помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Читали ли Вы книги в оригинале?
Всего ответов: 8995




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2010 » Апрель » 4 » SMH: Неожиданное сердцебиение
23:48
SMH: Неожиданное сердцебиение
Роберт ПаттинсонСлава. Как уже верно подметил Роберт Паттинсон – это палка с двумя разными концами. Феноменально успешная подростковая франшиза «Сумерки» впилась голодными зубами в жаждущую фан-базу и превратила Роберта Паттинсона из малозаметного персонажа «Гарри Поттера» в одного из самых привлекательных мужчин планеты (или «самого красивого мужчину в мире», как его окрестил журнал «Vanity Fair»)

Это принесло ему миллионы, сделав уроженца Великобритании Паттинсона самым востребованным молодым актером Голливуда, связав его со звездной подругой, Кристен Стюарт, его коллегой по вампирским фильмам. Но успех первых двух экранизаций франшизы «Сумерки», которые вышли в 2008 году и «Новолуние», покорившее кинотеатры в прошлом ноябре – прибавил ему проблем, не в последнюю очередь на съемках его первого пост-сумеречного фильма «Помни меня».

«Если честно», - начинает Паттинсон, когда мы встретились в одном из лондонских отелей, - «съемочный процесс «Помни меня» прошел довольно сложно. Сумеречные фанаты вели себя замечательно – они приходили, наблюдали за съемкой и вели себя тихо, когда их просили – но не папарацци – это кучка гребаных животных».

Паттинсон признался, что фотографы наделали столько шума – крича, надеясь «словить сенсацию» - что диалоги актеров были не слышны, позже их пришлось перезаписывать. Еще один из них ударил помощника режиссера в лицо. «Это было уже слишком», - говорит Паттинсон.

Это уже пятая моя встреча с Робертом Паттинсоном, каждый раз он ведет себя застенчиво, скромно и веселился – иногда даже чересчур. Поэтому, все его личные горечи и нелюбовь к шумным компаниям – другая сторона задумчивого 100-летнего сумеречного вампира Эдварда Каллена - делают незаметными для нашего глаза те усилия, которые он прилагает, чтобы справится с окружающей суетой. Он признался, что вынужден был принять валиум перед кинопробами на роль в «Сумерках».

В прошлом году, без какого-либо повода он прошептал мне на ухо: «Если честно, я просто сходил пописать, а выйдя, сразу 20 человек захотели пожать мне руку. Я подумал: «Ха-ха, а ведь я даже не сполоснул руки!»

Сегодня он пришел с неопрятной бородкой, которую, скорее всего, отрастил для не-сумеречного фильма «Милый друг» - второй экранизации романа французского писателя 19-го столетия Ги де Мопассана. «Это восхитительно», - говорит Паттинсон, смеясь. «Кристина Риччи, Ума Турман, Кристин Скотт Томас и я, занимающийся сексом со всеми ними!»

Пару лет назад Паттинсон был еще одним из актеров-наполовину-моделей-наполовину-музыкантов с несколькими солидными ролями на своем счету , одна из которых - версия «Ярмарки тщеславия» 2004 года от Миры Наир, которая для Паттинсона закончилась в монтажной комнате. Сегодня же, в свои 23 года, он сидит на вершине франшизы, которая, как ожидается, должна получит в общем счете более 2.1 миллиарда долларов кассовых сборов. Он уже завершил работу над третьим фильмом серии «Затмением» и готовится к съемкам четвертой, завершающей главы – «Рассвет», которые начнутся в конце этого года.

Истерию, которая всюду его преследует, часто сравнивают с пережитой Леонардо ди Каприо после его участия в фильме «Титаник», хотя в случае Паттинсона, у нее более мощный характер. Во время съемок и премьер фильмов он вынужден обращаться за помощью к 25 телохранителям, которые защитят его от буйства толпы. Когда, все же, фанатам удается проделать брешь в охране, они предлагают ему флакончики с собственной кровью, или просят укусить их в шею. На данный момент в книжных магазинах можно приобрести шесть разных нелегальных биографий «РПатца» и скорее всего, в ближайшем будущем их число будет только возрастать.

Недавно была выдана задокументированная история жизни Роберта Паттинсона – «Robsessed», которая включает в себя интервью с его друзьями, бывшими учителями и «супер-мего всезнающими фанами». «Robsessed-2» уже на подходе. А теперешняя лихорадка черпает свои силы не только из девочек подростков, но подключает также их мам. Женщины среднего возраста, принадлежащие к среднему классу, сформировали некий фан-клуб – «Сумеречные мамаши», которым нравятся книги и фильмы. Для них это способ улучшить свою сексуальную жизнь, а их желания можно совместить в одну фразу Норы Киндли, которая, давая интервью журналу «New York» отметила: «Когда я смотрю на Роберта Паттинсона, мне будто снова 8, или 14, хотя на самом деле, мне сейчас 31 – и так постоянно».

Стефани Майер, которая сама является матерью среднего возраста, принадлежащей к среднему классу – представляла себе Эдварда Каллена, как «самое красивое существо из всех когда-либо рожденных», безукоризненно воспитанного, невообразимую смесь Адониса и героев романов Джейн Остин. Перед кинопробами можно было с уверенностью сказать, что Роберт Паттинсон не подходит под это описание.

Наиболее значимая роль, которую он исполнил – Седрика Диггори в фильме «Гарри Поттер и кубок Огня». Его агент посоветовал парню попробовать себя похожих высокопрофильных ролях, но Паттинсон решил выбрал главную роль в постановке театра Ройала Курта «Сначала женщина» (The Woman Before). Героя, которого он собирался играть, обременяли проблемы, поэтому Паттинсон решил попробовать «что-то новенькое, по-настоящему странное». Но его игра не заладилась, поэтому его уволили незадолго до премьеры.

После этого он расстроился и решил навсегда покончить с актерским мастерством. Помимо ролей в комедии «Переходный возраст», драме BBC «Преследователи Тобби-Джага» и «Мелких останков» (в которых он сыграл Сальвадора Дали времен бурного романа с мужчиной), в то время, как проходили пробы на роль Эдварда Каллена в 2007 году, пытался заниматься музыкой и «уйти на год в запой». Но продюсеры решили не обращать внимание на его пивной животик и отдали ему роль.

«Поклонники просили взять кого-то похожего на Леонардо ди Каприо», - вспоминает актер. «И, учитывая то, насколько великолепным был мой персонаж в книгах, мою кандидатуру откладывали». Когда Паттинсона официально зачислили в актерский состав, 17-миллионная армия фанатов вспыхнула негодованием от такого выбора потому, что они хотели, чтобы утвердили Ронни Корбета. Матери Паттинсона постоянно названивали с просьбами передать сыну, что он «слишком стар», или «слишком уродлив» и тд.

Паттинсон не сильно изменился со времен съемок в «Гарри Поттере». Чрезмерная скромность стала его фишкой. Он смущается своих взглядов, или, по крайней мере, хочет, чтобы это выглядело именно так. «Конечно же мне повезло», - говорит он. «Как и в прошлом году, мне приходится бороться, чтобы добиться чего-нибудь. В этом году я такой же, каким и был раньше – неряха, но кажется, что многие изменили свою точку зрения, решив , что я – безумно сексуальный. В принципе, любой, кто хочет выглядеть привлекательным в чужих глазах, должен просто попросить Стефани Майер сказать: «Да, этот парень - очаровательный». После ее слов все обязательно поверят в это»

Паттинсон вырос в пригороде Лондона - Барнсе. Его мать, Клэр, работала в модельном агентстве, а отец – Ричард – был поставщиком ретро-автомобилей. Он – младший из трех детей, старшая сестра, Виктория – работает в сфере рекламы, ей 31, еще одна – Элизабет – музыкант, ей 26 лет. В детстве он посещал подготовительную школу Tower House, позже – школу Harrodian. «Я никогда не думал быть актером», - говорит он. «Но в один прекрасный день мы с папой пошли в ресторан, там сидело несколько симпатичных девушек. Он спросил их откуда они. Те ответили, что направляются в драматический кружок, поэтому он сказал, что нам тоже лучше спуститься в драматический кружок»

Участие в постановке Торнтона Уайлдера «Наш город» медленно перетекло в обладание агентом. В то время Паттинсон проявлял довольно неслабые музыкальные амбиции. «Я хотел играть на фортепьяно где-то на юге Франции. Один раз я отправился туда на каникулах и увидел парня, который играл в смокинге. Он был весь растрепан, а стакан виски стоял на пианино. Я подумал, что это – круто. Поэтому, то, что произошло со мной после участия в «Сумерках» - не совсем входило в мои планы»

Он – талантливый гитарист и клавишник, одержимый Ваном Моррисоном и идеей сыграть Вана в биографическом фильме. Он сочиняет музыку для фильма, в котором не участвует, он не может сказать его название потому, что «у меня может не хватить времени, чтобы закончить мелодию».

Несмотря на - или, возможно, благодаря – 20 миллионам, которые он заработал на «Сумерках», Паттинсон, кажется, блаженствует, что его карьера будет идти вверх. Он живет в недорогих отелях, останавливается у своих родителей, когда приезжает в Лондон и утверждает, что не нуждается ни в каких материальных благах, свыше своей «де***овой машины» (1989 BMW с откидным верхом). Это говорит о том, что он не станет следующим Орландо Блумом, актером, который не гонится за высокобюджетными франшизами, в которых от него не требуется ничего, кроме как выглядеть сексуально. «Конечно, я надеюсь, «Помни меня» покажет, что я могу большее», - говорит он, - «хотя многое указывает на то, что этот фильм станет проверкой – могу ли я быть хорошим актером, но тогда, что же я делал в «Сумерках»?»

После финальной части сумеречной серии – «Рассвета», Паттинсон планирует приступить к работе над вестерном «Свободные пленники» (Unbound Captives). Он выбрал именно этот фильм потому, что его отец «помешан» на этом жанре, а не потому, что это будет легко: «Подготовительная работа займет, по меньшей мере, месяц. Мой герой – Команч. Мне нужно практиковаться»

Сейчас у него «Помни меня» - романтическая драма о напряженных отношениях персонажа Паттинсона с его отцом (Пирс Броснан) и романе с молодой матерью из «Остаться в живых» - Эмили де Равин. Как только начинается развитие фильма, зритель понимает, что все события происходят 11 сентября 2001 года в США, конец фильма назван «эмоциональной манипуляцией». «Вы правда так считаете?», - спрашивает Паттинсон, - «Меня предупредили, что люди могут так и подумать, но я прочел сценарий и понял, что он – трагичный. Мне понравилось ощущение дурного предчувствия»

«Я полагал, что меня не будут воспринимать после «Сумерек», - продолжает он. «Положительный момент в том, что экономика сейчас переживает не лучшие времена поэтому я могу позволить себе сказать: меня не волнует, считаете ли вы, что я подхожу на эту роль или нет - я могу сделать так, чтобы ваш фильм стал реальностью». Он смеется. «Нет, серьезно, я никогда раньше не говорил этого при встрече»

Один вопрос, во время которого, Паттинсон был поразительно молчалив – роман с Кристен Стюарт, которой, похоже, таблоиды бросили вызов, заявив, что парочка отделяется друг от друга.

Их отношения – одни из самых обсуждаемых и рождающих всевозможные слухи тем за последнее время. В то время, когда папарацци оснащенны всеми существующими видами техники, не возможно не заметить, что парочка взяла контроль над средствами массовой информации. Когда я встретился с Паттинсоном в конце прошлого года, уровень спекуляции прессой их отношений возрос до точки кипения, но они не признавались в романе до февраля. «Я думаю, что Кристен - восхитительная», - это все, что он сказал, когда мы встретились. «С того момента, как встретил ее, мне сразу захотелось с ней работать. Химия между нами была превосходной»

Последнее сообщение свидетельствует о том, что эти двое провели вместе время на острове Уайт, у южного побережья Англии. Пара провела ночь на кануне Нового Года на острове, видимо, они до сих пор ищут укромное любовное гнездышко.

Безусловно, это совпадает с желанием Паттинсона жить нормальной, анонимной жизнью, которая тоже возможна в его случае, если возродить грустные воспоминания о поездке в Оксфорд прошлым рождеством. «Никто не узнал меня, хотя магазин весь был обвешен постерами «Новолуния». Это было здорово. В Америке сложнее так делать. Там я не могу никуда сходить. Везде эти кричащие фанаты. Но если я разговариваю с одной из них дольше пяти минут, иллюзия рассеивается»

Уилл Лоуренс

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 2100 | Добавил: Luli | Теги: Роберт Паттинсон | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи