Смешанные чувства были обсуждены Entertainment Weekly, и немало людей вступили в дискуссии о том, законно ли это или нет.

Несмотря ни на что, «Грозовой перевал», кажется, получил немалую выгоду от этого решения.

Британская газета Telegraph сообщает, что компания HarperCollins, издавшая «Грозовой перевал», получает удовольствие от того, как повысились продажи книги из-за «Сумерек».

В 2005 году до выхода первой книги серии «Сумерки» было продано только 8,551 экземпляров «Грозового перевала» в Великобритании. Как бы то ни было, издательство HarperCollins перепечатало роман и обернуло в обложку, похожую по стилю на обложки «Сумеречной саги», с припиской «Любимая книга Эдварда и Беллы».

После переиздания продажи повысились до 2,634 в неделю, 34,023 за год, согласно Nielsen Bookscan, который отслеживает продажи книг по всей стране. «Грозовой перевал» стал четвертым в рейтинге самых продаваемых романов как в магазинах Tesco, так и в других книжных.»

Вас должно заинтересовать то,что случилось с другими романами, связанными с «Сумерками». Изданные той же компанией HarperCollins, «Ромео и Джульетта» и «Гордость и предубеждение» (тесно связанные с сюжетом романов Стефани Майер) получили «сумерко подобные» обложки.

Можете убедиться в этом здесь и здесь.

Роман «Ромео и Джульетта» стал центральным в «Новолунии», «Грозовой перевал» появился позже, в «Затмении», а «Городость и предубеждение» оставил свой отпечаток в «Сумерках».