Ведущий: Тебе было необязательно это делать. Знаешь, когда я смотрел фильм, я подумал, сколько ж денег было потрачено на все эти спецэффекты, прекрасные съемочные локации, но думаю, у них все же была утечка бюджета, потому что они очень сэкономили на твоей одежде.

Тэйлор: В бюджете «Затмения» на одежду Джекоба было выделено очень мало денег.

Ведущий: Я знаю. И, вообще-то, я приготовил для тебя подарок, это обычная, новая, белая футболка.

Тэйлор: Футболка! Спасибо.

Ведущий: Это тебе, как пожертвование «Сумеречной саге».

Тэйлор: Теперь, Эдвард, у меня есть футболка.

Ведущий: Да, теперь ты счастливый обладатель футболки. Еще, я должен тебе сказать, чувак, ты был великолепен в джинсовых шортах. Каков твой секрет, как можно выглядеть хорошо в джинсовых шортах?

Тэйлор: Здорово слышать, что я хорошо выглядел в них, потому что, знаешь ли, я чувствовал себя немного некомфортно в этих джинсовых шортиках.

Ведущий: Знаешь, вчера я ходил в IMAX смотреть «Затмение».Так вот, я немного опоздал, и мне пришлось сесть очень близко к экрану.

Тэйлор: Ладно.

Ведущий: Твои мышцы невообразимо большие на IMAX-экране.

Тэйлор: В IMAX- кинотеатрах большие экраны.

Ведущий: И я там сидел такой… Сейчас мало того, что ты показываешь, что у тебя на много лучше тело нежели у нас, простых смертных, так теперь, когда сумеречные фильмы показывают в IMAX-кинотеатрах, смотря на тебя, появляется желание немного отодвинуться от экрана.

Ведущий: Роберт рассказывал мне, что он немного старомоден в том, что касается ухаживаний, что он склонен вести себя как джентльмен. Скажи, ты входишь в категорию девушек, которым нравятся подобные вещи? Тебе нравится, когда перед тобой открывают двери, уступают место…? Потому что, мне, например, нравится делать подобные вещи для девушек…

Кристен: Чтож…

Ведущий: Я ни это имел в виду…

Кристен: Нет-нет, это все я… та, не имеет значения. Да, я приверженца подобных вещей, но опять же, когда со мной случается что-то подобное, я говорю: «Да, да мне и та хорошо. Я и сама могла это сделать». Да, но я согласна с тем, чтобы парни были галантными, у меня есть несколько братьев, так что да… я согласна с этим, но это не должно быть какое-то странное эталонное поведение, им просто нужно быть немного джентльменами.

Ведущий: Есть правила, которые нужно соблюдать.

Кристен: Да, точно, есть правила.

Питер: Есть кое что в тебе…

Ведущий: Поверь, я ничего не имею против тебя.

Никки: Это не правда.

Питер: Ты, вообще-то, мог бы играть Карлайла, у тебя такие светлые волосы.

Элизабет: Да, он выглядит прям как Карлайл.

Никки: Да, вылитый Карлайл.

Питер: Ты больше похож на Калайлал чем я, и это меня пугает. Потому что тебя спокойно могут позвать играть эту роль.

Ведущий: Я должен сказать…

Питер: А мы что уже в эфире?

Никки: Да.

Ведущий: Это было нечто. (показывает пальцем, на прилепленную Питером жвачку)
Питер: В этом есть свои привилегии, жвачка может находиться там весь день, и потом ты можешь сделать так…

Элизабет: О, Питер, ты не можешь сейчас брать ее в рот. Ну, нельзя же так делать.

Питер: Так мы что действительно в эфире?

Ведущий: Мы сейчас наблюдаем за настоящим искусством.

Элизабет: Вообще-то, нас уже записывают.

Питер: То есть, нас уже записывают?

Ведущий: Нет, ничего такого не происходит, нас никто не записывает. Вы бы не хотели, чтобы кто-то увидел что-то подобное.

Питер: Вранье! Вранье! Завтра мы увидим эту запись в Интернете.

Ведущий: Уже на протяжении нескольких дней я захаживаю в этот отель, и я заметил, что на этой неделе по какой-то странной причине вокруг него много девушек-подростков.

Питер: Правда?

Ведущий: Да, их больше обычного. И…

Элизабет: Я что-то не видела ничего подобного.

Питер: А разве сейчас не неделя выпускных балов?

Ведущий: Правда?

Никки: Совсем забыла об этом.

Элизабет: Да.

Ведущий: Мне вот что интересно. Скажите, есть ли у вас поклонники, которые иногда заходят за рамки дозволенного?

Питер: У меня есть одна фанатка, как-то я расписался у нее на руке, и потом она сделала тату моего автографа. Что, как мне кажется, немного выходит за рамки дозволенного… потому что, ну, вы знаете, из-за этого я испытываю большое давление. Если в ближайшие 10 лет я не буду таким же знаменитым, она смотря на эту тату будет думать: «Зачем я это сделала?»…

Ведущий: Вообще-то вон та жвачка может покрыть все мои затраты на обучение в колледже, если я вдруг решу ее толкнуть на «eBay» (Интернет-аукцион)

Питер: Эй, ты хочешь, чтобы я тебе ее отдал?

Ведущий: Нет, я конечно благодарен тебе за это, но не надо.

Ведущий: Я видел сцены сражения в этом фильме, вы круто надирали всем задницы, скажите, если бы я вас попросил показать мне несколько приемчиков для самозащиты?
Алекс: Вот это «Шлепок в стиле Пола», еще есть такой приемчик, как «Кивок», еще «Притворись мертвым», да их много…

Ведущий: Да это же мое коронное движение.

Джулия: Еще есть прием «Уноси ноги!»

Ведущий: Так я так и делаю, бегу сколько хватает сил, а потом .

Джулия: А потом притворяешься мертвым. Это моя фишка.

Ведущий: А если ко всему этому добавить еще и музыку и замедленную съемку. Вот, что странно, в замедленной съемке все выглядит на много круче.

Алекс: Да.

Чэск: Да.

Ведущий: Что бы вы не делали, это может быть даже сцена, где ты пьешь воду.

Алекс: Да, это, как с Волтури, они такие входят, показывают замедленную съемку того, как они снимают свои капюшоны, и ты думаешь: «Черт, я хочу быть вампиром.»
Ведущий: Но вам, ребята, не нужна замедленная съемка.

Алекс: Да, она нам не нужна.

Ведущий: Вам ведь нужно быть быстрыми.

Джулия: Нам нужно быть очень быстрыми.