В прошлом опросе этого месяца подавляющие 83% фанатов заявили, что в роли хакерши Лисбет Саландер, героини книги Стига Ларсона ''Девушка с Татуировкой в виде Дракона', предпочли бы видеть не 24-летнюю Кэрри Маллиган, а 20-летнюю Кристен Стюарт. Но теперь британское издание Times Online сообщает, что Кэрри, большая фанатка трилогии Ларсона, лидирует в этом состязании – она даже выиграла серию книг Стига!

Лисбет – дерзкая бисексуалка, Кстю не привыкать (''Runaways'', помните?). По книге уже был снят шведский фильм, но американская версия должна получится ОЧЕНЬ крутой. Если роль верно преподнести, она может сулить Оскара для Кэрри или Кристен!

Вот несколько ваших комментариев в поддержку дорогой Кстю:
Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
1. emma: Кристен должна получить эту роль по многим понятным причинам. Кристен, конечно, кто же еще? Без всякого высокомерия, без лишнего звездного снобизма, очень мудрая, увлеченная своей работой, вежливая девушка. Она должна получить роль!
Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
2. brynne: Кстю – оптимальный выбор. Если вы смотрели "Runaways'' и другие ее фильмы, тогда вы знаете, что эта девушка может играть. Кэрри удивительна, но ей эта роль не по зубам.
Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
3. Kate: Я читала книги, и Кэрри в этой роли я не вижу – она выглядит слишком милой и рафинированной. Эта роль должна достаться Кристен…она дерзкая, потрясающая и у нее определенно верное настроение.
Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
Продолжайте в том же духе, фанаты Кстю! Еще не вечер, пока не подписан контракт!

Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.