Однако в очередной раз, совсем как с его шуткой про «аллергию на вагины» в журнале Details, сухой британский юмор Паттинсона был понят превратно – сразу же появились слухи о Кристен Стюарт, беременной их общим ребенком.

Как только новости взорвали Твиттер и Интернет, у всех фанатов по всему миру наблюдалось коллективное падение челюстей (а вместе с ними и крушение надежд и мечтаний).

Вот что случилось на самом деле. Когда Опра спросила Роба и Кристен, встречаются ли они, Роб отвертелся, сказав, что Кристен ждет ребенка, а Крис в ответ сказала, что на самом деле беремен он.

Ок, значит, никто не беремен. Однако если они позволяют себе отвечать шутить насчет своих отношений, это хороший знак.

Было бы смешно, откажись они отвечать на такие вопросы. Просто дайте им посмеяться над этим!

Молодцы, ребята. Так когда требовать с вас ребенка? Что это, 30 июня?

Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.