Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2010»Июнь»22 » Интервью Роба с Talking Pictures – он рассказывает о «Затмении», Эдварде и любовном треугольнике
21:03
Интервью Роба с Talking Pictures – он рассказывает о «Затмении», Эдварде и любовном треугольнике
Ведущий: Я думаю, что в этот фильм вошло буквально все, что только можно. И это не только твои отношения с Беллой, тут и любовный треугольник, и экшен, и еще много чего. Но, еще во втором фильме упоминалась эта идея – «Пламя и лед» - Эдвард – это лед, а пламя – это Джейкоб. И я посмотрел на Эдварда со стороны, на его самоконтроль, я просто представляю, какое пламя у него внутри. Роб: Да, определенно. Весь этот «лед» - это притворство, он скрывает свои эмоции. Но он просто 17-летний парень, правда ему уже восемьдесят лет как 17, так что у него внутри столько страсти, сдерживаемой очень долго. Это интересно, так как это – первый фильм, где ты можешь играть более импульсивно. Ведущий: Да, я так все себе и представлял. Я думал о том же: столько себя контролировать, и вот я вижу вампира рядом с человеком, единственной для него девушкой, но в то же время он остается 17-летним парнем, все еще не совсем уверенным в себе. Я по себе знаю, что это значит. Роб: Да, это точно. И, к тому же, дать кому-то сверхъестественные силу и способности– это огромная ответственность. А если на плечи 17-летнего положить тонны и тонны ответственности, да еще в придачу и безграничную силу – вряд ли с этим можно справиться в 17 лет. И он должен полностью сконцентрироваться, чтобы справиться с этим. Ведущий: Как ты вжился в этот образ, потому что все, конечно все фильмы эмоциональны, но этот, как ты и сказал, - особенно напряженный, ты вспоминал о своей ранней молодости, или ты думал об Эдварде, о его истории, о том, как он изменился? Как появился твой персонаж? Роб: Я думаю, что история в этом фильме, в принципе, универсальна, то есть... Когда дело доходило до эпизодов с драками, все понять было предельно просто – «просто оставайся в живых». Но с любовным треугольником с Джейкобом и Беллой все не так просто. Все думают, что Эдвард – романтический герой, и он всегда поступает правильно. После того, как Белла целуется с Джейкобом, я думаю, что это – наиболее сложный момент для Эдварда – как он справится с этим всем, потому что немногие 17-летние скажут: «Да, я тебя полностью понимаю, я вижу всю сложившуюся ситуацию, и я все воспринимаю нормально. И тебе решать, что делать дальше». Ведущий: Да, и к тому же у него возникают мысли наподобие: «А ведь ей может быть лучше не со мной. Она может уйти к нему». Роб: Да, и мириться с такой болью… это действительно требует невероятной силы. Ведущий: спасибо за то, что уделил мне время.
Перевод, корректировка - Vishna специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.