На этом видео в интервью для MTV Слэйд рассказывает, как книга повлияла на фильм.

- Пара мелочей... выбор мест... В истории о "Бри Таннер" сказано, что один из новорожденных предпочитает прятаться в воде, поэтому мы выбрали для съемок место, близкое к воде. Также в этом романе мы узнаем больше о вампирах... Они охотятся на людей, которых считают отбросами общества, а также на тех, кого никто не будет искать. Проститутки, наркоманы, бомжи, ну вы поняли. Поэтому мы подбирали людей, которые

были бы на них похожи... Однако мы не стремились к тому, чтобы полностью соответствовать этой книге. Я поддерживаю мнение, что по этой маленькой книге можно снять неплохой фильм.

Перевод, корректировка - Irenekitty специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.