помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Сколько раз Вы читали Сумеречную сагу?
Всего ответов: 10730




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2010 » Апрель » 16 » Stltoday: Теперь Дакота совсем взрослая - по крайней мере, на экране
17:02
Stltoday: Теперь Дакота совсем взрослая - по крайней мере, на экране
Дакота Фаннинг
Хотя ее героиня в "Runaways” соответствует возрасту, новая роль Дакоты Фэннинг может повергнуть в шок тех, кто полагает что эта девочка - все та же милая куколка из "Я, Сэм”, "Мечтателя” и "Войны Миров”.

В образе Чери Карри 16-летняя актриса сводит на нет свое амлуа этакой инженю-пипи. Она принимает наркотики, сводит с ума фанатов мужского пола и разделяет жаркий поцелуй с коллегой Кристен Стюарт.

Ах да, еще она облачается в фирменный корсет Чери чтобы исполнить несколько фирменных хитов, включая бессмертный гимн подростковой сексуальности "Cherry Bomb”. Девчушка растет, по крайней мере на экране уж точно.

В обычной жизни Дакота разрывается между уроками, занятиями в группе поддержки своей старшей школы в Северном Голливуде и уроками игры на фортепиано и скрипке. Вдобавок ко всему она учит французский.

Ничего общего с аморальными эксцессами Карри – вот почему ее называют "актриса”.

Любители кино должны свыкнуться с этим противоречием, объясняет Фэннинг в телефонном интервью:

Ты проявляешь удивительную зрелость в выборе ролей, возьмем для примера "Runaways”. Это твои личные решения или родители помогают тебе советами?

Дакота: Многие люди влияют на мое решение, но последнее слово остается за мной. Во время работы над фильмом ты вкладываешь в героя часть своей души. Я должна заставлять себя двигаться, вдохновлять себя. Я знаю то чувство уверенности, когда ты берешь сценарий и понимаешь, что именно эта роль – твоя. Она будто создана для тебя.

В фильме есть сцена, когда Чери, впервые услышав текст "Cherry Bomb”, говорит: "Нет, я не буду этого делать” и готова покинуть группу. Ты могла бы так сделать, если бы роль была слишком спорная?

Дакота:
Это очень тяжело сделать. Это много говорит о ее чистоте и силе – именно за это ее и любили, я думаю. Да, иногда тебе приходится "нет”. Наверно, есть вещи, которые я не готова совершить даже ради роли, но ты ведь никогда не узнаешь этого, пока это с тобой не случится.

Некоторые не могут свыкнуться с мыслью, что их милой, маленькой Дакоты из "Я, Сэм” и "Войны Миров” больше нет.

Дакота: Это естественно. Я снимаюсь в кино с 6 лет, люди практически наблюдали за моим взрослением. Я полностью понимаю их. Многие люди не могут представить меня в другом образе, но твой образ меняется тем больше, чем взрослее ты становишься. Я хочу заниматься этим до конца своих дней, и у меня на пути много разнообразных ролей. Я так этого жду. Надеюсь, мои поклонники дорастут до этой мысли.

Многие из этих поклонников растут вместе с тобой, возможно, ты для них – пример для подражания как в кино, так и в реальной жизни. Это что-то меняет?

Дакота: Когда ты находишься под вниманием общественности, это идет как приложение. Это то, что тебе следует принять как нечто обязательное. Но если ты ориентируешься на свой пример для подражания в выборе ролей, то я не знаю… Это не совсем честно. Ты живешь своей жизнью. Но в кино ты вправе побыть другим человеком или пожить другой жизнью.

Итак, кем бы ты хотела быть: Мерил Стрип или Джулией Робертс?

Дакота: Не знаю. Я никогда не хотела быть кем-то другим. Но мне очень нравятся и Мерил Стрип, и Джулия Робертс. Я бы хотела играть в фильмах, которые могут задеть
меня или других людей. Это то, что дает тебе вдохновение в профессии актера. Ты не знаешь, где найдет тебя твоя роль. Я хочу заниматься самыми разными делами, и чтобы ни случилось, все к лучшему.

Знаешь, в Голливуде ты слывешь потрясающе умным ребенком.

Дакота: Я всегда думала о себе так, как есть. Возможно, дело в воспитании – когда я была ребенком, мои родители общались со мной на равных. Они всегда считались с моим мнением. Я всегда чувствовала себя обычной, и вне кино у меня самая обычная жизнь. Еще мама воспитывала меня в славных традициях Юга, так что это тоже помогает.

Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 2819 | Добавил: Mia_Tornberry | Теги: Дакота Фаннинг | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи